Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
10 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Abri de chasse Hubstyle Promo de RedHead
Le présent rappel vise l'abri de chasse Hubstyle Promo de Redhead. L'abri est fait de polyester. Les parois intérieures sont noires, et un motif de camouflage RealTree AP est imprimé sur les parois extérieures.
L'abri n'a pas de plancher et est léger. Il mesure 147 centimètres x 147 centimètres x 165 centimètres (58 pouces x 58 pouces x 65 pouces). Il porte le numéro de référence 1795687 et le numéro de modèle RB-1003, qui sont inscrits sur l'étiquette d'avertissement cousue à l'intérieur de l'abri, près de la porte.
|
| Compagnies
|
Bass Pro Shops of Rocky View (Alberta)
,
Bass Pro Shops of Springfield (Missouri)
,
Bass Pro Shops of Vaughan (Ontario)
,
Hangzhou Huafang I/E Co Ltd, Hangzhou (Zhejiang)
|
| Identification du risque
|
Des tests effectués par l'entreprise révèlent que les matériaux utilisés pour la fabrication des abris ne respectent pas les dispositions législatives canadiennes concernant la sécurité en matière d'inflammabilité des tentes. L'abri peut facilement prendre feu s'il est exposé à une flamme ou à d'autres sources d'incendie.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Bass Pro Shops ni à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour en savoir davantage sur les risques associés aux tentes, veuillez consulter la page :  Tentes.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et peuvent le retourner dans n'importe quelle condition dans un magasin Bass Pro Shops pour un remboursement complet ou une note de crédit.
Pour obtenir de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec Bass Pro Shops, au 1-888-287-2347.
|
| Quantité vendus
|
Environ 331 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu d'août à octobre 2011.
Fabriqué en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
10 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Gel combustible Blaze
Le présent rappel vise le gel combustible Blaze vendu par Metro Ontario Inc. Le produit, qui contient de l'alcool méthylique, permet de produire instantanément un feu « propre » pour la cuisson dans divers environnements.
Le gel combustible rappelé était offert dans de petits contenants de métal, vendus en paquets de deux. Le produit porte le CUP 794666781002 (sur le paquet de deux contenants) et le CUP 094922637024 (sur les contenants individuels).
|
| Compagnies
|
Metro Ontario Inc., Toronto (Ontario)
,
Serve-Rite, LLC, Ronkonkoma (New Jersey)
|
| Identification du risque
|
Les produits rappelés ne respectent pas les dispositions de la loi canadienne en matière d'étiquetage des produits chimiques de consommation.
L'absence de renseignements sur l'étiquette, y compris de mises en garde appropriées, peut être la cause de blessures graves et de dommages matériels.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les produits rappelés et les jeter conformément aux règlements municipaux concernant les déchets dangereux.
Pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Metro Ontario Inc. en composant le 1-877-763-7374.
|
| Quantité vendus
|
Environ 21 960 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'octobre 2009 à janvier 2012.
Fabriqués aux États Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
T Discs d'espresso de marque Nabob et Gevalia pour cafetières Tassimo
Avis de rappel conjoint de Kraft Canada Inc., de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSP)
Les T Discs d'espresso rappelés sont des disques en plastique remplis de café à utiliser dans des cafetières Tassimo pour la préparation d'espressos, de cappuccinos et de lattés. Les produits rappelés, vendus sous les marques Gevalia et Nabob, ont été fabriqués d'août 2011 à janvier 2012. Ils étaient vendus séparément (emballages de 8 ou de 16 T Discs), avec des T Discs de lait pour la préparation de cappuccinos, de lattés ou de lattés allégés (8 T Discs d'espresso par emballage) ou dans des paquets assortis (emballages de 58 T Discs, dont 8 T Discs d'espresso).
Les produits rappelés comprennent les T Discs d'espresso suivants :
| CUP |
Nom du produit |
Fourchette de codes |
| 43000 01544 |
Cappuccino décaféiné Gevalia Tassimo |
11213-12020 |
| 43000 02176 |
Espresso décaféiné Gevalia Tassimo |
| 43000 02758 |
Cappuccino allégé Gevalia Tassimo |
| 60200 98792 |
Latté Nabob Tassimo |
| 60200 98788 |
Cappuccino Nabob Tassimo |
| 60200 98789 |
Espresso Nabob Tassimo |
| 60200 98780 |
Latté allégé Nabob Tassimo |
| 60200 00103 |
Cappuccino déca Nabob Tassimo |
| 60200 00104 |
Emballage variété Nabob Tassimo |
D'autres T Discs d'espresso (non vendus par Kraft Canada) font l'objet d'un rappel aux États Unis. Pour obtenir une liste de tous les T Discs d'espresso rappelés au Canada et aux États Unis, consultez le site Web de rappel de Tassimo.
Seuls les T Discs d'espresso pour les boissons susmentionnées dont le code se termine par 11213 à 12020 sont visés. Le code est imprimé sur le côté de l'emballage et sur l'opercule des T Discs.
Les T Discs d'espresso rappelés ont été vendus au Canada et aux États Unis. Aucun autre T Disc n'est visé.
|
| Compagnies
|
Kraft Canada Inc.
,
Kraft Foods Global, Inc.
|
| Identification du risque
|
En raison d'un défaut de fabrication, les T Discs d'espresso rappelés peuvent se boucher. Pendant la préparation du café ou à l'ouverture du mécanisme de la cafetière, du liquide chaud ou du marc de café peut éclabousser les personnes qui se trouvent à proximité, ce qui pose un risque de brûlure.
Vingt et un incidents (quinze au Canada et six aux États-Unis) où du liquide chaud ou du marc de café a éclaboussé des consommateurs ou des personnes à proximité de la cafetière - dont quatre cas de brûlures du deuxième degré - ont été signalés par des consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation des T Discs par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser d'utiliser les T Discs d'espresso rappelés et consulter le site Web de rappel de Tassimo ou communiquer avec le service d'assistance téléphonique de Tassimo pour obtenir un remboursement.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Tassimo en composant sans frais le 1 866 918 8763 du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h (HE), et le samedi, de 8 h à 13 h (HE) ou consulter le site Web de rappel de Tassimo.
Les consommateurs peuvent lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 4 millions de paquets de T Discs d'espresso rappelés ont été produits (1,9 million au Canada et 2,1 millions aux États Unis).
|
| Période de la vente
|
Les T Discs d'espresso rappelés ont été vendus chez des détaillants partout au Canada et aux États Unis, ainsi que par l'intermédiaire de divers sites Web, dont www.tassimo.ca, d'août 2011 à février 2012.
Fabriqués aux États Unis
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Cafetières à une tasse Tassimo de marque Bosch.
Avis de rappel commun de BSH Home Appliances Corporation (BSH), de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC)
Ce rappel vise les systèmes d'nfusion Tassimo et le système d'infusion Tassimo Professional, fabriqués par BSH. Le système d'infusion utilise des disques de plastique (T Disc) qui contiennent du café ou du thé et qui servent à infuser les boissons chaudes. Les noms « BOSCH » et « TASSIMO » sont imprimés au-devant des systèmes d'infusion vendus aux consommateurs. Le nom « TASSIMO PROFESSIONAL » est imprimé au-devant du modèle professionnel. Ces systèmes de marque Bosch ont été vendus en plusieurs couleurs : noir, blanc, anthracite, gris, argent, rouge, titane et blanc/gris. Les modèles Tassimo Professional ont été vendus uniquement en noir.
Le présent rappel vise les numéros de modèle et codes dateurs suivants. Le numéro de modèle et le code dateur se situent au bas du système. Ce rappel ne vise aucun autre système d'infusion Tassimo.
| Marque |
Numéros de modèle commençant par : |
Codes dateurs commençant par FD et se situant entre : |
| Bosch® |
TAS100 |
FD 8806 et 9109 |
| TAS200 |
| TAS451 |
| TAS46 |
| TAS651 |
Tassimo Professional |
TAS6512CUL |
FD 8905 et 9109 |
|
| Compagnies
|
BSH Home Appliances Corporation, de Irvine, en Californie
,
Divers détaillants de systèmes d'infusion à café au Canada.
,
Électroménagers BSH Ltée, du Canada
|
| Identification du risque
|
Le T Disc qui contient le café ou le thé peut éclater et causer des éclaboussures de liquide chaud, de marc de café et/ou de feuilles de thé sur les consommateurs utilisant le système et sur les personnes se trouvant à proximité de celui-ci, ce qui représente un risque de brûlure.
Il y a eu 140 signalements de la part de consommateurs, dont 61 au Canada et 79 aux États Unis, indiquant qu'ils ont été en contact avec du liquide chaud, du marc de café et/ou des feuilles de thé déversé par le système d'infusion, dont 37 signalements concernant des brûlures au second degré.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces systèmes.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement l'utilisation des systèmes d'infusion Tassimo rappelés et visiter le site Web de rappel de Tassimo ou appeler la ligne directe de rappel de produit de Tassimo, afin de commander gratuitement un support de T Disc de remplacement pour le mécanisme d'infusion.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent consulter le site Web de rappel de Tassimo ou communiquer avec l'entreprise au numéro sans frais de la ligne directe de rappel de produit de Tassimo : 1-866-918-8763, entre 8 h et 20 h (HE), du lundi au vendredi, et entre 8 h et 13 h (HE), le samedi.
Il est également possible de consulter le communiqué publié par la CPSC (en anglais seulement) sur le site web de la CPSC (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 900 000 systèmes d'infusion ont été vendus au Canada et environ 835 000, aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les systèmes d'infusion rappelés ont été vendus dans divers détaillants partout au Canada et aux États-Unis, entre juin 2008 et février 2012.
Le modèle (TAS6512CUL) de la marque Tassimo Professional a été vendu directement à des hôtels et à d'autres fournisseurs du secteur de la restauration. Ces clients sont contactés directement.
Fabriqués en Slovénie et en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Bavoirs
Le présent rappel volontaire vise différents modèles de bavoirs pour bébé portant les numéros d'article 19-1900392 et 19-3018618. Chaque numéro d'article correspond à divers styles et couleurs (voir les images ci-après).
Le devant du bavoir est en tissu tandis que l'arrière du bavoir a une doublure en vinyle souple. Le numéro CA sur l'étiquette est 56069.
|
| Compagnies
|
Dollarama L.P/S.E.C., Montréal (Québec)
|
| Identification du risque
|
Le programme d'échantillonnage et d'évaluation de Santé Canada a établi que la doublure de ces bavoirs contient un phtalate, plus précisément le DEHP (phtalate de di(2-éthylhexyle)), qui dépasse la limite permise.
D'après des études, certains phtalates, y compris le DEHP, pourraient entraîner des anomalies de la reproduction et des troubles de croissance chez les jeunes enfants lorsque des produits en vinyle souple contenant des phtalates sont sucés ou mâchouillés pendant de longues périodes.
Aucune maladie ni aucun incident lié à l'utilisation de ces bavoirs n'a été signalé à Santé Canada et à Dollarama.
Pour en savoir plus sur les risques pour la santé liés à l'exposition aux phtalates, visitez le site Web de Santé Canada : Fiche d'information sur les phtalates.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent retirer immédiatement les bavoirs rappelés de la portée des enfants et les jeter à la poubelle.
Pour en savoir plus, les consommateurs peuvent contacter Dollarama par téléphone au 1-888-755-1006 ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Quelque 111 000 bavoirs rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les bavoirs rappelés ont été vendus de juillet 2011 (produit 19-1900392) et août 2011 (produit 19-3018618) à janvier 2012.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Fournaises de marque Coleman, Coleman Evcon et Red T.
Rappel effectué conjointement avec le groupe Unitary Products Group (UPG) de York International Corp., Santé Canada et la Consumer Product Safety Commission des États-Unis (US CPSC).
Nouvelle publication du communiqué du 15 novembre 2004 de la CPSC américaine.
Ce rappel vise les fournaises de marque Coleman, Coleman Evcon et Red T de couleur argent qui sont dotées de panneaux d'accès blancs.
Au centre du panneau d'accès avant des produits rappelés se trouve la marque; la plaque d'identification du produit affiche l'un des numéros de modèle suivants :
| model numbers listed on the nameplate |
| DGAM075BDD |
DGAT070BDD |
DGAT075BDD |
DLAS075BDD |
| DGAM075BDE |
DGAT070BDE |
DGAT075BDE |
DLAS075BDE |
| DGAM075BDF |
DGAT070BDF |
DGAT075BDF |
DLAS075BDF |
|
| Compagnies
|
Unitary Products Group de York International Corp., York, Pennsylvanie.
|
| Identification du risque
|
Les fournaises peuvent surchauffer et ainsi faire craquer ou percer l'échangeur de chaleur et, dans des cas extrêmes, causer des brûlures perforantes au niveau de l'enveloppe. Cette surchauffe peut entraîner l'échauffement et même la combustion de la cloison sèche et d'autres combustibles situés à proximité de la fournaise, ce qui représente un risque de dommages matériels importants, de blessure ou de décès.
L'entreprise a reçu au total 393 rapports d'incident. Cinq de ces rapports concernent des incidents survenus au Canada.
Aucune blessure ni aucun incident rattaché à l'utilisation de ces fournaises n'a été signalé à Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les fonctions de chauffage de ces fournaises jusqu'à ce qu'une inspection et une réparation aient été effectuées.
Pour en savoir plus, les consommateurs peuvent contacter UPG au 1-888-665-4640 entre 8 h et 17 h (heure normale du Centre) ou visiter le site Web de l'entreprise. (en anglais seulement)
Les consommateurs peuvent consulter le communiqué de la CPSC américaine sur le site Web de la Commission. (en anglais seulement)
|
| Quantité vendus
|
Quelque 2 373 unités des fournaises rappelées ont été vendues au Canada; quelque 223 627 unités des fournaises rappelées ont été vendues aux États-Unis.
|
| Période de la vente
|
Les fournaises rappelées ont été vendues de 1995 à novembre 2000.
Fabriquées aux États-Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Lampes « Animated Marine » et « Animated Safari » de Discovery Kids
Le présent rappel vise les lampes « Animated Marine » et « Animated Safari » de Discovery Kids. Les lampes touchées peuvent être identifiées à l'aide des renseignements suivants :
- Numéro de modèle : 1641522; CUP : 694202307748
- Numéro de modèle : 1641523; CUP : 694202307755
|
| Compagnies
|
MerchSource, LLC de Foothill Ranch (Californie)
|
| Identification du risque
|
La conformité des produits rappelés aux normes canadiennes de sécurité n'a pas été évaluée, ce qui présente un risque pour la sécurité des consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à MerchSource, LLC ni à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les lampes rappelées et les retourner dans un magasin Bed Bath & Beyond au Canada pour recevoir un remboursement complet.
Pour savoir comment s'y prendre ou obtenir de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent communiquer avec MerchSource, LLC en composant sans frais le 1 888 232 1535 du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNP).
Les consommateurs peuvent également consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 6 006 produits rappelés ont été distribués aux magasins Bed Bath & Beyond au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de octobre 2009 à janvier 2012.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Poussettes Bumbleride Indie et Bumbleride Indie Twin
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et Bumbleride Inc.
Le présent rappel vise les poussettes Bumbleride Indie (modèle I-205) et Bumbleride Indie Twin (modèle IT-305).
La poussette tout-terrain Bumbleride Indie rappelée possède trois roues et a été fabriquée de janvier 2009 à septembre 2011. L'autocollant indiquant la date de fabrication se trouve sur le côté droit de la poussette.
La poussette tout-terrain Bumbleride Indie Twin rappelée possède quatre roues et a été fabriquée de janvier 2009 à août 2011. L'autocollant indiquant la date de fabrication se trouve sous la poignée de la poussette.
|
| Compagnies
|
Bumbleride Inc., San Diego (États-Unis)
|
| Identification du risque
|
La roue avant peut se briser de sorte que la poussette risque de devenir instable et de basculer.
Au Canada, cinq incidents ont été signalés à l'entreprise, mais aucun n'a entraîné de blessures graves.
Aux États-Unis, il ya eu 36 incidents survenus de la fissuration de la roue avant, y compris deux rapports de basculement de la poussette entraînant des blessures mineures.
Aucun incident n'a été signalé à Santé Canada relativement à l'utilisation du produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et communiquer avec Bumbleride Inc. pour obtenir une trousse de réparation gratuite.
Pour en savoir davantage, ils peuvent également communiquer avec Bumbleride par téléphone, au 1-800-530-3930, en consultant le site Web de l'entreprise, à http://www.support.bumbleride.com, ou en lui envoyant un courriel.
Il est également possible de consulter le communiqué publié par la CPSC (en anglais seulement) sur sur le site Web de la Commission. (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 2 700 poussettes rappelées ont été vendues au Canada.
Environ 28 000 poussettes rappelées ont été vendues aux États-Unis.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2009 à janvier 2012.
Fabriqués aux États-Unis d'Amérique
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Sièges d'auto pour enfants Britax Chaperone
Rappel de Britax Child Safety Inc., tel qu'annoncé par Transports Canada
Le présent rappel vise les modèles suivants de sièges d'auto pour enfants Britax Chaperone :
| Marque |
Modèle |
Année(s) des modèles visés |
| Britax |
Chaperone E9L952J
(noir et argent)
|
2010 2011 |
| Britax |
Chaperone E9L952K
(rouge)
|
2010 2011 |
| Britax |
Chaperone E9L952L
(motif peau de vache)
|
2010 2011 |
|
| Compagnies
|
Britax Child Safety, Inc. de Charlotte, Caroline du Nord
|
| Identification du risque
|
Il se peut que le rivet servant à fixer le dispositif d'ajustement du harnais (désigné « A Loc ») au siège ait été mal installé et qu'l soit défectueux. Si le dispositif d'ajustement du harnais se détache de la coquille du siège, les courroies du harnais ne sont plus en mesure de bien retenir l'enfant, ce qui augmente le risque de blessure pendant un accident de la route.
L'enterprise a reçu environ 57 rapports de consommateurs américains et 3 de clients canadiens. Transports Canada n'a reçu aucun rapport lié à ce problème.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation des sièges rappelés.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement communiquer avec Britax Child Safety, Inc., par téléphone au numéro sans frais 1-888-427-4829, pour recevoir gratuitement une trousse de réparation.
Étant donné que le risque de blessure associé à cette défectuosité est considéré comme élevé, Britax Child Safety, Inc. précise que le public ne devrait plus utiliser le produit, si le dispositif de réglage du harnais s'est séparé de la coque du siège d'auto, et communiquer immédiatement avec l'enterprise.
Pour en savoir davantage, visiter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Il est également possible de communiquer avec Transports Canada en composant le 1-800-333-0371 ou de consulter le rappel sur le site Web Transport Canada.
|
| Quantité vendus
|
Environ 3 600 sièges rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
La période pendant laquelle les sièges rappelés ont été vendus n'est pas connue.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Splat Shot - Marvel Spider Sense Spiderman, Splat Ball (balle Splat) - Marvel Spider Sense Spiderman, et Splat Shot Disc (disque Splat Shot) - Marvel Spider Sense Spiderman t de Tech4Kids Inc. (Globe Dragon Technology Development Ltd.)
Le présent rappel vise la trousse de base contenant deux balles « Splat » rouges (balles de caoutchouc légères et collantes remplies de liquide) affichant un logo de Spiderman noir et deux attrapeurs. Les balles Splat et les disques Splat Shot - Marvel Spider Sense Spiderman sont également vendus séparément. Les jouets suivants sont visés :
| Nom du produit |
Numéro d'article |
CUP |
| Splat Shot - Marvel Spider Sense Spiderman |
DT35657 |
8-1775835657-6 |
| Splat Ball (balle Splat)- Marvel Spider Sense Spiderman |
DT35735 |
8-1775835735-1 |
| Splat Shot Disc (disque Splat Shot) - Marvel Spider Sense Spiderman |
DT36023 |
8-1775836023-8 |
|
| Compagnies
|
Js Vision Ltd./Miracle Toys Ltd., Kowloon (Hong Kong)
,
Tech4Kids Inc., Mississauga (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Selon des essais effectués par l'entreprise, Santé Canada a déterminé que les jouets rappelés contiennent du bronopol, une substance toxique. Il se peut que le produit contienne du bronopol en quantité jugée toxique; l'utilisation du produit est strictement interdite au Canada si cette substance peut s'échapper du jouet lorsqu'il se brise. Il a en effet été démontré que les balles Spider Sense Splat Shot peuvent éclater et libérer le liquide qui peut causer l'irritation et l'inflammation de la peau et des yeux.
Un incident a été signalé à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit. Deux autres incidents ont été signalés à Tech4Kids Inc. Dans un des cas, un enfant a subi de l'irritation et de l'inflammation au niveau du visage et des yeux.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les jouets rappelés et les retourner au détaillant pour recevoir un remboursement. Si vous croyez que votre enfant a peut être été exposé au contenu du produit et qu'il manifeste des signes d'irritation ou d'inflammation de la peau ou des yeux, veuillez consulter votre médecin.
Pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec Tech4Kids Inc. en composant le 1 800 359 6088 du lundi au vendredi (sauf les jours de congé), de 9 h à 17 h (HNE), visiter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement), à http://www.tech4kids.com, ou envoyer un courriel à Tech4Kids Inc., à toys@tech4kids.com.
|
| Quantité vendus
|
Environ 41 000 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendu de novembre 2010 à janvier 2012.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Verrou d'armoire « Poussez & Enclenchez » de Safety 1st
Le présent rappel vise les verrous d'armoires « Poussez & Enclenchez » de Safety 1st fabriqués avant décembre 2010. La date de fabrication est indiquée à l'arrière du verrou sous forme d'un cercle embossé dans le plastique; une flèche pointe vers le mois de fabrication et les chiffres à droite et à gauche de cette flèche indiquent l'année. De plus, le numéro d'article 48391 est imprimé à l'arrière du verrou. Le numéro d'article 48391 ou 48442 est indiqué sur l'emballage du produit.
Il s'agit d'un verrou en plastique beige qui se fixe aux poignées d'armoires à l'aide de sangles à cliquets intégrés. Le verrou est muni d'un bouton vert en forme de diamant.
Les verrous fabriqués en décembre 2010 ou ultérieurement ne sont pas visés par le présent rappel.
|
| Compagnies
|
Dorel Distribution Canada de la Ville St-Laurent, Québec
|
| Identification du risque
|
Les verrous peuvent se déclencher facilement lorsqu'on tire sur les portes auxquelles ils sont fixés. Par conséquent, de jeunes enfants peuvent avoir accès au contenu des armoires ou meubles même si les portes sont munies de ces verrous.
Quarante-cinq (45) incidents de ce genre, dont un cas où un enfant a ingéré un liquide nettoyant, ont été signalés à Dorel Distribution Canada. Un incident a été signalé à Santé Canada relativement à l'utilisation des verrous rappelés. Aucun de ces incidents n'a entraîné de blessures.
Pour en savoir davantage sur les dangers associés aux produits chimiques pour la maison, consultez les pages du site Web de Santé Canada :
Votre enfant est il en sécurité?,
Sécurité en tête, lisez l'étiquette et
Qu'est ce que ces symboles veulent dire?
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les verrous rappelés et visiter le site Web de Dorel Distribution Canada pour remplir un formulaire en ligne en vue d'obtenir gratuitement un verrou de remplacement.
Les consommateurs peuvent également appeler le service à la clientèle en composant sans frais le 1 866 762 3212 du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h. Les consommateurs ne doivent pas retourner le produit au magasin.
|
| Quantité vendus
|
Environ 153 293 verrous rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les verrous rappelés ont été vendus de juillet 2008 à février 2012.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
2 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Lampadaires
Le présent rappel vise les lampadaires distribués par West Elm. Le lampadaire, qui possède une base en nickel poli et un bras courbé, était vendu avec un abat jour en lin offert en trois couleurs : beige, blanc ou noir.
|
| Compagnies
|
Modern Home Lighting Inc.
,
Williams-Sonoma Canada, Inc., une division de Williams-Sonoma, Inc., de San Francisco, Californie
|
| Identification du risque
|
Un court-circuit peut se produire dans le câblage du lampadaire, ce qui présente un risque de choc pour les consommateurs.
Aux États-Unis, environ 5 750 lampadaires ont été vendus. Au moins 39 courts circuits ont été signalés à l'entreprise. De ce nombre, trois incidents ont entraîné un choc; un incident a entraîné une brûlure mineure au doigt du consommateur et deux, des dommages mineurs à la propriété. Aucun incident survenu au Canada n'a été signalé à l'entreprise.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le lampadaire et le retourner à West Elm pour obtenir un remboursement.
Pour de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec West Elm, au 1-855-236-1941, sept jours sur sept, de 7 h à minuit HE.
Ils peuvent également consulter l'avis de rappel sur le Site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 143 lampadaires rappelés ont été vendus dans des magasins West Elm au Canada et 8, sur le site Web de West Elm.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars à novembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
1 fév, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Bavoir en tissu éponge avec poche, de marque « Honey Bunny »
Le présent rappel vise le bavoir en tissu éponge avec poche de marque « Honey Bunny ». La poche et le dos du bavoir sont en vinyle. Les bordures, les couleurs et les motifs des bavoirs varient.
Les bavoirs rappelés portent le numéro de modèle BB52 et le CUP 773299000524. Des produits ayant d'autres numéros de modèle et d'autres CUP peuvent également présenter un problème semblable.
|
| Compagnies
|
Abond Corporation, Lachine (Québec)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que le bavoir contient des phtalates en concentration supérieure à la limite permise. Plus précisément, la poche située à l'avant du bavoir contient du DEHP (phtalate de di(2-éthylhexyle)) et du DBP (phtalate de dibutyle) et la doublure au dos de celui-ci contient du DEHP (phtalate de di(2-éthylhexyle)).
D'après des études, certains phtalates, y compris le DEHP et le DBP, pourraient entraîner des anomalies de la reproduction et des troubles de croissance chez les jeunes enfants lorsque des produits en plastique vinyle souple sont sucés ou mâchouillés pendant des périodes prolongées.
Aucun incident ni aucune maladie liés à l'utilisation de ces bavoirs n'ont été signalés à Santé Canada ou à Abond Corporation.
Pour en savoir davantage sur les risques pour la santé associés à l'exposition aux phtalates, lisez le document : Phthalates - Fiche de renseignements, sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent retirer immédiatement les bavoirs rappelés de la portée des enfants et les jeter à la poubelle.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Abond Corp., par téléphone (1-800-886-7947 ou 514-636-7979), du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, ou par courriel (info@abondcorp.com), ou consultez le site Web de l'entreprise au www.abondcorp.com.
|
| Quantité vendus
|
Le nombre de bavoirs vendus au Canada n'est pas connu.
|
| Période de la vente
|
Abond Corporation a vendu ces bavoirs d'octobre 2002 à novembre 2005; mais les produits sont demeurés disponibles en magasin jusqu'en janvier 2012.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
31 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Adaptateur d'UPPAbaby pour siège d'auto Peg Perego
Le présent rappel vise un adaptateur permettant de rattacher le siège d'auto Peg Perego Primo Viaggio Car au cadre de la poussette UPPAbaby Vista Stroller. L'adaptateur consiste en deux pièces qui se rattachent aux côtés droit et gauche du cadre de la poussette. Il est vendu séparément de la poussette et du siège d'auto et porte le CUP 0091.
|
| Compagnies
|
5514KM Corporation of Toronto (Ontario)
,
UPPAbaby of Hingham, Massachusetts (État-Unis)
|
| Identification du risque
|
Les chevilles de plastique de l'adaptateur qui servent à fixer le siège d'auto pour bébé peuvent se briser. Celui-ci peut alors se détacher du cadre de la poussette et entraîner la chute du bébé.
Quinze incidents où les chevilles se sont brisées ont été signalés à Santé Canada. Aucune blessure n'a été signalée.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit et communiquer avec le distributeur 5514KM Corporation afin de recevoir gratuitement un autre adaptateur.
Pour communiquer avec le service à la clientèle de l'entreprise, ils peuvent composer le 1-888-502-5514, poste 444, du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h 30 HE, ou envoyer un courriel.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 879 produits rappelés ont été vendus.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu de mai à novembre 2011.
Fabriqué en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
31 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Télécopieurs HP Fax 1040 et HP Fax 1050
Le présent rappel vise les télécopieurs HP Fax 1040 et HP Fax 1050. Le logo « HP » et le numéro de modèle sont imprimés à l'avant du télécopieur. Les télécopieurs sont gris foncé et mesurent 365 millimètres (largeur) sur 270 millimètres (hauteur).
|
| Compagnies
|
Hewlett-Packard (Canada) Co. de Mississauga, Ontario
|
| Identification du risque
|
Le télécopieur peut surchauffer en raison d'une défectuosité électrique interne, ce qui pose un risque d'incendie et de brûlure.
Un incident survenu en Ontario (Canada) ayant causé des dommages mineurs à un bureau de travail et à un mur a été signalé à Hewlett Packard (HP). Six incidents survenus aux États-Unis ont également été signalés à l'entreprise.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces télécopieurs au Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les télécopieurs rappelés et communiquer avec HP pour recevoir un rabais à l'achat d'un télécopieur HP de remplacement ou de certaines imprimantes HP à jet d'encre.
Pour en savoir davantage, communiquez avec HP en composant sans frais le 1-888-654-9269 du lundi au vendredi, de 6 h à 18 h (HNR), ou visitez le site Web de l'entreprise.
Il est également possible de consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 201 000 télécopieurs rappelés ont été vendus dans des magasins de produits électroniques et informatiques et de fournitures de bureau dans tout le Canada, ainsi qu'en ligne (p. ex. site Web de Best Buy, d'Office Depot et de Bureau en Gros).
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de novembre 2004 à décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
27 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Fournaise à l'huile à ventilation directe Olsen
Le présent rappel vise certains modèles de fournaise à l'huile à ventilation directe de marque « Olsen ». Les fournaises sont grises et offertes en différentes tailles. Le nom « Olsen » est inscrit sur le panneau avant.
Le numéro de modèle se trouve sur la plaque signalétique de la fournaise. Les numéros de modèle visés sont les suivants :
| Numéro de modèle |
Emplacement de la plaque signalétique |
| BML80BB2U |
À l'intérieur du panneau latéral |
| HML80B2U |
À l'intérieur du panneau latéral |
| HMLV80CB2U |
À l'intérieur du panneau latéral |
| WML80CB2U |
Sur le compartiment extérieur |
|
| Compagnies
|
ECR International, Inc., Utica, New York (États-Unis)
|
| Identification du risque
|
Le manostat qui détecte les blocages de conduit est défectueux, ce qui peut mener à une libération de suie.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à ECR International, Inc. ni à Santé Canada relativement à l'utilisation des fournaises rappelées.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs qui ont acheté une fournaise Olsen pendant la période indiquée dans le présent rappel doivent vérifier le numéro de modèle inscrit sur la plaque signalétique et communiquer avec ECR International pour déterminer s'il s'agit d'une fournaise rappelée.
Olsen offre de réparer gratuitement les fournaises rappelées. La réparation doit être effectuée par un fournisseur de services seulement.
Les consommateurs peuvent communiquer avec ECR International, Inc. en composant sans frais le 1-800-241-5501.
|
| Quantité vendus
|
Environ 59 fournaises rappelées ont été vendues au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les fournaises rappelées ont été vendues d'août 2010 à mars 2011.
Fabriqués aux États Unis d'Amérique.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
26 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Véhicules et structures de jeu en bois Tumblekins
Extension du rappel de décembre 2011
Le présent rappel vise les véhicules et les structures de jeu Tumblekins. Chaque jouet en bois peint est accompagné d'un personnage en bois qui bascule et tourne avec les mouvements du véhicule. Les jouets sont conçus pour des enfants de 12 mois et plus.
| Nom du produit |
Numéro d'article |
| Fire Station (poste de pompiers) |
T05000 |
| Farm Playset (ferme) |
T05001 |
| Police Car (voiture de police) |
T05002 |
| Roadster (cabriolet) |
T05003 |
| Off Roader (véhicule hors route) |
T05004 |
| School Bus (autobus scolaire) |
T05005 |
| Fire Truck (camion de pompiers) |
T05006 |
|
| Compagnies
|
International Playthings LLC, Parsippany, (New Jersey)
|
| Identification du risque
|
De petites pièces peuvent se détacher, ce qui pose un risque d'étouffement pour de jeunes enfants. De plus, des pointes tranchantes peuvent être exposées lorsque de petites pièces se détachent, ce qui représente un risque de lacération.
Un incident n'ayant pas causé de blessure a été signalé à Santé Canada.
Des conseils sur le choix de jouets sécuritaires et la protection des enfants qui s'amusent avec des jouets sont publiés à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets, sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le jouet de la portée des enfants et communiquer avec International Playthings pour savoir comment obtenir un jouet de remplacement.
Pour en savoir davantage, communiquez avec International Playthings LLC en composant le 1-800-445-8347 du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HNE), ou en envoyant un courriel à recall@intplay.com.
|
| Quantité vendus
|
Environ 4 162 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars à décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
25 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Guidon pour vélo Nitto
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et Euro Asia Imports.
Le présent rappel vise le guidon d'aluminium pour vélo Nitto portant le numéro de modèle B259AA. Le guidon est offert dans les couleurs suivantes : rouge, bleu, noir, doré, vert, rose et argenté.
Les inscriptions « Nitto » et « B259 » sont imprimées au bout du guidon.
|
| Compagnies
|
Euro Asia Imports, La Crescenta, États Unis
,
Nitto Co. Ltd., Kawaguchi, Japon
,
The Merry Sales Co., South San Francisco, États Unis
|
| Identification du risque
|
Le guidon peut se briser, ce qui pose un risque d'accident.
Deux incidents où la rupture des guidons ont été signalés à la CPSC, dont un impliquant une chute et une coupure à la jambe du cycliste.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ni à Euro Asia Imports relativement à l'utilisation du guidon.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le guidon rappelé et communiquer avec Euro Asia Imports pour obtenir un guidon de remplacement.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Euro Asia Imports en composant sans frais le 1 888 662 1814, du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HNP), ou visitez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Il est également possible de consulter le communiqué publié par la CPSC (en anglais seulement) sur son site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 62 guidons rappelés ont été vendus exclusivement dans des boutiques de vélos de Vancouver et de Montréal.
Environ 2000 guidons rappelés ont été vendus aux Etats-Unis.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2008 à juillet 2011.
Fabriqués au Japon.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
25 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Tablier pour enfant Time 4 Crafts
Le présent rappel vise le tablier d'artisanat pour enfant « Time 4 Crafts ». Le tablier en vinyle jaune et au contour bleu s'attache autour de la taille et du cou. Il compte trois poches à l'avant.
Le tablier porte le numéro d'article 16625 et le CUP 062823166257.
|
| Compagnies
|
CTG Brands Inc., Vaughan (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que le tablier pour enfant contient un phtalate, plus précisément du DEHP (phtalate de diéthylhexyle), en concentration excédant la limite permise.
D'après des études, certains phtalates, y compris le DEHP, pourraient entraîner des anomalies de la reproduction et des troubles de développement chez les jeunes enfants lorsque des produits en plastique vinyle souple sont sucés ou mâchouillés pendant des périodes prolongées.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ni à CTG Brands Inc. relativement à l'utilisation de ce tablier.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques pour la santé associés à l'exposition aux phthalates, consultez la fiche d'information sur les phtalates sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le produit de la portée des enfants et le jeter à la poubelle.
Pour en savoir davantage, communiquez avec le service à la clientèle de CTG Brands Inc. en composant le 1-905-761-3330.
|
| Quantité vendus
|
Environ 22 440 tabliers rappelés ont été vendus dans divers magasins à un dollar ou magasins de rabais au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de février 2008 à janvier 2012.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Divers bijoux pour enfants vendus sous les marques « Impulse! & Co. » et « Party Princess »
Élargissement de la portée du rappel décembre 2011
Le présent rappel vise divers bijoux pour enfants et une breloque pour téléphone cellulaire vendus sous les marques « Impulse! & Co. » et « Party Princess », dont les numéros de style figurent ci dessous. Les CUP peuvent être trouvés sur l'endos de l'emballage.
| Marque |
No de style |
Description du produit |
CUP |
| Impulse! & Co. |
16068
16070
16071
16072
47078
47079
47080
47084
47086
47087
47089
|
Bagues tête de mort, 2 pièces
Boucles d'oreilles tête de mort, 2 pièces
Breloque tête de mort pour téléphone cellulaire
Bracelet à breloque tête de mort
Bracelet avec breloque papillon
Chaîne de cheville avec breloque papillon
Chaîne de cheville avec breloque papillon
Bracelet avec breloque sandale
Chaîne de cheville avec breloque sandale
Chaîne de cheville avec breloque sandale
Collier suède avec breloque sandale
|
064055160683
064055160706
064055160713
064055160720
064055470782
064055470799
064055470805
064055470843
064055470867
064055470874
064055470898
|
| Party Princess |
18547
18548
18550
18551
18552
18553
18554
18555
18557
18558
|
Ensemble bracelet et bague avec coeur
Ensemble bracelet et bague avec papillon
Collier avec fleur et ballerine
Collier avec fleur et coeur
Collier avec fleurs
Collier de billes avec fleur
Collier de billes avec coeur
Collier de billes avec papillon
Ensemble collier et bracelet avec sandale
Ensemble collier et bracelet avec coeur
|
064055185471
064055185488
064055185501
064055185518
064055185525
064055185532
064055185549
064055185556
064055185570
064055185587
|
|
| Compagnies
|
Deejay Jewellery Inc. de Montréal, Québec
|
| Identification du risque
|
Les bijoux rappelés peuvent contenir du plomb en quantité supérieure aux limites permises. De plus, ces bijoux peuvent contenir du cadmium en quantité supérieure à la ligne directrice proposée récemment par Santé Canada.
La breloque tête de mort pour téléphone cellulaire de marque Impulse! & Co. est également incluse dans ce rappel car elle peut contenir des taux élevés de plomb et de cadmium.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire aux enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb. De plus, il est interdit de fabriquer, d'importer, de vendre ou de faire la publicité de tout produit de consommation qui présente un danger pour la santé et la sécurité humaines, tel que la présence de cadmium dans des bijoux.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb et le cadmium sont très toxiques surtout pour les enfants. Des niveaux d'exposition élevés au plomb et au cadmium peuvent entraîner de l'anémie, des vomissements, de la diarrhée, des lésions graves au cerveau, des convulsions, le coma, ainsi que des effets sur le foie, les reins, le coeur et le système immunitaire. Dans des cas extrêmes, des décès ont été enregistrés.
Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Deejay Jewellery Inc. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consultez le site Web de Santé Canada : Votre santé et vous : les effets du plomb sur la santé humaine et À propos du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer les bijoux rappelés de la portée des enfants et les jeter. Ils sont invités à communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent contacter le service à la clientèle de Deejay Jewellery Inc. au 1-888-382-4840 (poste 217) ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 29 496 unités des bijoux pour enfants rappelés ont été vendues dans divers magasins au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus au Canada entre janvier 2005 et décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Trousse complète pour la chasse aux oeufs Cadbury (avec lapin en peluche)
Le présent rappel vise la trousse complète pour la chasse aux oeufs Cadbury portant le CUP 6120022818. La boîte mauve emballée d'une pellicule plastique contient deux sachets Mini Eggs de 39 g, trois Oeufs-fondants de 34 g, 27 oeufs en chocolat différents et un lapin en peluche Cotcotcodet. La peluche blanche mesure 8,9 centimètres x 7,6 centimètres x 6,4 centimètres (3,5" x 3" x 2,5") et a autour du cou un ruban mauve portant l'inscription Cadbury. La peluche glousse lorsqu'elle est pressée. Les dates de péremption suivantes sont inscrites sur le produit : 2012 AL 01 et 2012 JL 01.
|
| Compagnies
|
FX Copacking and Logistics de Mississauga, Ontario
,
Kraft Canada Inc. de Don Mills, Ontario
|
| Identification du risque
|
Les moustaches et les yeux en plastique de la peluche peuvent se détacher, ce qui présente un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.
Aucun indicent ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ni à Kraft Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
Les consommateurs trouveront de l'information sur la façon de choisir des jouets sécuritaires et de protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le produit de la portée des enfants et le jeter à la poubelle de manière à ce qu'il ne puisse plus être utilisé. Le chocolat peut être consommé.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Kraft Foods, au 1-800-394-6989.
|
| Quantité vendus
|
Environ 4 825 produits rappelés ont été distribués à des détaillants de partout au Canada.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu de décembre 2011 à janvier 2012.
Les lapins en peluche étaient Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
20 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Ensemble deluxe de six morceaux pour plongée en apnée Aqua Leisure
Le présent rappel vise l'ensemble de six morceaux pour plongée en apnée Aqua Leisure (no de modèle EK 16-18) fait de vinyle bleu. L'ensemble comprend un masque à double visière, un tuba classique en J muni d'une sangle, une paire de palmes flottantes, un filet de transport et un sac de transport flottant imperméable.
Seuls les produits fabriqués avant 2008 sont visés.
|
| Compagnies
|
La Société Canadian Tire Limitée de Toronto, Ontario
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que le tuba contient un phtalate, plus précisément du DINP (phtalate de diisononyle), en concentration excédant la limite permise.
D'après des études, certains phtalates, y compris le DINP, pourraient entraîner des anomalies de la reproduction et des troubles de développement chez les jeunes enfants lorsque des produits en plastique vinyle souple sont sucés ou mâchouillés pendant des périodes prolongées.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ni à Canadian Tire relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour en savoir plus sur les risques pour la santé associés à l'exposition aux phtalates, consultez la fiche d'information sur les phtalates sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit rappelé. Les consommateurs qui ont acheté le produit visé peuvent le retourner dans un magasin Canadian Tire afin d'obtenir un remboursement.
Pour obtenir davantage de renseignements, ils peuvent communiquer avec le service à la clientèle de Canadian Tire, au 1-800-387-8803 (en anglais) ou au 1 800-565-3356 (en français).
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 2 948 produits rappelés ont été vendus.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu de juin à décembre 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
20 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Voiture d'amusement Fast Wheels
Le présent rappel vise une voiture d'amusement en plastique multicolore dotée de phares orange et d'une langue qui bouge au mouvement des roues avant. Un cordon à l'arrière de la voiture sert à propulser celle ci. Le jouet porte le numéro de produit 36101.
|
| Compagnies
|
Toy Galaxy de Richmond Hill (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que des petites pièces du jouet peuvent se détacher, ce qui pose un risque d'étouffement chez les jeunes enfants.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Toy Galaxy ni à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce jouet.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le jouet rappelé de la portée des enfants et le jeter à la poubelle.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Toy Galaxy en composant le 1 905 470 2999.
|
| Quantité vendus
|
Environ 5 000 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2011 à janvier 2012.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
19 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Casques de vélo pour enfants et pour jeunes
Le présent rappel est volontaire et vise des casques protecteurs polyvalents vendus également comme casques de vélo. Les casques Little Tricky, destinés aux enfants et aux jeunes, portent le logo Little Tricky sur chaque côté. Ils sont offerts dans une seule grandeur et dans les couleurs suivantes : noir, blanc, rose et vert. Les casques de modèle Triple Eight S/M EPS Liner, qui ont une doublure interne rigide en mousse de polystyrène cellulaire, sont offerts en noir, en blanc, en ivoire, en bleu et en vert militaire. Les casques Sector 9 S/M EPS Liner, qui ont la même doublure, sont offerts en gris, en blanc, en noir, en bleu et en vert. À l'intérieur des modèles Triple Eight et Sector 9 se trouve une étiquette indiquant la grandeur (S/M - petit à moyen) et la date de fabrication, soit le mois et l'année (p. ex. APR/2011). Seuls les modèles Triple Eight et Sector 9 à doublure interne de grandeur S/M sont visés.
|
| Compagnies
|
High Output Sports, North Vancouver (Colombie Britannique)
,
S& J Sales, Pickering (Ontario)
,
Triple Eight Distribution Inc., Port Washington, (New York)
|
| Identification du risque
|
Selon des essais effectués par l'entreprise, certains produits ne respectent pas les normes américaines de résistance aux impacts, ce qui pose un risque de blessure à la tête.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ni à Triple Eight Distribution relativement à l'utilisation de ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs au Canada et aux États-Unis doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit et communiquer avec Triple Eight Distribution pour obtenir un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Triple Eight en composant le 1-888-548-8518 du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HE), ou visitez (en anglais seulement) le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Environ 916 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'août 2006 à décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
17 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Remorques, chariots, tricycles et brouettes d'«ERTL», jouets dont la vente est autorisée par John Deere ou Case
Le présent rappel vise les jouets d'«ERTL» suivants :
| Nom du produit |
Numéro d'article |
CUP |
| Chariot à ridelles de 26 po Case |
14816 |
036881148166 |
| Remorque en acier John Deere |
15966 |
036881159667 |
| Chariot en acier de 28 po John Deere |
34437A |
036881344377 |
| Tricycle « Kids Tuff » John Deere |
34506A |
036881345060 |
| Brouette en acier John Deere |
34636A |
036881346364 |
| Chariot rose à ridelles de 36 po John Deere |
35914 |
036881359142 |
| Brouette en acier rose John Deere |
35915 |
036881359159 |
| Tricycle en acier John Deere |
35991 |
036881359913 |
|
| Compagnies
|
Learning Curve Canada, Limited
,
Qingdao Huatian Hand Truck Co, Ltd.
|
| Identification du risque
|
Au Canada, ces produits sont considérés comme des jouets. Selon des essais amorcés par TOMY, le revêtement des produits Case et John Deere contenait du baryum en concentrations dépassant la limite permise par le Règlement sur les jouets du Canada.
Certaines formes de baryum sont utilisées sans danger à des fins médicales ou commerciales, mais d'autres peuvent être toxiques et nocives pour la santé. Elles peuvent provoquer des nausées, des vomissements, des diarrhées et des crampes, ainsi que des symptômes plus graves. Cependant, selon un examen toxicologique et une évaluation de l'exposition indépendants, l'exposition des enfants au baryum contenu dans ces jouets ne devrait entraîner aucun effet indésirable sur leur santé.
Les jouets pour enfants auxquels est appliquée une peinture dont la teneur en baryum dépasse la limite permise sont strictement interdits au Canada.
Au Canada, aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à TOMY ni à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces jouets.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les jouets rappelés et communiquer avec TOMY Canada en visitant le site Web de l'entreprise ou en appelant au centre de service à la clientèle de l'entreprise (1-866-725-4407).
|
| Quantité vendus
|
Environ 1881 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de septembre 2010 à janvier 2012.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
13 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Poupée avec berceau Dolly Daydreams
Le présent rappel vise la poupée et le berceau « Dolly Daydreams », vendus ensemble. La couleur des vêtements de la poupée et du berceau varie. Le produit porte le numéro de produit 30263 et le CUP 626881302639.
|
| Compagnies
|
Toy Galaxy de Richmond Hill (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que la tête de la poupée contient un phtalate, plus précisément du DEHP(Di-éthylhexyle phtalate), en concentration excédant la limite permise.
D'après des études, certains phtalates, y compris le DEHP, pourraient entraîner des anomalies de la reproduction et des troubles de croissance chez les jeunes enfants lorsque des produits en plastique vinyle souple sont sucés ou mâchouillés pendant des périodes prolongées.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ni à Toy Galaxy relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour en savoir plus sur les risques pour la santé associés à l'exposition aux phtalates, consultez la fiche d'information sur les phtalates sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le produit rappelé de la portée des enfants et le jeter à la poubelle.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Toy Galaxy, au 905 470 2999.
|
| Quantité vendus
|
Près de 2400 poupées rappelées ont été vendues au Canada.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu d'août 2011 à décembre 2011.
Fabriqué en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
12 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Appareils de chauffage en céramique Honeywell, de Kaz Canada, Inc.
Le présent rappel vise seulement les modèles HZ 420C et HZ 430C de la série Honeywell Surround Select, distribuée par Kaz Canada, Inc. sous licence par Honeywell. Les appareils sont offerts en blanc et en noir.
Le présent rappel est volontaire et ne vise que les numéros de modèle susmentionnés; aucun autre appareil de chauffage Honeywell n'est visé.
Le numéro de modèle, qui se trouve sous l'appareil, est estampé sur le boîtier en plastique (figure 2). Il est important de vérifier le code dateur pour savoir si l'appareil est visé par le rappel. Le code dateur, composé de cinq chiffres, se trouve sur la broche de métal de la fiche (figure 3). Les produits dont le code dateur se termine par 11 font l'objet du rappel.
|
| Compagnies
|
Kaz Canada, Inc., Milton (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le boîtier intérieur de l'appareil de chauffage peut se détacher, ce qui libère l'élément chauffant. Ce dernier peut alors pénétrer le boîtier. Les pièces chauffantes et la circuiterie de l'appareil risquent ainsi d'être exposées.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Kaz Canada, Inc. ni à Santé Canada relativement à l'utilisation de l'appareil par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement communiquer avec Kaz Canada, Inc. pour déterminer si leur appareil de chauffage est visé par le rappel. Le cas échéant, ils doivent suivre les instructions pour retourner le produit et obtenir un remboursement. Les consommateurs sont priés de ne pas retourner l'appareil au magasin où ils l'ont acheté.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Kaz Canada, Inc. par téléphone (en composant sans frais le 1 800 370 8137 du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h [HNE]) ou visitez le site Web de l'entreprise.
Il est également possible de consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques. (en anglais seulement)
|
| Quantité vendus
|
Environ 6 000 protuits rappelés ont été vendus chez divers détaillants au Canada, y compris Rona, Home Hardware et Irly.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de juillet à décembre 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
12 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Lampe de bureau
Le présent rappel vise une lampe de bureau à position réglable et de couleur dorée. La lampe porte le code dateur 08/04/2011 et le numéro de modèle 103331.
|
| Compagnies
|
Gen-Lite Industries Ltd., Lasalle (Québec)
|
| Identification du risque
|
Le fil électrique qui passe dans la lampe peut être pincé ou coupé à la jonction qui en permet l'ajustement, ce qui présente un risque de choc électrique.
Un incident a été signalé à Gen-Lite Industries Ltd. et à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit. Aucune blessure n'a été signalée.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser la lampe et communiquer avec Gen-Lite Industries Ltd. pour obtenir les instructions de rappel.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Gen-Lite Industries Ltd. par téléphone (en composant sans frais le 1 877 364 9933), par courriel ou par la poste, à l'adresse suivante :
Gen-Lite Industries Ltd.
9130, rue Boivin
Lasalle (Québec) H8R 2E4
Il est également possible de consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques. (en anglais seulement)
|
| Quantité vendus
|
Environ 108 produits rappelés ont été vendus dans des magasins Winners et HomeSense partout au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus en juin et en juillet 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
12 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Plinthe chauffante Orion-X
Le présent rappel vise la plinthe chauffante Orion-X de Global Commander Canada ULC. La plinthe rappelée est rectangulaire et offerte en blanc.
|
| Compagnies
|
Global Commander Canada ULC, Shefford (Québec)
|
| Identification du risque
|
La conception du produit permet d'avoir accès aux fils électriques sans l'aide d'un outil, ce qui pose un risque de choc électrique.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Global Commander Canada ULC ni à Santé Canada relativement à l'utilisation de la plinthe par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit rappelé et communiquer avec Global Commander Canada ULC pour savoir comment obtenir une trousse de réparation. Le produit doit être modifié de sorte que la boîte de connexion ne devient accessible qu'à l'aide d'un outil. Une étiquette de mise en garde et une rondelle pour l'immobilisation du fil de mise à la terre doivent également être fournies.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Global Commander Canada ULC par téléphone (sans frais, au 1 888 286 0802) ou par courriel (Michel@globalcommander.ca ou Info@globalcommander.ca). Il est également possible de communiquer avec l'entreprise par la poste, à l'adresse suivante :
Global Commander Canada ULC
100, chemin Robinson Ouest
Shefford (Québec) J2M 1G7
Il est également possible de consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques. (en anglais seulement)
|
| Quantité vendus
|
Environ 4 689 produits rappelés ont été vendus dans des magasins Mardan Lighting et Westburne partout au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus en 2010.
Fabriqués au Canada
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
12 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Remorque de vélo pour enfants et trousse de transformation de Chariot Carriers
Le présent rappel vise des remorques de vélo et des trousses de transformation de Chariot Carriers.
Les remorques rappelées portent les numéros de série de 1205 xxxx à 0710 xxxx (représentant les dates de fabrication de décembre 2005 à juillet 2010), qui sont indiqués sur le côté gauche du cadre.
Les trousses de transformation rappelées (numéro de modèle 2010053, imprimé sur une étiquette posée sur le tuyau d'aluminium, à côté de l'étiquette de mise en garde) ont des bras d'attache permettant de lier la remorque au vélo. L'attache de la remorque s'appelle le Versa Wing 2.0 (« VW2 »).
Les trousses de transformation plus anciennes qui, malgré l'absence d'étiquette, sont dotées d'un bouton de déclenchement au point d'insertion du bras d'attache, sont également visées.
|
| Compagnies
|
Thule Child Transport Systems, Ltd. d/b/a Chariot Carriers, Calgary (Alberta)
|
| Identification du risque
|
Le mécanisme de l'attache peut se fissurer et se briser, ce qui peut causer le détachement du vélo. L'enfant à bord du chariot risque donc de se blesser.
2 incidents survenus au Canada ont été signalés à l'entreprise.
Aucun incident n'a été signalé à Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les remorques et les trousses de transformation rappelés, et communiquer avec Chariot Carriers pour obtenir gratuitement une trousse de réparation.
Les consommateurs peuvent recevoir une trousse de réparation en communiquant avec Chariot par téléphone (en signalant le 1-800-262-8651, du lundi au vendredi, de 10 h à 18 h 30 [HE]) ou en visitant le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Environ 41 000 remorques et 64 000 trousses de transformation rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les remorques rappelés ont été vendus de décembre 2005 à août 2010. Les mécanismes de l'attache rappelés ont été vendus d'octobre 2002 à août 2011.
Fabriqués au Canada.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
10 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Bouteilles d'eau avec motif de Dora, de Spider-Man ou de Sesame Street
Le présent rappel vise des bouteilles d'eau en plastique avec bouchon sport. Les bouteilles affichent le numéro de produit 10-3003582, le nom de marque « FAIGIE », et un motif de Dora l'exploratrice, de Spider-Man ou de Sesame Street.
|
| Compagnies
|
Dollarama L.P/S.E.C., Montréal (Québec)
|
| Identification du risque
|
Le butoir du bouchon peut s'enlever, ce qui pose un risque d'étouffement chez les jeunes enfants.
Santé Canada a reçu une plainte relativement au produit. Aucune blessure n'a été signalée.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le produit rappelé de la portée des enfants et le jeter.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Dollarama par téléphone (1 888 755 1006) ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 348 000 bouteilles d'eau rappelées ont été vendues au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les bouteilles d'eau ont été vendues de décembre 2007 à décembre 2011.
Fabriqués en Chine
.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
10 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Crème nutritive de nuit Organique, d'Himalaya USA
Le présent rappel vise la crème nutritive de nuit Organique, d'Himalaya USA. Le produit est offert en pompe cylindrique de 100 millilitres (3,38 oz). La pompe bleu sarcelle est dotée d'un bouchon orange.
Le produit porte le CUP 605069200196 ou le numéro de lot S691001 ou S691002, qui se trouve sous la bouteille.
|
| Compagnies
|
Himalaya USA
,
Peak Performance Products Inc. , Etobicoke (ON)
|
| Identification du risque
|
La bactérie Staphylococcus aureus et des champignons ont été détectés dans des échantillons du lot S691001. Ces organismes peuvent causer des infections chez les personnes immunosupprimées ou s'ils sont appliqués sur une peau éraflée. On a déterminé la source de contamination ; il s'agit des pièces de la pompe.
Himalaya USA a volontairement élargi le rappel de façon à inclure le lot S691002, puisqu'il pose un risque similaire.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit rappelé et le jeter à la poubelle, ou le retourner chez le détaillant afin d'obtenir un remboursement ou une note de crédit.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Himalaya USA, au 1 800 869 4640, ou avec Peak Performance Products, au 1 877 833 7325.
|
| Quantité vendus
|
Environ 468 produits rappelés ont été vendu au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus du 21 janvier 2011 au 3 janvier 2012.
Fabriqués en Inde.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
6 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Vêtements de nuit de marque « Zip Zap » de Brecrest Babywear Ltd.
Le présent rappel vise des vêtements de nuit 100 % coton de marque « Zip Zap ». Ces vêtements à manches longues sont offerts dans une variété de couleurs et de tailles.
Les produits rappelés portent le numéro de modèle ZZ0431 et le numéro CA 00108.
Seules les tailles de 3 à 6 mois et de 6 à 9 mois sont visées.
D'autres modèles de vêtements de nuit « Zip Zap » de Brecrest Babywear Ltd. ont fait l'objet d'un rappel en novembre 2011. Une liste d'autres produits rappelés se trouve à l'adresse suivante : rappel en novembre 2011.
|
| Compagnies
|
Brecrest Babywear Ltd, Manchester (Royaume-Uni)
,
Winners Merchants International L.P. de Mississauga, Ontario
|
| Identification du risque
|
Les vêtements de nuit rappelés contreviennent aux dispositions de la loi canadienne relatives aux caractéristiques et à l'inflammabilité des vêtements de nuit pour enfants.
Les vêtements de nuit amples pour enfants peuvent plus facilement entrer en contact avec un élément de cuisinière, une bougie ou une allumette que ceux qui sont ajustés. S'ils s'enflamment, ils brûlent rapidement, et l'enfant risque de subir des brûlures graves et étendues, ce qui peut provoquer l'état de choc et, dans certains cas, la mort.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Winners Merchants International L.P. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour en savoir davantage, consultez le document Les vêtements de nuit pour enfants sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser d'utiliser les vêtements de nuit rappelés.
Si le produit a été acheté dans un magasin Winners, les consommateurs doivent le retourner dans un de ces magasins pour obtenir un remboursement complet ou téléphoner au service à la clientèle, en composant le 1-800-646-9466.
|
| Quantité vendus
|
Environ 519 vêtements de nuits rappelés ont été vendus dans des magasins Winners de partout au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de novembre à décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
5 jan, 2012
|
| Produit Rappelé
|
Ceinture de sécurité de la chaise haute ANTILOP d'IKEA
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et d'IKEA.
Le présent rappel vise la ceinture de sécurité de la chaise haute ANTILOP - code de fournisseur 17389 et date de production 0607 0911 (AAMM).
|
| Compagnies
|
IKEA Canada de Burlington, Ontario
|
| Identification du risque
|
La ceinture de sécurité de la chaise haute risque de se détacher accidentellement, ce qui pose un risque de chute.
Huit cas de détachement de la ceinture - dont trois cas où l'enfant est tombé et a subi des blessures mineures - ont été signalés à IKEA. Les cas signalés proviennent des États-Unis (5), de la Suède (2) et du Japon (1)
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits au Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser la chaise et communiquer avec IKEA pour recevoir une ceinture de remplacement.
Pour en savoir davantage, communiquez avec IKEA en composant sans frais le 1-800-661-9807 en tout temps, ou visitez le site Web de l'entreprise.
Il est également possible de consulter le communiqué publié par la CPSC (en anglais seulement) sur son site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 36 000 produits rappelés ont été vendus au Canada et 133 000, aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de juillet 2006 à novembre 2009 au Canada et d'août 2006 à janvier 2010 aux États Unis.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Table de salle à manger Dover de West Elm, vendue dans les magasins Pottery Barn
Rappel conjoint de Santé Canada, de la Consumer Product Safety Commission (CPSC) des États-Unis et de Williams Sonoma Inc.
Le présent rappel vise la table de salle à manger Dover de West Elm, offerte dans les magasins Pottery Barn. La table est composée d'une base en pacanier portant le numéro d'article 2188233 et d'un plateau de verre portant le numéro d'article 2188373.
|
| Compagnies
|
Williams-Sonoma Inc. de San Francisco, Californie
|
| Identification du risque
|
La base en pacanier de la table peut se briser, ou les joints peuvent se séparer, ce qui fera tomber le plateau de verre trempé par terre ou sur les genoux des personnes attablées.
L'entreprise a reçu 14 plaintes de la part de consommateurs ayant affirmé que la table s'était effondrée ou que la base s'était brisée. Un des consommateurs a déclaré avoir subi une blessure à la jambe.
Quatre rapports mentionnent d'autres dommages matériels causés, notamment, au plancher, au mur, aux chaises ou à des objets placés sur la table.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit rappelé et communiquer avec Pottery Barn pour se renseigner sur l'obtention d'une note de crédit équivalant à la pleine valeur de la table.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Pottery Barn par téléphone, au 1-877-812-7889.
Ils peuvent lire le communiqué publié par la CPSC sur son site Web (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
L'entreprise a vendu environ 12 unités dans les magasins de détail Pottery Barn de Toronto et environ 830 unités dans les magasins aux États-Unis.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu de juillet à octobre 2011.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
28 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Lit à baldaquin pour enfants, de la collection Madeline Bedroom de Pottery Barn Kids
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et de Williams Sonoma Inc.
Le lit à baldaquin en bois fait partie de la collection Madeline. Il est composé de quatre poteaux fixés à la tête et au pied du lit; des rails sont reliés à la partie supérieure des poteaux. Le lit, offert en lit simple, en lit double et en grand lit double, est offert dans les couleurs suivantes : blanc, blanc antique, vert olive, vert olive Sun Valley, vert pâle Sun Valley et brun espresso Sun Valley. Le baldaquin était auparavant vendu séparément en tant qu'ajout au lit Madeline.
|
| Compagnies
|
Williams-Sonoma Inc. de San Francisco, Californie
|
| Identification du risque
|
Les rails de la partie supérieure du baldaquin peuvent se détacher des poteaux; certaines pièces peuvent tomber, ce qui pose un risque de blessures.
Williams-Sonoma a reçu 33 avis de pièces tombantes.
Un consommateur a signalé une plaie nécessitant des sutures, et neuf autres consommateurs ont signalé des blessures mineures - coupures, contusions et bosses. Aucune blessure grave n'a été signalée.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation des produits rappelés.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le baldaquin du lit et communiquer avec Pottery Barn Kids pour le faire réparer gratuitement.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Pottery Barn Kids en composant sans frais le 1-855-662-4114.
Ils peuvent aussi consulter le communiqué publié par la CPSC (en anglais seulement) sur son site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 230 produits rappelés ont été vendus au Canada, et 7 700, aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus au Canada et aux États-Unis de décembre 2003 à août 2011.
Fabriqués au Vietnam.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ensemble de jeu « Tumblekins Farm Playset »
Le présent rappel vise l'ensemble de jeu « Tumblekins Farm Playset ». L'ensemble en bois de cinq pièces contient un fermier, un cochon, un tracteur, une remorque et une balle de foin. Les personnages tournent dans le tracteur et la remorque. Conçu pour les enfants de 12 mois et plus. Numéro d'article : T05001, UPC: 020373 050013
|
| Compagnies
|
International Playthings Inc., de Parsippany, New Jersey
|
| Identification du risque
|
De petites pièces peuvent se détacher, ce qui pose un risque d'étouffement pour de jeunes enfants. De plus, des pointes tranchantes peuvent aussi être exposées lorsque de petites pièces se détachent, ce qui représente un risque de lacération.
Un incident n'ayant pas causé de blessure a été signalé à Santé Canada.
Des conseils sur le choix de jouets sécuritaires et la protection des enfants qui s'amusent avec des jouets sont publiés sur le site Web de Santé Canada, Conseils de sécurité en matière de jouets.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer le jouet de la portée des enfants.
Pour de plus amples renseignements et pour obtenir un jouet de remplacement, les consommateurs peuvent contacter International Playthings au 1-800-445-8347 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h HNE.
|
| Quantité vendus
|
Environ 577 des ensembles de jeu rappelés ont été distribués au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus en 2011.
Fabriqué en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ourson en peluche « Colorful Hearts Teddy » de Build-A-Bear
Avis de rappel commun de Santé Canada, la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et Build-A-Bear Workshop Inc.
Le présent rappel vise tous les oursons en peluche « Colorful Hearts Teddy ». Le corps blanc de ces oursons est couvert de coeurs multicolores.
|
| Compagnies
|
Build-A-Bear Workshop®, St. Louis (MO)
,
Dongguan Soyea Toys Company (Chine)
,
Shanghai Yuanchen Oubei Toys Company Ltd. (Chine)
|
| Identification du risque
|
Les yeux de certains oursons peuvent facilement se détacher; ces petites pièces présentent un risque d'étouffement pour de jeunes enfants.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ni à Build-A-Bear relativement à l'utilisation de ce produit.
Des conseils sur le choix de jouets sécuritaires et la protection des enfants qui s'amusent avec des jouets sont publiés sur le site Web de Santé Canada, Conseils de sécurité en matière de jouets.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer le produit de la portée des jeunes enfants. Ils peuvent retourner le produit au point de vente afin d'obtenir un bon d'échange valide pour tout animal Build-A-Bear.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent contacter Build-A-Bear Workshop® au 1-866-236-5683 du lundi au vendredi de 8 h à 18h, heure du centre, et le samedi de 9 h à 16 h, heure du centre, ainsi que par courriel.
Les consommateurs peuvent également lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission. (en anglais seulement)
|
| Quantité vendus
|
Environ 13 000 des oursons rappelés ont été vendus au Canada. Aux Etats-Unis, environ 287 000 unités ont été vendues.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'avril 2011 à décembre 2011.
Fabriqué en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Barrettes avec divers modèles de breloques
Le présent rappel vise les barrettes avec divers modèles de breloques étiquetées «Hair Ornaments» (veuillez vous référer à la photo ci-jointe).
|
| Compagnies
|
Donovan Distributors Ltd. de la ville de Saint John
,
Toronto Imports and Exports
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les breloques attachées aux barrettes contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb est très toxique pour les enfants. Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive de plomb s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent. Des niveaux d'exposition élevés au plomb peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
L'analyse en laboratoire des breloques attachées aux pinces a révélé qu'elles sont composées à 74% de plomb, bien au-delà des limites permises.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Donovan Distributors Ltd. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada Les effets du plomb sur la santé humaine.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer les bijoux rappelés de la portée des enfants et les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs des provinces de l'Atlantique peuvent contacter Donovan Distributors Ltd. au 1-800-561-3335.
|
| Quantité vendus
|
Les données concernant le nombre d'unités distribuées, les détaillants, ainsi que la période de la vente de ces produits au Canada ne sont pas disponibles puisque l'importateur de ces bijoux a fermé ses portes. Santé Canada a été en mesure de valider les informations relatives à ce rappel uniquement auprès du distributeur dans les provinces de l'Atlantique, Donovan Distributors Ltd, où les échantillons ont été prélevés.
Environ 120 de ces produits rappelés ont été vendus dans divers magasins à un dollar dans les provinces de l'Atlantique. Il est à noter que ces produits pourraient avoir été vendus ailleurs au Canada par d'autres distributeurs.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus depuis en mai 2010.
Fabriqué en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Collier de la marque "Writer's Block" avec breloques d'amour, de paix et un globe terrestre par Jude M Designs
Le présent rappel vise un collier de la marque "Writer's Block" fait avec un cordon noir, trois pendentifs métalliques en relief avec l'amour, la paix, et un globe terrestre, et un fermoir métallique. UPC 7-73426-70154-6.
|
| Compagnies
|
Jude M Designs (Inde)
,
Liquidation World Inc., de Brantford, Ontario
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les bijoux rappelé contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb est très toxique surtout pour les enfants. Des niveaux d'exposition élevés au plomb peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
L'analyse en laboratoire a déterminé que le coeur en métal contient de plus de 8 fois la limite autorisée pour le plomb.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Distribution Daniel Coderre Inc. relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, les consommateurs peuvent consulter la rubrique Les effets du plomb sur la santé humaine sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les bijoux de la portée des enfants et les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent contacter Liquidation World à 1-888-254-0843 ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 17 de ces produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les (produits) rappelés ont été vendus octobre 2011 à décembre 2011
Fabriqués en Inde.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Collier de perles amour et pendentif et collier de Trading Tour Collection ACDC (sous la licence d'Anthill Trading)
Le présent rappel vise les deux produits suivants:
- Trousse de collier de perles amour, qui contient une perle et collier en argent avec un pendentif de tenir la perle (Numéro de modèle : NV-566 et CUP 751605415637) et,
- Pendentif de Tour Collection ACDC qui est rouge et noir attaché à un collier en cuir (UPC: 79408021823).
|
| Compagnies
|
Bianca Amor's Liquidation Supercentre de Calgary, Alberta
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les bijoux rappelés contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise. De plus, les colliers avec les pendentifs de mots divers ont une teneur en cadmium supérieure à ce qu'a recommandé Santé Canada dans des directives récentes pour assurer la sécurité des consommateurs.
Conformément au Règlement sur les bijoux pour enfants pris en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, la publicité, la vente et l'importation de bijoux qui visent à plaire à des enfants de moins de quinze ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb total sont interdites.
Il est bien établi que le plomb et le cadmium sont très toxiques, surtout pour les enfants. L'exposition à ces métaux a été associée à divers effets graves sur la santé, notamment : anémie, vomissements, diarrhée, graves lésions cérébrales, convulsions, coma et autres effets touchant le foie, les reins, le coeur et le système immunitaire. Dans les cas extrêmes, il y a eu des décès.
Les enfants peuvent ingérer du plomb ou du cadmium s'ils mordillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Bianca Amor's relativement à l'utilisation de ces produits.
Vous trouverez de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'intoxication au plomb à la rubrique : Votre santé et vous : Les effets du plomb sur la santé humaine.
Pour en savoir davantage sur les risques et les symptômes associés à l'intoxication au cadmium, consultez l'avis suivant : Santé Canada avise les consommateurs du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les bijoux rappelés de la portée des enfants et les jeter de façon sécuritaire.
Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité pour savoir de quelle façon ils doivent se débarrasser des produits rappelés.
|
| Quantité vendus
|
Environ 3000 de ces produits rappelés ont été vendus par une variété d'emplacements de Bianca Amor's Liquidation Supercentre en C-B, AB et SK.
|
| Période de la vente
|
Le collier de perles amour a été vendu de 2009 à decembre 2011 et le pendentif ainsi que le collier de Trading Tour Collection AC/DC ont été vendus d'octobre à décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Colliers Carina "Special Sparkle"
Le présent rappel vise les colliers "Special Sparkle" Carina vendus avec différents pendentifs, qui peuvent avoir les formes suivantes:
- Crabe incrusté d'une pierre
- Pomme verte
- Pomme
- Fée rose
- Caniche
- Papillon avec une chaîne
- Tête de chat incrustée de pierre
- Hippocampe
- Fée avec un coeur
- Sandale
- Sac à main
- Lapin rose
- Note de musique
- Homard
|
| Compagnies
|
Klassen Jewellers Ltée. de Saskatoon, Saskatchewan
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que le pendentif en forme de crabe contient du plomb en concentration supérieure à la limite permise. Klassen rappelle volontairement tous les colliers de la gamme "Special Sparkle".
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb.
Il est bien établi que le plomb est très toxique, surtout pour les enfants. L'exposition à ce métal a été associée à divers effets graves sur la santé, notamment : anémie, vomissements, diarrhée, graves lésions cérébrales, convulsions, coma et autres effets touchant le foie, les reins, le c?ur et le système immunitaire. Dans les cas extrêmes, il y a eu décès.
Les enfants peuvent ingérer du plomb s'ils mordillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
Des analyses de laboratoire ont démontré que le pendentif en forme de crabe se composait à 14% de plomb, ce qui dépasse largement les limites prévues par la loi.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Klassen relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada Les effets du plomb sur la santé humaine.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer les colliers rappelés de la portée des enfants et les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Ils peuvent également communiquer avec Klassen en téléphonant au 1-866-799-0281, ou en envoyant un courriel à courriel.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 1 143 colliers rappelés ont été vendus.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus entre juin 2007 et décembre 2011.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Deux colliers de la collection Novelty Necklace et deux colliers de la collection Fashion Jewelry.
Le présent rappel vise:
| Marque |
Description du produit |
| Novelty Necklace |
Collier avec un cordon noir et un pendentif avec le symbole de la paix. |
| Collier avec un cordon noir et un pendentif avec le symbole du yin yang. |
| Fashion Jewelry |
Collier avec une chaine et un pendentif avec le symbole de la paix. |
| Collier avec une chaine et un pendentif en forme de croix et serpent. |
Les pendentifs sont composés de métal et de plastique.
|
| Compagnies
|
Distributions (Daniel Coderre) Inc., de Montreal, Quebec
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les bijoux rappelé contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb est très toxique surtout pour les enfants. Des niveaux d'exposition élevés au plomb peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
Il a été déterminé, lors des essais en laboratoire, que les pendentifs en métal ont une composition entre 1.3 % à 82 % de plomb en concentration supérieure à la limite permise.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Distribution Daniel Coderre Inc. relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, les consommateurs peuvent consulter la rubrique Les effets du plomb sur la santé humaine sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent retirer immédiatement les bijoux rappelés de la portée des enfants et les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Ils peuvent également communiquer avec le service à la clientèle de Distribution Daniel Coderre Inc., au 514-381-1273.
|
| Quantité vendus
|
Les quantités de produits vendus de marque Novelty Necklace sont inconnues. Pour les produits Fashion Jewellery, 571 unités du collier avec le symbole de la paix et 48 unités du collier avec la croix et le serpent ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
La période pendant laquelle les produits ont été vendus et le lieu de fabrication des colliers de marque Novelty Necklace sont inconnus.
Les produits de Fashion Jewellery ont été vendus au Canada entre 2006 et 2008, et ont été fabriqués à Taïwan.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Divers bijoux Anex
Le présent rappel vise trois articles de bijoux vendus sous la marque « Anex » :-
Un collier de la marque Anex fait d'une chaîne de couleur argent avec fermoir en métal et contient un pendentif en diamant en forme de métal et comprend des boucles d'oreilles en strass. Le pendentif est entouré de strass ainsi qu'un bijou de plastique coloré.
Numéro d'item A2-353 et CUP # 100200103539.
- Un collier fait d'une chaîne de couleur argent avec un fermoir en métal et contient un pendentif métallique. Le pendentif dit l'un des quatre mots suivants, «Angel», «ami», «Amour», ou «sexygirl». Numéro d'item A2-364 et CUP # 100200103645.
- Un anneau d'orteil d'une bande de couleur argent, et contient une fleur sur le dessus. La fleur est composée de différents pétales en plastique coloré et un strass au milieu de la fleur. Numéro d'item A6-113.
|
| Compagnies
|
Anex Imports Ltd. d'Edmonton, Alberta
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les bijoux rappelés contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise. De plus, les colliers avec les pendentifs de mots divers ont une teneur en cadmium supérieure à ce qu'a recommandé Santé Canada dans des directives récentes pour assurer la sécurité des consommateurs.
Conformément au Règlement sur les bijoux pour enfants pris en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, la publicité, la vente et l'importation de bijoux qui visent à plaire à des enfants de moins de quinze ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb total sont interdites.
Il est bien établi que le plomb et le cadmium sont très toxiques, surtout pour les enfants. L'exposition à ces métaux a été associée à divers effets graves sur la santé, notamment : anémie, vomissements, diarrhée, graves lésions cérébrales, convulsions, coma et autres effets touchant le foie, les reins, le coeur et le système immunitaire. Dans les cas extrêmes, il y a eu des décès.
Les enfants peuvent ingérer du plomb ou du cadmium s'ils mordillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Anex Imports Ltd. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada
Les effets du plomb sur la santé humaine
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au cadmium, consulter aussi Santé Canada avise les consommateurs du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les bijoux rappelés de la portée des enfants et les jeter de façon sécuritaire.
Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité pour savoir de quelle façon ils doivent se débarrasser des produits rappelés.
|
| Quantité vendus
|
Environ 1850 unités des produits rappels ont été vendus dans différents magasins à un dollar et magasins de rabais au Canada.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu au Canada d'octobre 2007 à décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Pendentif en forme de coeur et bracelet à breloques en plastique
Mise à jour le 13 janvier 2012
Le présent rappel vise des pendentifs en forme de coeur métallique et bracelets à breloques en plastique.-
Les pendentifs sont munis en strass sur le bord d'une variété de couleurs (rose, bleu, violet, vert, etc) et les mots sur la façade tels que «best friend», «peace», «princess», «dream», «truth» et «forever». Les pendentifs peuvent avoir été vendus avec ou sans un collier métallique. Les pendentifs peuvent être identifiés par l'article# U9FA 241 et le CUP 06136694241.
- Les bracelets à breloques avec des bouchons amovibles sont vendus dans une variété de formes et de styles. Le bracelet s'attache avec un fermoir métallique. Les bracelets peuvent être identifiés par l'article# U9FA 898 et U9FA 896, et le CUP 061366948986 et 061366948962.
|
| Compagnies
|
Toy Land Company de Vancouver, Colombie-Britannique
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les produits rappelés contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise.
Conformément au Règlement sur les bijoux pour enfants pris en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, la publicité, la vente et l'importation de bijoux qui visent à plaire à des enfants de moins de quinze ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb total sont interdites.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb est très toxique pour les enfants. Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive de plomb s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent. Des niveaux d'exposition élevés au plomb peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Toy Land Company relativement à l'utilisation de ces produits.
Vous trouverez de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'intoxication au plomb à la rubrique : Votre santé et vous : Les effets du plomb sur la santé humaine.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient retirer immédiatement les bijouxrappelés de la portée des enfants et de s'en débarrasser. Les consommateurs sont priés de communiquer avec leur municipalité pour savoir de disposer des éléments contenant du plomb.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent contacter Toy Land Company au 604-876-5432 ou sans frais au 1-800-668-6388.
|
| Quantité vendus
|
Environ 432 unités des pendentifs et 2 050 unités des bracelets ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus au Canada de 2006 à 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Poussette «Bugaboo Bee»
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et Bugaboo Americas.
Le présent rappel vise la poussette pour nouveaux nés et tout petits Bugaboo Bee. La poussette est destinée à des enfants de nourrissons à tout petits pesant jusqu'à 17 kg (37,5 lb).
Les poussettes rappelées ont été fabriquées de janvier à septembre 2011 et portent les numéros de série étendue de 160101110100051 à 160101113801999.
|
| Compagnies
|
Bugaboo Americas d'El Segundo (Californie)
,
Bugaboo International B.V.
|
| Identification du risque
|
Les roues pivotantes de l'avant peuvent soudainement bloquer pendant que la poussette est en mouvement, celle ci peut basculer, ce qui entraîne un risque de chute et de blessure chez l'enfant passager.
Aucun incident n'a été signalé à Santé Canada relativement à l'utilisation des poussettes rappelées au Canada.
Aux États-Unis, quatre incidents ont été signalés où les roues pivotantes de la poussette ont bloqué et la poussette a basculé. Dans tous ces incidents, l'enfant-passager a subi des blessures mineures.
Pour des conseils de sécurité, consultez la publication de Santé Canada intitulée Poussettes et landaus.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser la poussette rappelée et communiquer avec le magasin où ils l'ont achetée ou directement avec Bugaboo pour obtenir une roue pivotante de remplacement.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Bugaboo par téléphone au 1 800 460 2922 ou par courriel ou visitez le site web de Bugaboo (en anglais seulement).
Elles peuvent également lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission .
|
| Quantité vendus
|
Environ 257 produits rappelés ont été vendus à des consommateurs canadiens.
Aux États-Unis, environ 7000 unités des poussettes rappelées ont été vendues.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de février à septembre 2011.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Breloque - médaillon en forme de cœur et breloque - gardien de but par John Bead
Le présent rappel vise deux breloques différentes.
Breloque - médaillon en forme de cœur distribuée par John Bead Corporation Ltd. Il s'agit d'une breloque en métal en forme de cœur pouvant s'ouvrir. L'inscription « XOXO » est gravée au dos. Numéro d'article : 32601607, numéro du code à barres : 623840680944 et numéro CA 36204.
Breloque - gardien de but distribuée par John Bead Corporation Ltd. Il s'agit d'une breloque en métal en forme de gardien de but et vendue en paquet de dix. Elle mesure environ 2,4 cm de hauteur. Numéro d'article : 32634049, numéro du code à barres : 623840068957 et numéro CA : 36204.
|
| Compagnies
|
John Bead Corporation Ltd., Toronto (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les bijoux rappelés contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise. De plus, ces articles ont une teneur en cadmium supérieure à ce qu'a recommandé Santé Canada dans des directives récentes.
Conformément au Règlement sur les bijoux pour enfants pris en vertu de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, la publicité, la vente et l'importation de bijoux qui visent à plaire à des enfants de moins de quinze ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb total est interdite. Sont également interdites la fabrication, l'importation, la publicité ou la vente de tout produit de consommation présentant un risque pour la sécurité ou la santé, comme les bijoux renfermant du cadmium.
Il est bien établi que le plomb et le cadmium sont très toxiques, surtout pour les enfants. L'exposition à ces métaux a été associée à divers effets graves sur la santé, notamment : anémie, vomissements, diarrhée, graves lésions cérébrales, convulsions, coma et autres effets touchant le foie, les reins, le cœur et le système immunitaire. Dans les cas extrêmes, il y a eu des décès.
L'analyse en laboratoire a déterminé que la breloque - médaillon en forme de cœur (produit # 32601607) et la breloque - gardien de but (produit # 32634049) contiennent du plomb à des concentrations supérieures aux limites permises par la loi. Le métal de la breloque gardien de but était composé de plus de 60% de plomb. Les deux breloques contenaient du cadmium dans des proportions dépassant les limites sécuritaires recommandées par Santé Canada.
Les enfants peuvent ingérer du plomb ou du cadmium s'ils mordillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à John Bead Corporation Ltd. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada: Votre santé et vous : les effets du plomb sur la santé humaine et À propos du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les bijoux de la portée des enfants et les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Pour en apprendre davantage, ils peuvent également communiquer avec John Bead Corporation Ltd. en composant le 1-888-755-9055 (poste 25).
|
| Quantité vendus
|
Environ 320 breloques médaillon en forme de cœur rappelées et 2000 breloques gardien de but ont été
vendues au Canada, généralement dans des boutiques d'artisanat.
|
| Période de la vente
|
Les breloques ont été vendues février 2006 à décembre 2011.
Fabriquées aux États-Unis
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Collier avec pendentif de fraise et collier avec pendentif de caméra
Le présent rappel vise deux colliers et pendentifs métalliques ; un avec un pendentif en forme de fraise (style # 14130477) et l'autre avec un pendentif en forme de caméra (style # 14126906)
|
| Compagnies
|
Arden Holdings Inc. de Montréal, Québec
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les bijoux rappelés contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise. De plus, ces bijoux contiennent du cadmium en quantité supérieure à la ligne directrice récemment proposée par Santé Canada qui assure une protection contre les risques à la santé liés au cadmium.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb. De plus, il est interdit de fabriquer, d'importer, de vendre et de faire la publicité de tout produit de consommation qui présente un risque à la santé ou la sécurité humaine tel que la présence de cadmium dans les bijoux.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb et le cadmium sont très toxiques surtout pour les enfants. Des niveaux d'exposition élevés au plomb et au cadmium peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
L'analyse en laboratoire a déterminé que le pendentif de fraise contient du plomb en concentration supérieure à la limite permise. Le pendentif de fraise contient aussi plus de 16% de son poids en cadmium et le pendentif de caméra contient plus de 26% de son poids en cadmium, ces deux produits dépassent de loin les lignes directrices sur le cadmium dans les bijoux pour enfants.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Ardene relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada
Les effets du plomb sur la santé humaine
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au cadmium, consulter aussi Santé Canada avise les consommateurs du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer les colliers rappelés de la portée des enfants et les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Ils peuvent également communiquer avec le service à la clientèle de la compagnie au numéro sans frais 1-866-322-4442, ou consulter le site web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 1287 colliers avec pendentif de fraise rappelés et 1683 colliers avec pendentifs de caméra ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les colliers avec pendentif de fraise ont été vendus entre octobre 2010 et décembre 2011 et les colliers avec pendentif de caméra ont été vendus entre août 2010 et décembre 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Collier avec pendentif en forme de serpent
Le présent rappel vise les colliers de marque Bizou faits d'une chaîne métallique et d'un pendentif métallique en forme de serpent. Numéro d'article PE103N15 et CUP 062823765832.
|
| Compagnies
|
Bizou International de Saint-Marie, Québec
,
WTJ (Chine)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que le bijou rappelé contient du plomb en concentration supérieure à la limite permise. De plus, ce bijou contient du cadmium en quantité supérieure à la ligne directrice récemment proposée par Santé Canada qui assure une protection contre les risques à la santé liés au cadmium.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb. De plus, il est interdit de fabriquer, d'importer, de vendre et de faire la publicité de tout produit de consommation qui présente un risque à la santé ou la sécurité humaine.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb est très toxique pour les enfants, qui peuvent en ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent, ce qui peut causer des dommages corporels. Des niveaux d'exposition élevés au plomb peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
L'analyse en laboratoire a déterminé que le bijou contient du plomb en concentration supérieure à la limite permise. Le pendentif contient aussi 32% de son poids en cadmium ce qui dépasse de loin les lignes directrices sur le cadmium dans les bijoux pour enfants.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Bizou International Inc. relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, les consommateurs peuvent consulter la rubrique Les effets du plomb sur la santé humaine sur le site Web de Santé Canada et À propos du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer les colliers rappelés de la portée des enfants et les retourner au magasin où ils les ont achetés pour les échanger ou les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Ils peuvent également communiquer avec le service à la clientèle de Bizou International Inc. au 1-888-835-4958, pour en apprendre davantage.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 1827 colliers rappelés ont été vendus dans les magasins Bizou.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus juin 2010 à décembre 2011
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Colliers longs avec divers pendentifs de marque Dynamite
Le présent rappel vise un collier long cuivré de marque Dynamite avec 3 pendentifs (un cœur, une boule et un petit ourson), style #8871, SKU #1760910, et un long collier argenté de marque Dynamite avec 6 pendentifs (2 cœurs, une petite boule, une plaque ronde, un petit ange et un pendentif décoratif), style #8878, SKU #1748010.
|
| Compagnies
|
Groupe Dynamite Inc. de Montréal, Québec
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que certains pendentifs des bijoux rappelés contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise. De plus, certains pendentifs contiennent du cadmium en quantité supérieure à la ligne directrice récemment proposée par Santé Canada, qui assure une protection contre les risques à la santé liés au cadmium.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de
consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb. De plus, il est interdit de fabriquer, d'importer, de vendre et de faire la publicité de tout produit de consommation qui présente un risque à la santé ou la sécurité humaine tel que la présence de cadmium dans les bijoux.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb et le cadmium sont très toxiques, surtout pour les enfants. Des niveaux d'exposition élevés au plomb et au cadmium peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
L'analyse en laboratoire a déterminé que le pendentif du petit ourson du collier style #8871 est composé de 70% de plomb alors que le pendentif en cœur en contient 50%, ce qui est grandement supérieur à la limite permise. Le pendentif de cœur bombé et le petit ange du collier style #8878 contiennent 30% de leur poids en cadmium, ce qui dépasse de loin les lignes directrices sur le cadmium dans les bijoux pour enfants.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou au Groupe Dynamite relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada Les effets du plomb sur la santé humaine. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au cadmium, consulter également Santé Canada avise les consommateurs du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer les colliers rappelés de la portée des enfants. Les consommateurs peuvent retourner les colliers en magasin pour un remboursement avec la facture, ou pour un crédit sans facture.
Les consommateurs sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Pour plus d'information, les consommateurs peuvent communiquer avec le service à la clientèle de la compagnie Groupe Dynamite au numéro 514-733-3962, ext : 726.
|
| Quantité vendus
|
Environ 873 unités du long collier cuivré avec 3 pendentifs (#8871) et 970 unités du long collier argenté avec 6 pendentifs (#8878) ont été vendues au Canada dans les magasins Dynamite et Chado.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus entre le 2 juin 2011 et le 16 décembre 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Divers bijoux d'enfants
Le présent rappel vise divers bijoux pour enfants vendus sous les marques "Impulse! & Co." et "Party Princess". Les CUP peuvent être trouvés à l'arrière de l'emballage.
| Marque |
Description du produit |
CUP |
| Impulse! & Co. |
Bague avec crane, 2 pièces, no. de modèle 16069. |
0 64055 16069 0 |
| Chaîne de cheville avec papillon bleu, no. de modèle 47081. |
0 64055 47081 2 |
| Party Princess |
Ensemble de collier et bague avec papillon rose, 2 pièces, no. de modèle 18549. |
0 64055 18549 5 |
| Collier de billes avec pendentif bleu en forme de coeur, 2 pièces, no. de modèle 18556. |
0 64055 18556 3 |
|
| Compagnies
|
Deejay Jewellery Inc. de Montréal, Québec
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les bijoux rappelés contiennent du plomb au-delà de la limite permise.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb. De plus, il est interdit de fabriquer, d'importer, de vendre et de faire la publicité de tout produit de consommation qui présente un risque à la santé ou la sécurité humaine tel que la présence de cadmium dans les bijoux.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb et le cadmium sont très toxiques surtout pour les enfants, Des niveaux d'exposition élevés au plomb et au cadmium peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
L'analyse en laboratoire a déterminé que les produits contenaient entre 58% et 86% de leurs poids en plomb. Ces concentrations dépassent de loin la limite permise.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Deejay Jewellery Inc. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada: Votre santé et vous : les effets du plomb sur la santé humaine et À propos du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient immédiatement retirer les bijoux rappelés de la portée des enfants et les jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent contacter le service à la clientèle de Deejay Jewellery Inc. au 1-888-382-4840 (poste 217) ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 5 604 unités des bijoux pour enfants rappelés ont été vendues dans divers magasins au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus au Canada entre février 2005 et décembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Pendentifs et breloques variés
Le présent rappel vise les perles ou les pendentifs suivants et qui ont été vendus en paquet à des consommateurs ou à des bijoutiers.
| Produits |
Numéro d'article |
| Breloques en forme d'étoile avec pierres précieuses variées |
MP5603/214 |
| MP5603/217 |
| MP5603/223 |
| MP5603/225 |
| Pendentifs de la mer |
MP7501 |
| Pendentifs argentés antiques en forme de soleil souriant |
MB2522 |
| Pendentifs argentés antique en forme de girafe |
MP949 |
| Pendentifs en laiton antique en forme de papillon |
MP1268 |
|
| Compagnies
|
Frabels Inc. de Montréal, Québec
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les breloques et pendentifs rappelés contiennent du plomb en concentration supérieure à la limite permise. De plus, ces bijoux contiennent du cadmium en quantité supérieure à la ligne directrice récemment proposée par Santé Canada qui assure une protection contre les risques à la santé liés au cadmium.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb. De plus, il est interdit de fabriquer, d'importer, de vendre et de faire la publicité de tout produit de consommation qui présente un risque à la santé ou la sécurité humaine tel que la présence de cadmium dans les bijoux.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb et le cadmium sont très toxiques surtout pour les enfants. Des niveaux d'exposition élevés au plomb et au cadmium peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Les enfants peuvent ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent.
L'analyse en laboratoire a déterminé que les cinq (5) bijoux contenaient une concentration de plomb supérieure à la limite permise. Plus spécifiquement, les breloques en forme d'étoile contiennent plus de 51% de plomb. Les pendentifs en forme de girafe contiennent plus de 46% de son poids en cadmium et les pendentifs en forme de papillon contiennent plus de 45% de son poids en cadmium. La teneur en cadmium des deux derniers produits dépasse de loin les lignes directrices sur le cadmium dans les bijoux pour enfants de Santé Canada.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Frabels inc. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, consulter le site Web de Santé Canada Les effets du plomb sur la santé humaine.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au cadmium, consulter aussi Santé Canada avise les consommateurs du danger posé par les bijoux pour enfants contenant du plomb et du cadmium.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les bijoux fabriqués à partir de ces pendentifs et breloques rappelés de la portée des enfants et communiquer avec Frabels qui leur indiquera la démarche à suivre pour retourner le produit et obtenir une note de crédit.
Ils peuvent également communiquer avec la compagnie Frabels au 1-514-842-8561 (poste 17).
|
| Quantité vendus
|
Environ 1092 unités rappelées ont été vendus au Québec et en Alberta.
|
| Période de la vente
|
Les pendentifs et breloques ont été vendus entre décembre 2010 et décembre 2011.
Fabriqués au Canada, en République tchèque et en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
20 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Chaussures habillées « Dare » pour femmes de Naturalizer
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et de la Brown Shoe Company of Canada Ltd.
Le présent rappel vise le modèle de chaussures habillées pour femmes en similicuir verni « Dare ». Ces chaussures à bout ouvert ont un talon de 7,6 centimètres (3 pouces) et une boucle en similicuir verni sur le dessus. Elles ont été vendues dans les tailles et les couleurs suivantes : de 5M à 10M, 11M, de 7W à 9W, gris, beige, rouge et noir. Le mot « Naturalizer » est imprimé à l'intérieur et sous la semelle de la chaussure.
Les numéros d'article suivants sont imprimés dans les chaussures en dessous du numéro indiquant la taille : A3279S1020 Dare (gris), A3279S1250 Dare (beige), A3279S1600 Dare (rouge) et A3279S2001 Dare (noir).
|
| Compagnies
|
Brown Shoe Company of Canada Ltd., Perth (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le talon de la chaussure peut pencher des deux côtés, ce qui présente un risque de chute pour la consommatrice.
Au Canada, un incident a été signalé à l'entreprise où la consommatrice est tombée en portant les chaussures et a subi une blessure mineure.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces chaussures.
|
| Action Correctif
|
Les consommatrices devraient cesser immédiatement de porter les chaussures et les rapporter dans un magasin Naturalizer pour un remboursement complet.
Pour en apprendre davantage, elles peuvent communiquer avec la Brown Shoe Company Inc. en téléphonant, au 1-888-443-2019, de 8 h à 17 h HNC, du lundi au vendredi, en envoyant un courriel, ou en visitant le site Web de l'entreprise.
Elles peuvent également lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission.
|
| Quantité vendus
|
Environ 700 paires des chaussures rappelées ont été vendues exclusivement dans les magasins Naturalizer au Canada, et 6 100 paires ont été vendues aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les chaussures rappelées ont été vendues de juillet 2011 à novembre 2011 au Canada et aux États-Unis.
Fabriquées en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
19 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Collier Princess The White Collection avec ruban en velours et pendentif de pierres du Rhin en forme de cœur
Le présent rappel vise les colliers de marque Shalom faits d'un ruban de velours blanc avec fermoir en métal et d'un pendentif métallique en forme de cœur . Le pendentif se compose de métal et de plastique. Numéro d'article 76583 et CUP 062823765832.
|
| Compagnies
|
CTG Brands Inc., Vaughan (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que le bijou rappelé contient du plomb en concentration supérieure à la limite permise.
Le Règlement sur les bijoux pour enfants de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation interdit l'importation, la publicité et la vente de bijoux qui visent principalement à plaire à des enfants de moins de 15 ans et qui contiennent plus de 600 mg/kg de plomb.
Même à des niveaux d'exposition très faibles, le plomb est très toxique pour les enfants, qui peuvent en ingérer une quantité nocive s'ils mâchouillent, sucent ou avalent des bijoux qui en contiennent, ce qui peut causer des dommages corporels. Des niveaux d'exposition élevés au plomb peuvent entraîner des vomissements, de la diarrhée, des convulsions, le coma et même la mort.
Il a été déterminé lors des essais en laboratoire que le cœur en métal se composait à 50 % de plomb en concentration supérieure à la limite permise.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à CTG Brands Inc. relativement à l'utilisation de ce produit.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb, les consommateurs peuvent consulter la rubrique Les effets du plomb sur la santé humaine sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent retirer immédiatement le bijou rappelé de la portée des enfants et le jeter. Ils sont priés de communiquer avec leur municipalité au sujet des directives concernant la mise au rebut des produits contenant du plomb.
Ils peuvent également communiquer avec le service à la clientèle de CTG Brands Inc., au 1-905-761-3330, pour en apprendre davantage.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 7 865 colliers rappelés ont été vendus dans différents magasins à un dollar et magasins de rabais.
|
| Période de la vente
|
Le produit rappelé a été vendu au Canada de mai 2007 à décembre 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
16 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Poussette de jogging bidirectionnelle de marque Safety 1st
Le présent rappel vise les poussettes de jogging Safety 1st portant les numéros de modèle 01-555CYB et 01-555CSBC. Les modèles visés, fabriqués avant 2005, sont offerts en jaune ou en bleu sur cadre noir. Le siège réglable permet d'installer l'enfant face à l'avant ou à l'arrière. Le numéro de modèle et la date de fabrication sont indiqués sur l'étiquette, qui est cousue à l'intérieur du panier de la poussette.
|
| Compagnies
|
Dorel Distribution Canada de la Ville St-Laurent, Québec
|
| Identification du risque
|
Si l'enfant est assis en faisant face à l'arrière, ses jambes peuvent se coincer entre la roue et le cadre de la poussette, ce qui pose un risque de fracture.
Sept incidents où la jambe de l'enfant s'est coincée entre la roue et le cadre de la poussette ont été signalés à Dorel Distribution Canada; il y a eu six cas de fracture à la jambe et un cas d'entorse à la cheville.
Quatre incidents où la jambe de l'enfant s'est coincée entre la roue et le cadre de la poussette ont été signalés à Santé Canada; une fracture à la jambe a été signalée.
Pour des conseils de sécurité, consultez la publication de Santé Canada intitulée Poussettes et landaus.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les poussettes rappelées en position « siège faisant face à l'arrière » et communiquer avec Dorel Distribution Canada pour obtenir gratuitement une trousse de réparation. Ils sont également invités à visiter le site Web de Dorel Distribution Canada pour savoir si le modèle de leur poussette est visé par le présent rappel.
Pour en savoir davantage ou commander une trousse de réparation gratuite, les consommateurs peuvent communiquer avec Dorel Distribution Canada par téléphone (en composant sans frais le 1 800 544 1108 du lundi au jeudi, de 8 h à 18 h [HE], et le vendredi, de 8 h à 16 h 30) ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 22 408 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de 2002 à 2005.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
15 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Additif Sea Foam pour moteurs à essence et à diesel
Le présent rappel vise l'additif Sea Foam pour moteurs d'automobiles, de bateaux et d'autres véhicules. Le produit est offert en contenants métalliques de 16 onces liquides (1 pinte) et porte le CUP 018812000019. L'avis « Part No. SF16 » est affiché au dessus du code à barres, à l'arrière du contenant.
|
| Compagnies
|
Wal-Mart Canada Corp. de Mississauga, Ontario
|
| Identification du risque
|
Les renseignements d'étiquetage prescrits par la loi canadienne ne figurent pas sur les contenants de ce produit.
L'étiquette de ce produit chimique de consommation n'affiche pas les symboles et les mises en garde prescrits par le Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001), sous l'empire de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation. L'absence de symboles de danger appropriés et de mises en garde bilingues sur l'étiquette pourrait mener à une exposition involontaire à ce produit ou à son utilisation incorrecte, ce qui peut entraîner de graves maladies ou blessures.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Wal-Mart Canada ou à Santé Canada relativement à l'utilisation du produit rappelé.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit rappelé qu'ils ont acheté au Wal-Mart et le retourner dans un de ces magasins pour recevoir un remboursement complet.
|
| Quantité vendus
|
Environ 12 346 produits rappelés ont été vendus dans des magasins Wal Mart de partout au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'avril à novembre 2011.
Fabriqués aux États Unis
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
14 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Bicyclette Specialized avec fourche en carbone Advanced Group
Élargissement du rappel d'octobre 2011
Le présent rappel vise les fourches en carbone Advanced Group de certains modèles 2011 de bicyclettes Specialized.
| Modèle |
Année |
Numéro de modèle |
| Tricross Sport |
2012 |
9021-61_ _ |
| Tricross Sport |
2012 |
9021-62_ _ |
| Tricross Comp |
2012 |
9021-41_ _ |
|
| Compagnies
|
Advanced Group, Taïwan
,
Specialized Canada, Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec)
|
| Identification du risque
|
Le support de frein se situant sur la fourche en carbone des modèles de bicyclettes Specialized visées peut se détacher. Le frein risque alors d'entrer en contact avec les rayons de la roue lorsque celle-ci est en rotation et d'entraîner la chute du cycliste.
Specialized a reçu deux rapports d'incident des États-Unis et un rapport d'incident du Canada au sujet de supports de frein s'étant détachés de la fourche en carbone. Aucune blessure n'a été déclarée.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les vélos rappelés et les retourner à un détaillant Specialized pour obtenir une fourche de remplacement gratuite.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Specialized Canada, au numéro sans frais 1-800-465-8887 (personnes ressources : Jonathan Pilon et Colin Altman) ou consulter le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Environ 234 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus dans différents magasins au Canada d'août à décembre 2011.
Fabriqué à Taïwan.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Adaptateur CA pour disque dur Sabrent SATA/IDE
Le présent rappel vise les adaptateurs CA pour disque dur Sabrent SATA/IDE.
Les adaptateurs portant les numéros de modèle suivants sont rappelés :
- ECS-U35K
- ECS-STU35
- EC-ESU4K
- EC-3US35
- EC-7F83
- EC-STUK
|
| Compagnies
|
Nexark, Inc., Industry (Californie)
|
| Identification du risque
|
La conformité des produits rappelés aux normes canadiennes de sécurité n'a pas été évaluée, ce qui présente un risque pour la sécurité des consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Nexark, Inc ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les produits rappelés et s'en débarrasser conformément aux lois, aux règlements et aux règlements municipaux qui s'appliquent. Ils peuvent communiquer avec Nexark, Inc. pour obtenir gratuitement un adaptateur CA de rechange.
Pour en savoir davantage, communiquez avec le service à la clientèle de Nexark, Inc. par téléphone (1-888-410-3550, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30 [HNP]) ou par courriel.
Il est également possible de consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 965 produits rappelés ont été vendus par l'intermédiaire d'Amazon.ca, de Canadacomputers.com, de NCIX.ca et de TigerDirect.ca (en ligne et chez des détaillants).
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de décembre 2010 à octobre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ampoules fluorescentes compactes de 105 W
Le présent rappel vise des ampoules fluorescentes compactes de 105 W, d'eShopic Inc.
Les ampoules sont constituées d'un tube fluorescent spiralé blanc inséré dans une base en plastique blanc affichant l'inscription « 105W 5500K ». Elles coûtent environ 25 $ au détail.
|
| Compagnies
|
eShopic Inc. (É. U.), Markham (Ontario)
|
| Identification du risque
|
La conformité des produits rappelés aux normes canadiennes de sécurité n'a pas été évaluée, ce qui présente un risque pour la sécurité des consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à eShopic Inc. (É. U.) ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement débrancher et cesser d'utiliser les produits rappelés et les retourner à eShopic Inc. (É. U.) pour obtenir un remboursement complet, y compris des frais d'expédition.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Ella Shao, au service à la clientèle d'eShopic Inc. (É. U.), par téléphone (1-905-415-8372) ou par la poste, à l'adresse suivante :
5 251, rue Amber
Markham (Ontario) L3R 3J7
Il est également possible de consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 119 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de juillet 2010 à mai 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Thermostat électronique
Le présent rappel vise les thermostats électroniques affichant la date de fabrication 1108 et les numéros de modèle suivants :
- STE402NPW
- STE402NPW5
- STE402NPW24
- STE403NPW24
La date de fabrication et le numéro de modèle se trouvent au bas de l'arrière du thermostat.
|
| Compagnies
|
Stelpro Design, Saint-Bruno-de-Montarville (Québec)
|
| Identification du risque
|
En raison d'un défaut de fabrication, le thermostat rappelé risque de fumer et de produire de la suie, ce qui pose un risque d'incendie.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Stelpro Design ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces thermostats.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les thermostats rappelés, les retirer et les remplacer. Ils peuvent communiquer avec Stelpro Design afin de retourner le produit.
Pour en savoir davantage, communiquez avec le service de soutien technique de Stelpro Design en composant sans frais le 1 866 628 5776, visitez le site Web de l'entreprise, ou communiquez avec l'entreprise par la poste, à l'adresse suivante :
1041, rue Parent
Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 6L7
Il est également possible de consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 10 000 produits rappelés ont été vendus, au Québec seulement.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus du 10 août au 1er septembre 2011.
Fabriqués au Canada
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Transducteur de pression 3100
Le présent rappel vise des transducteurs de pression portant un numéro de pièce commençant par « 3100 ». L'étiquette au centre du transducteur affiche l'inscription « Gems Sensors Inc. » et le numéro de pièce.
|
| Compagnies
|
Gems Sensors, Inc. et Davis Controls Ltd., Oakville (Ontario)
,
Gems Sensors, Inc., Plainville (Connecticut)
|
| Identification du risque
|
Si le transducteur fait défaut, le régulateur de pompe à incendie risque de ne pas fonctionner.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Gems Sensors, Inc. ou à Santé Canada relativement à l'utilisation du transducteur par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le transducteur rappelé et communiquer avec Gems Sensors, Inc., en composant sans frais le 1-855-877-9666, pour obtenir de plus amples renseignements.
Il est également possible de consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 28 401 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2007 à novembre 2011.
Fabriqués en Angleterre.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
7 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Lits d'enfant à côté abaissable Yu Wei
Le présent rappel vise les modèles Scroll et Lauren des lits d'enfant à côté abaissable Yu Wei. Les lits sont offerts dans les couleurs suivantes : blanc antique, pacane et cerise foncée. Les lits visés portent les numéros de modèle et les codes dateurs ci dessous (qui se trouvent du côté intérieur des panneaux d'extrémité).
| Numéro de modèle |
Nom de modèle |
Code dateur |
| 343-8225 |
Scroll |
01/2006-12/2010 |
| 343-9117 |
Lauren |
01/2007-12/2010 |
|
| Compagnies
|
J. C. Penney Purchasing Corp., Plano (Texas)
,
Yu Wei Co. Ltd., Taipei (Taïwan)
|
| Identification du risque
|
La traverse du côté abaissable peut devenir défectueuse, se détacher et tomber, ce qui peut nuire au bon positionnement du côté abaissable. Le nourrisson ou le tout petit peut rester coincé dans l'espace ainsi créé et risquer de s'étrangler ou de s'étouffer. L'enfant peut également tomber du lit. Des incidents peuvent également survenir si le côté abaissable n'a pas été bien monté ou si les pièces se sont usées avec le temps.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Yu Wei Co. Ltd ou à Santé Canada relativement à l'utilisation des lits rappelés.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les lits d'enfant rappelés et communiquer avec Yu Wei pour obtenir gratuitement une trousse d'immobilisation du côté abaissable.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Yu Wei par téléphone au 1-972-403-9970 du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h [HC] ou par courriel au yuweiparts@aol.com , ou visitez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement) afin de commander la trousse d'immobilisation gratuite.
|
| Quantité vendus
|
Environ 12 lits d'enfants rappelés ont été vendus en ligne au www.jcpenney.com à des Canadiens.
|
| Période de la vente
|
Les lits d'enfant rappelés ont été vendus de janvier 2006 à décembre 2010.
Fabriqués à Taïwan.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
7 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Sièges « Baby Sitter » de BumboMC
Ceci est une MISE À JOUR de l'avis de retrait d'octobre 2007.
Le dessous du siège pour enfants est rond et plat, et son diamètre est d'environ 38 cm (15 pouces). Le siège est fait d'un seul morceau de mousse moulée et il est offert en différentes couleurs : jaune, bleu, mauve, rose, cyan et vert lime. Le siège comporte des espaces pour les jambes et un dossier qui couvre entièrement le dos de l'enfant. Sur le devant du siège, on retrouve en relief le mot « Bumbo », au dessus duquel se trouve l'image d'un éléphant.
Sur le dessous du siège, on retrouve le texte suivant : « Manufactured by Bumbo South Africa Material: Polyurethane World Patent No. PCT: ZA/1999/00030 ».
Derrière le siège est inscrit le message suivant : « WARNING - Never use on a raised surface. Never use as a car seat or bath seat. Designed for floor level use only. Never leave your baby unattended as the seat is not designed to be totally restrictive and may not prevent release of your baby in the event of vigorous movement. »
|
| Compagnies
|
Bumbo International, d'Afrique de sud
,
Oyaco Products Inc., de Calgary (Alberta)
|
| Identification du risque
|
Si le siège est mis sur une table, un comptoir, une chaise ou n'importe quelle surface surélevée, les jeunes enfants peuvent incliner leur tête vers l'arrière et tomber hors du siège Bumbo et contre le sol, ce qui peut engendrer des blessures graves à la tête.
Cinq incidents où des enfants sont tombés hors du siège BumboMC - dont un cas de contusion légère - ont été signalés à Santé Canada depuis 2007. Avant le rappel de 2007, un cas de fracture du crâne résultant d'une telle chute avait été signalé à Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Il ne faut jamais utiliser le siège pour enfant sur une table, un comptoir, une chaise ou n'importe quelle autre surface surélevée. Il faut utiliser le siège Bumbo au niveau du sol, et il ne faut jamais laisser un enfant sans surveillance. L'avis de rappel de 2007 obligeait de nouvelles mises en garde et directives d'être placées sur le produit touché pour décourager l'utilisation élevée du siège.
Si votre produit a été acheté avant 2007, les consommateurs doivent contacter Oyaco Products, Inc. par courriel pour obtenir de nouvelles mises en garde et directives.
ou par téléphone au 1-866-768-4224 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h (HNR)pour obtenir de nouvelles mises en garde et directives.
S'il vous plaît noter que ce rappel ne concerne pas retourner le produit.
Pour en savoir davantage, consultez les communiqués de BumboMC International suivants (en anglais seulement):
BumboTM International Takes Action to Strengthen, Update Instructions and Packaging for Canadian Consumers
BumboTM International Issues Clarification on "Recall"
BumboTM International Encourages Consumers to Order Updated Warning Labels and Instructions
|
| Quantité vendus
|
Environ 320 000 des sièges rappelés ont été vendus au Canada depuis 2003.
|
| Période de la vente
|
Vendus chez Toys R Us, Babies R Us et d'autres détaillants indépendants au Canada
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
6 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Appareil d'entraînement elliptique Schwinn 460
Le présent rappel vise l'appareil d'entraînement elliptique Schwinn 460 portant le CUP 00709447505828. L'appareil permet d'ajuster l'enjambée sans avoir à le faire manuellement ou à modifier la configuration de la machine, et ce, grâce à la fonction « variable stride », ou « V-stride ».
|
| Compagnies
|
Nautilus Inc. de Vancouver, Washington
,
Power Metal Industry (Kun Shan) Co. Ltd., Chine
|
| Identification du risque
|
Les pédales peuvent se détacher, ce qui pose un risque de chute.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation du produit rappelé.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit rappelé et attendre de recevoir la trousse de réparation gratuite avant de le réutiliser.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Nautilus en composant le 1-800-259-9019 du lundi au vendredi, de 6 h à 17 h (HNP), afin de recevoir la trousse de réparation gratuite.
|
| Quantité vendus
|
Environ 417 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits vendus ont été vendus de juillet 2008 à mai 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
5 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Réfrigérateur Liebherr amovible de 76 centimètres (30 pouces) de largeur, avec congélateur inférieur
Élargissement du rappel de mars 2011
Le présent rappel vise les réfrigérateurs Liebherr amovibles de 76 centimètres (30 pouces) de largeur, avec congélateur inférieur, portant les numéros de modèle et les numéros d'index suivants :
| Numéro de modèle |
Numéro d'index |
| CS 1601 |
10 / 237 |
| 10A / 237 |
| 10B / 237 |
| 10C / 237 |
| 10D / 237 |
| 10E / 237 |
| 10I / 237 |
| 10J / 237 |
| CS 1640 |
10 / 137 |
| 10A / 137 |
| 10E / 137 |
| 10F / 137 |
| CS 1650 |
10 / 137 |
| 10A / 137 |
| 10B / 137 |
| 10C / 137 |
| 10D / 137 |
| 10E / 137 |
| 10F / 137 |
| 10G / 137 |
| 10K / 237 |
| 10L / 137 |
Ces réfrigérateurs en acier inoxydable ont été vendus soit en modules individuels ou en paires pour les modèles à combinaison côte à côte. La marque « Liebherr » est inscrite sur la partie supérieure de la porte, au centre, et à l'intérieur sur le panneau de commande supérieur. Le numéro de modèle se trouve sur la plaque signalétique située à gauche derrière le tiroir inférieur, à l'intérieur de chaque unité.
|
| Compagnies
|
Liebherr-Canada Ltd, de l'Ontario, Canada
,
Liebherr-Hausgeraete Lienz GmbH, d'Autriche
|
| Identification du risque
|
La porte du réfrigérateur peut se détacher, ce qui pose un risque de blessure aux utilisateurs.
Aucun autre incident n'a été signalé au Canada. Aux États-Unis, Liebherr Hausgeraete Lienz a reçu 16 rapports supplémentaires de détachement des portes, dont 2 rapports de blessures évoquant des ecchymoses et des foulures.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces réfrigérateurs.
|
| Action Correctif
|
Les propriétaires d'un réfrigérateur rappelé doivent communiquer immédiatement avec Liebherr pour organiser une réparation gratuite à domicile. Les consommateurs doivent immédiatement vérifier si la charnière supérieure de la porte s'est desserrée (si l'axe de charnière en question est surélevé). Si la charnière ne semble pas s'être desserrée et que la porte fonctionne adéquatement, le consommateur peut continuer d'utiliser le réfrigérateur jusqu'à ce qu'il soit réparé.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Liebherr en composant sans frais le 1 888 543 2437 du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HE), ou encore visiter le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Environ 1 149 unités supplémentaires du produit rappelé ont été vendues dans des magasins d'électroménagers et des détaillants spécialisés au Canada. Environ 1 320 unités avaient été rappelées en mars 2011.
|
| Période de la vente
|
Les modèles rappelés ont été fabriqués et vendus de février 2004 à juillet 2009.
Fabriqués en Autriche
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
2 déc, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Xylophone Basic Rhythms de Step2
Le présent rappel vise un lot particulier de xylophones Basic Rhythms de Step2. Le xylophone-jouet comprend une série de touches colorées et deux mailloches.
Les numéros du produit visé sont fournis ci-dessous.
| Modèle |
CUP |
Code dateur |
| 890512 ou 890532 |
7 33538 89059 0 |
101124A |
Le code dateur est imprimé sous le produit. Seuls les produits portant ce code dateur sont visés.
|
| Compagnies
|
Différents détaillants au Canada
,
Step2 Company, LLC, Streetsboro (Ohio), États-Unis
|
| Identification du risque
|
La peinture utilisée sur certaines touches colorées du xylophone contient du plomb en concentration supérieure aux limites permises. Le plomb est toxique s'il est ingéré par de jeunes enfants et peut provoquer des effets néfastes sur la santé.
Au Canada, aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Step2 relativement à l'utilisation du produit.
Vous trouverez de plus amples renseignements sur les risques et les symptômes associés à l'exposition au plomb à la rubrique Votre santé et vous : Les effets du plomb sur la santé humaine sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent retirer immédiatement le produit de la portée des enfants et communiquer avec Step2 pour obtenir plus de renseignements sur le remplacement du produit. Ceux qui ne souhaitent pas retourner le produit doivent le jeter à la poubelle.
Pour en savoir davantage, ils peuvent également communiquer avec Step2, au 1-800-347-8372, de 8 h à 17 h HNE du lundi au vendredi, ou consulter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 512 xylophones ont été vendus dans des points de vente au détail.
|
| Période de la vente
|
Les xylophones visés ont été vendus de décembre 2010 à octobre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
30 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Étui avec batterie RocketfishTM pour iPhone 3G et 3GS d'Apple®
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et de Best Buy Co. Ltd.
Le présent rappel vise l'étui avec batterie RocketfishMC noir, modèle RF-KL12. Cet étui léger, qui comprend une batterie intégrée, est fait de plastique caoutchouté noir et est conçu pour protéger le téléphone.
Le numéro de modèle « RF-KL12 » figure à l'avant et sur le code à barres de l'emballage, et est imprimé en caractères blancs sur la surface intérieure du produit.
|
| Compagnies
|
Best Buy Canada Ltd. de Burnaby, Colombie-Britannique
|
| Identification du risque
|
L'étui peut surchauffer durant la recharge, ce qui pose un risque d'incendie pour les consommateurs.
Aux États-Unis, 14 incidents où l'étui a surchauffé ont été signalés à Best Buy Co. Ltd. et à la CPSC. Dans trois de ces cas, le produit a causé des brûlures mineures, et dans quatre autres, des dommages mineurs à la propriété. Au Canada, aucun incident n'a été déclaré.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et communiquer avec Best Buy pour savoir comment le retourner et obtenir une carte-cadeau de Best Buy de 105 $, au Canada, ou de 70 $, aux États-Unis.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Best Buy, au numéro sans frais 1-800-917-5737, de 8 h à 20 h HE tous les jours, ou visiter les sites Web des entreprises, à www.futureshop.ca (Canada) ou à www.bestbuy.ca (Canada).
Ils peuvent également lire le communiqué (en anglais seulement) de la CPSC sur le site Web de la Commission.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 1 000 étuis ont été vendus dans les magasins Future Shop et Best Buy, ainsi que sur les sites Web www.futureshop.ca et www.bestbuy.ca.
Aux États-Unis, environ 31 000 étuis ont été vendus dans les magasins Best Buy.
|
| Période de la vente
|
Au Canada et aux États-Unis, les produits rappelés ont été vendus d'avril 2010 à septembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Vêtements de nuit de marque « Zip Zap » de Brecrest Babywear Ltd.
Le présent rappel vise six modèles de vêtements de nuit 100 % coton ou mélange de coton de marque « Zip Zap ». Ces vêtements de nuit à manches longues sont offerts dans une variété de couleurs et de tailles.
Les produits rappelés portent les numéros de modèle T0430, VV0365, VV0357, VV0361, VV0375 et VV0550, et les numéros CA 00108 ou CA 26412.
Seules les tailles de 3 à 6 mois et plus sont visées.
|
| Compagnies
|
Brecrest Babywear Ltd, Manchester (Royaume-Uni)
,
Do-Gree Fashions Ltd., Montréal (Québec)
,
Winners Merchants International L.P., Mississauga (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Le programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada a établi que les vêtements de nuit rappelés contreviennent aux dispositions de la loi canadienne relatives aux caractéristiques et à l'inflammabilité des vêtements de nuit pour enfants.
Les vêtements de nuit amples pour enfants peuvent plus facilement entrer en contact avec un élément de cuisinière, une bougie ou une allumette que ceux qui sont ajustés. S'ils s'enflamment, ils brûlent rapidement, et l'enfant risque de subir des brûlures graves et étendues, ce qui peut provoquer l'état de choc et, dans certains cas, la mort.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada, à Winners Merchants International L.P. et à Do-Gree Fashions Ltd. relativement à l'utilisation de ces produits.
Pour en savoir davantage, consultez le document Les vêtements de nuit pour enfants sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser d'utiliser les vêtements de nuit visés.
Si le produit a été acheté dans un magasin Winners, les consommateurs doivent le retourner dans un de ces magasins pour obtenir un remboursement complet.
Pour savoir comment obtenir un produit de remplacement, tous les autres consommateurs doivent communiquer avec Do-Gree Fashions Ltd. par téléphone, au 1-800-839-8808, ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 1 053 vêtements de nuit rappelés ont été vendus dans différents magasins de détail.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'août 2009 à novembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Petits pains à l'ail Bake At HomeMD de D'Italiano (405 grammes)
Le présent rappel vise les sacs de 405 grammes de petits pains à l'ail Bake At HomeMD de D'Italiano (CUP 5932790046).
Chaque sac contient neuf petits pains gelés partiellement cuits badigeonnés de beurre à l'ail, dans une plaque prête pour la cuisson.
Les produits aux codes dateurs allant de 199M à 241M sont visés. Le code dateur est indiqué à la partie supérieure droite du devant de l'emballage.
|
| Compagnies
|
Ready-Bake Foods Inc., de Mississauga (Ontario)
|
| Identification du risque
|
La plaque de plastique risque de fondre à une température supérieure à 400 oF. Le plastique peut ensuite dégouliner dans le fond du four, ce qui pose un risque d'incendie.
Onze cas de fonte de la plaque - dont deux ont causé un feu dans le four - ont été signalés à Ready Bake Foods Inc. Aucune blessure n'a été signalée.
Aucun incident ni aucune blessure chez des Canadiens n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces plaques.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retourner le produit à l'endroit où ils l'ont acheté pour obtenir un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Ready Bake Foods en composant le 1-800-661-7246 du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNE).
|
| Quantité vendus
|
Environ 12 000 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'août à novembre 2011.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Couteau de chasse multi lames de Winchester®
Le présent rappel vise le couteau de chasse multi lames de Winchester® (numéro de modèle 31 000801). Le numéro de modèle est imprimé à l'arrière de l'emballage, au coin inférieur droit.
Le couteau compte une seule poignée dotée d'un bouton de déverrouillage et quatre lames interchangeables. Le nom Winchester® est imprimé en rouge sur la poignée et gravé sur les quatre lames.
|
| Compagnies
|
Fiskars Canada, Inc., Markham (Ontario) a importé ces produits. Gerber Legendary Blades est une division de Fiskars.
,
Xingwen Industry Co., Ltd, Yangjiang (Chine).
|
| Identification du risque
|
Le mécanisme de verrouillage des lames ne fonctionne pas toujours. Une lame peut ainsi se détacher de la poignée de façon imprévisible, ce qui pose un risque de lacération.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Gerber Legendary Blades ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce couteau au Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le couteau rappelé et communiquer avec Gerber pour savoir comment le retourner en vue de recevoir gratuitement un produit de remplacement.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Gerber Legendary Blades en composant sans frais le 1-877-314-9130 du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNP), ou encore visitez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 472 produits rappelés ont été vendus dans des magasins d'articles de sport en Ontario et au Québec.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendu de juillet à septembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Hochet Confetti haltère maracas de Janod
Le présent rappel vise un hochet de bois en forme d'haltère. Les deux « poids » du hochet sont blancs à pois colorés. La barre est en bois naturel. Le hochet rappelé mesure 14,5 cm sur 4,5 cm sur 4,5 cm, et porte le numéro de modèle 07610 et le CUP 3 700217 376109.
Seuls les hochets Confetti haltère maracas portant le code de production 2542/HX201007 02/J07610 sont visés.
|
| Compagnies
|
Jeux Alary Inc., Blainville (Québec)
,
Juratoys (Janod), Orgelet (France)
|
| Identification du risque
|
Le hochet peut se scinder (et s'ouvrir) et libérer des billes métalliques qui peuvent être ingérées, ce qui pose un risque d'étouffement.
Un incident où un bébé de 6 mois a brisé (et ouvert) le hochet a été signalé à Santé Canada. Aucune blessure n'a été signalée.
Les consommateurs trouveront de l'information sur la façon de choisir des jouets sécuritaires et de protéger leurs enfants lorsqu'ils s'amusent avec des jouets à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les hochets rappelés de la portée des enfants et les retourner à l'endroit où ils les ont achetés pour obtenir un échange ou un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Jeux Alary Inc. en composant le 1 888 866 2222.
|
| Quantité vendus
|
Environ 26 hochets rappelés ont été vendus dans divers magasins au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les hochets rappelés ont été vendus de janvier à mars 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
21 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Produit de bronzage Breeze Platinum Series en vaporisateur
Le présent rappel vise le produit de bronzage « sans soleil » Breeze Platinum Series, offert en vaporisateur de 207 millimètres (7 oz). Le numéro de référence 4-00813 est sur l'étiquette arrière.
|
| Compagnies
|
Breeze Products Inc., Largo (Floride)
|
| Identification du risque
|
Le produit rappelé ne respecte pas les dispositions législatives canadiennes relatives aux produits inflammables et explosifs. Le manque d'information sur l'étiquette (p. ex. mises en garde adéquates) peut mener à une mauvaise utilisation du produit et entraîner de graves blessures.
Aucun incident ni aucune blessure chez des Canadiens n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation du produit rappelé.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit rappelé et communiquer avec Breeze Products Inc. pour savoir comment le retourner en vue d'obtenir un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Breeze Products en composant le 1-888-330-8570 ou visitez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 283 produits rappelés ont été vendus au Canada depuis 2010.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'avril 2004 à octobre 2011.
Fabriqués aux États Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
18 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Compresseur numérique multifonctionnel MotoMaster
Le présent rappel vise le compresseur numérique multifonctionnel MotoMaster, qui porte le numéro de produit 009-5078. Le compresseur se branche dans la prise 12 V d'un véhicule.
Le nom de marque Motomaster se trouve à l'avant du produit, qui est offert avec un câble de 2,9 mètres.
|
| Compagnies
|
La Société Canadian Tire Limitée de Toronto, Ontario
,
Zhejiang Canwell International Product Co. Ltd.
|
| Identification du risque
|
Canadian Tire effectue le rappel du compresseur numérique multifonctionnel MotoMaster parce que l'adaptateur 12 V surchauffe lorsqu'il est branché dans l'allume cigarette pendant des périodes prolongées.
Des cas de fonte de l'adaptateur ont été signalés à Canadian Tire. Aucune blessure ni aucun dommage matériel n'ont été signalés.
Aucun incident ni aucune blessure chez des Canadiens n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation des compresseurs rappelés.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le compresseur numérique multifonctionnel MotoMaster. Ceux qui ont acheté un compresseur rappelé peuvent le retourner chez n'importe quel magasin Canadian Tire, avec preuve d'achat, pour obtenir un remboursement complet.
|
| Quantité vendus
|
Environ 60 807 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars 2010 à octobre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
18 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Jugulaire de casque de football Defender d'Under Armour
Le présent rappel vise les jugulaires de casque de football Defender d'Under Armour. Elles sont offertes dans les couleurs suivantes : blanc et noir, rouge, bleu nuit, bleu marine et bleu royal. Elles ont une coquille de nylon rigide, un protège menton rembourré et une courroie de plastique sur laquelle « Under Armour » est imprimé. Les jugulaires ont des boutons métalliques servant à serrer les courroies et à les fixer au casque.
|
| Compagnies
|
JR286 Canada Corp. de Redondo Beach, Californie
,
Wellpower Sporting Goods Co., Ltd. de Guan Dong (Chine)
|
| Identification du risque
|
Les boutons métalliques servant à fixer la jugulaire au casque ont des bords coupants, ce qui pose un risque de lacération en cas de contact avec un autre joueur.
Six cas de blessures nécessitant des points de suture ont été signalés à Under Armour Inc.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les jugulaires rappelées et communiquer avec Under Armour pour obtenir une jugulaire en échange.
Pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec Under Armour Inc. en composant le 1-888-276-6876 de 8 h 30 à 17 h (HNE) ou encore visitez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 4 686 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus au Canada de janvier 2008 à septembre 2010.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
16 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Chargeur de pile (pour vélo)
Le présent rappel vise le chargeur de pile pour vélo électrique de Daymak Inc. Le produit rappelé porte le numéro de modèle XTD2000.
|
| Compagnies
|
Daymak Inc., Toronto (Ontario)
|
| Identification du risque
|
La conformité des chargeurs rappelés aux normes canadiennes de sécurité n'a pas été évaluée, ce qui présente un risque pour la sécurité des consommateurs.
Un incident où le chargeur a fondu et brûlé de telle sorte qu'un trou s'est fait dans le boîtier a été signalé à Daymak Inc.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation des chargeurs rappelés.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement débrancher et cesser d'utiliser les chargeurs rappelés (homologués par ULC), et les retourner à Daymak Inc. pour obtenir un échange.
Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec Daymak Inc. par téléphone, au 1 866 379 7779, ou par la poste, à l'adresse suivante :
Daymak Inc.
130, chemin Oakdale
Toronto (Ontario) M3N 1V9
Il est également possible de consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 50 chargeurs rappelés ont été vendus en Ontario.
|
| Période de la vente
|
Les chargeurs rappelés sont en vente au Canada depuis 2010.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
16 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ensemble de maillot de bain Fruit Tutu Bikini de Build-A-Bear
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et de Build-A-Bear WorkshopMD
Le présent rappel vise la bouée gonflable qui accompagne le maillot de bain Fruit Tutu Bikini. La bouée rose, sur laquelle sont imprimées des fleurs blanc et jaune, a un diamètre interne de 13 centimètres (5,25 pouces) et un diamètre externe de 23 centimètres (9 pouces).
Le maillot de bain deux pièces sur lequel sont imprimés des fruits est conçu pour des oursons en peluche. Les numéros de modèle des maillots rappelés - 017220, 117220 et 417220 - se trouvent sur l'étiquette en carton Build a Bear. Les CUP des produits rappelés sont 000000017220, 000000117220 et 000000417220.
|
| Compagnies
|
Build-A-Bear WorkshopMD, St. Louis (Missouri)
|
| Identification du risque
|
La bouée peut être enfilée sur la tête (jusqu'au cou) d'un petit enfant, ce qui pose un risque d'étranglement.
Un cas où une fillette de trois ans a enfilé la bouée sur sa tête et a eu de la difficulté à l'enlever a été signalé à Build-A-Bear WorkshopMD.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de la bouée.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent en consultant la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets, sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser la bouée et la retourner à l'endroit où ils l'ont achetée pour recevoir un bon d'achat pour produits Build-A-Bear WorkshopMD.
Pour en savoir davantage, communiquez avec Build A Bear WorkshopMD en composant le 1 866 236 5683 du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h, et le samedi, de 9 h à 16 h HNC, ou encore visitez le site Web de l'entreprise.
Il est également possible de consulter le communiqué publié par la CPSC (en anglais seulement) sur son site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 1 170 produits rappelés ont été vendus au Canada, et environ 19 720, aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'avril à août 2011 chez des magasins Build a Bear WorkshopMD et en ligne, au www.buildabear.com (en anglais seulement).
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
16 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Gril réversible 3 en 1 de Wolfgang Puck
Le présent rappel vise les grils multifonctionnels à deux commandes thermostatiques portant le numéro de modèle BRTGG010.
Les plaques chauffantes peuvent être positionnées de trois façons : complètement ouvertes, fermées (presse) et fixées à une certaine hauteur. « Wolfgang Puck Bistro Collection » est imprimé à l'avant du gril, à côté des commandes thermostatiques.
|
| Compagnies
|
The Shopping Channel, Mississauga (Ontario)
,
W.P. Appliances Inc., Hollywood (Floride)
|
| Identification du risque
|
Un défaut du câblage électrique de l'appareil pose un risque de choc électrique et de surchauffe.
Quatre cas de choc électrique et deux cas de fonte de l'enveloppe de plastique ont été signalés au fabriquant. Au Canada, aucune blessure n'a été signalée.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le gril réversible 3 en 1 de Wolfgang Puck et communiquer avec le fabricant pour savoir comment obtenir un remboursement. The Shopping Channel est en train de communiquer directement avec tous les acheteurs connus.
Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec W.P. Appliances en composant sans frais le 1 855 666 0478 en tout temps, ou visitez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Il est également possible de consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 3 058 produits rappelés ont été vendus au Canada, exclusivement par The Shopping Channel.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars à juin 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
15 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Lampe fluocompacte Luminus de 13 W
Le présent rappel vise les lampes fluocompactes de marque Luminus au numéro de modèle P 17713 et aux codes dateurs FL06, DA07 et LA07.
|
| Compagnies
|
Conglom Inc., St. Laurent (Québec)
|
| Identification du risque
|
Le produit n'est pas conforme aux exigences d'UL en matière de sécurité et ne peut afficher la marque UL. La lampe peut surchauffer et faire fondre le boîtier, ce qui peut exposer des pièces sous tension et poser un risque d'incendie ou de choc électrique.
Quatre incidents ont été signalés à Conglom Inc. relativement à ces lampes fluocompactes; aucune blessure ni aucun dommage à la propriété n'ont été signalés.
Un incident relatif à l'utilisation de ces lampes a été signalé à Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les lampes fluocompactes rappelées et communiquer avec Conglom Inc. pour savoir comment obtenir un échange.
Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec le service à la clientèle de Conglom Inc. par téléphone (sans frais au 1 877 333 0098, poste 450) ou par courriel.
Il est également possible de consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques. (en anglais seulement)
|
| Quantité vendus
|
Environ 120 000 produits rappelés ont été vendus chez différents détaillants, centres de rénovation et magasins à escompte de partout au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de juin 2006 à avril 2007.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
15 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Vase en verre AshlandMC
Avis de rappel conjoint de Micheals Stores Inc, de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC)
Le présent rappel vise le vase en verre transparent AshlandMC de forme rectangulaire. Le vase mesure 30,5 centimètres (12 pouces) de hauteur, 20,3 centimètres (8 pouces) de largeur et 6 centimètres (2,5 pouces) de profondeur.
Le numéro d'article 425827 et le CUP 06927619661665 sont imprimés sur l'étiquette se trouvant sous le vase.
|
| Compagnies
|
Michaels Stores Inc. d'Irving, Texas
|
| Identification du risque
|
Le vase en verre peut se briser ou se fissurer lorsque le consommateur le soulève, ce qui présente un risque de lacération.
Aux États-Unis, quatre incidents où les vases se sont brisés et ont causé des lacérations aux mains ont été signalés à Michaels Stores Inc. Au Canada, aucune blessure n'a été signalée.
Au Canada, aucune blessure ni aucun incident n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce vase.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et le retourner dans un magasin Michaels Arts & Crafts pour obtenir un remboursement complet. Afin d'éviter tout risque de bris et de blessure, le vase doit être manipulé avec soin.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent communiquer avec les magasins Michaels, par téléphone au numéro sans frais 1-800-642-4235, de 8 h à 20 h HNC, du lundi au samedi, et de 9 h à 18 h HNC, le dimanche. Ils peuvent également envoyer un courriel à www.michaels.com (en anglais seulement).
Ils peuvent aussi consulter le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 1 800 vases ont été vendus au Canada, et environ 28 000, aux États-Unis.
|
| Période de la vente
|
Les vases rappelés ont été vendus au Canada et aux États-Unis de janvier 2008 à octobre 2010.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
14 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Sculptures illuminées 3D pour le temps des Fêtes, pour l'intérieur ou l'extérieur
Le présent rappel vise des sculptures illuminées 3D pour le temps des Fêtes, pour l'intérieur ou l'extérieur. Les sculptures rappelées sont les suivantes :
- cerf illuminé 3D de 30" 70 L (20 $) CUP 5870301446;
- cerf illuminé 3D de 52" 175 L (35 $) CUP 5870301448;
- agave pré illuminé (39 $) CUP 5870301450.
Endroits où les produits rappelés ont été vendus
| Nom du magasin |
Article |
Date de la vente |
| Atlantic Superstore Dartmouth Braemar |
CERF ILLUMINÉ 3D DE 30" 70 L |
Le 2 octobre |
| Loblaw Etobicoke The East Mall |
CERF ILLUMINÉ 3D DE 52"175 L |
Le 3 octobre |
| SS Burnaby |
AGAVE PRÉ ILLUMINÉ |
Le 1er octobre |
| SS Calgary Heritage Meadows SE |
CERF ILLUMINÉ 3D DE 52" 175 L |
Le 4 octobre |
| SS Mississauga Argentia |
PRE-LIT SISAL GIFT PACKAGE S/3 |
Le 2 octobre |
| EF Westlock 100 St |
CERF ILLUMINÉ 3D DE 52" 175 L |
Le 4 octobre |
|
| Compagnies
|
Counseltron International Ltd de Toronto (Ontario)
|
| Identification du risque
|
La conformité des produits rappelés aux normes canadiennes de sécurité n'a pas été évaluée, ce qui présente un risque pour la sécurité des consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation des produits rappelés par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement débrancher et cesser d'utiliser les produits rappelés et les retourner au point de vente pour obtenir un remboursement ou les jeter conformément aux règlements applicables en matière de mise au rebut.
Pour en savoir davantage, communiquez avec le service à la clientèle de Loblaw en composant le 1-888-495-5111.
Il est également possible de consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en englais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ six produits rappelés ont été vendus au Canada dans les épiceries Loblaw susmentionnées.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus du 1er au 4 octobre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
10 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Chargeur de piles Losi NiMH Start-Up Combo Charger
Le chargeur de piles Losi NiMH Start-Up Combo Charger est noir et mesure 10 centimètres sur 5 centimètres (4" sur 2"). Le numéro de modèle, LOSB9904, est imprimé à l'arrière de l'emballage. Sur le côté avant du chargeur se trouvent un autocollant du logo de Losi et un autocollant indiquant la directive suivante : « Use only with 7.2 V NiMH Batteries 1500mAh or higher » (à utiliser pour charger des piles à hydrure métallique de nickel de 7,2 V 1 500 mAh ou plus). À l'arrière du chargeur se trouve un autocollant indiquant le voltage et le courant d'entrée (100 240 VCA), 1,0 A) et de sortie (8,5 V, 3 A).
|
| Compagnies
|
Horizon Hobby Inc. de Champaign, Illinois
|
| Identification du risque
|
Le chargeur et la pile peuvent surchauffer, ce qui présente un risque de brûlure et d'incendie.
Horizon Hobby a reçu huit rapports de cas de surchauffe. Aucune blessure n'a été signalée.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces chargeurs par des Canadiens.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le chargeur rappelé et communiquer avec Horizon Hobby pour obtenir un remboursement de la valeur au détail.
Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec Horizon Hobby en composant le 1 877 504 0233 du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HNC), le samedi, de 8 h à 17 h (HNC) et le dimanche, de 12 h à 17 h (HNC), ou encore visitez le site Web de l'entreprise. (en anglais seulement)
|
| Quantité vendus
|
Environ 25 chargeurs rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les chargeurs rappelés ont été vendus de janvier à mars 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Télémètre numérique à pince Mastercraft
Le présent rappel vise le télémètre numérique à pince Mastercraft (numéro de produit : 052-0163).
Le télémètre numérique est un appareil portatif à affichage ACL de 1,9 centimètre (¾ pouce) muni d'une pince en plastique jaune à une de ses extrémités. Le nom de marque Mastercraft est affiché à l'avant de l'appareil. Le produit est vendu avec des fils d'essai noirs et rouges.
|
| Compagnies
|
Colluck Company Limited
,
La Société Canadian Tire Limitée de Toronto, Ontario
|
| Identification du risque
|
Canadian Tire effectue le rappel du télémètre numérique à pince de Mastercraft par mesure de précaution, en raison d'un câblage défectueux dans certains produits, ce qui peut mener à des mesures erronées.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Canadian Tire ni à Santé Canada relativement à l'utilisation des télémètres défectueux.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le télémètre numérique à pince Mastercraft et composer le numéro d'urgence de Mastercraft (1-800-689-9928) pour vérifier si le rappel s'applique à leur télémètre.
Les consommateurs qui ont acheté le produit rappelé peuvent le retourner dans n'importe quel magasin Canadian Tire pour obtenir un remboursement.
|
| Quantité vendus
|
Environ 21 573 télémètres rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'octobre 2007 à octobre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
7 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Jouet Twist N' Sort
Le présent rappel vise les jouets en bois Twist N' Sort. Le jouet comprend une base carrée, sur laquelle sont fixés quatre poteaux, et douze pièces de jeu de couleurs primaires qui peuvent être insérées sur ces derniers.
Le numéro de produit « 712 » est imprimé sous la base.
|
| Compagnies
|
Guidecraft Inc. de Winthrop (Minnesota)
|
| Identification du risque
|
Les petites chevilles se trouvant sur trois des quatre poteaux peuvent se détacher, ce qui présente un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Guidecraft Inc. ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce jouet.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent en consultant la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets, sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs devraient retirer immédiatement le jouet de la portée des enfants si le numéro de produit « 712 » est imprimé sous la base. Ils doivent communiquer avec Guidecraft pour recevoir des pièces de remplacement ou un autre produit d'égale valeur.
Pour en apprendre davantage, ils peuvent également communiquer avec Guidecraft, au 1-888-824-1308, de 9 h à 16 h 30 HE du lundi au vendredi, ou consulter le site Web de lentreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 47 jouets rappelés ont été vendus dans des magasins de jouets spécialisés et des boutiques de cadeaux.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars à octobre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
4 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Abris UBERHAUS
Le présent rappel vise les Abris UBERHAUS pour véhicules, des abris d'hiver et des abris de type vestibule énumérés dans le tableau ci-dessous. Le numéro de produit apparaît sur la boîte d'emballage et dans le manuel d'installation.
| Détails de produits |
SKU RONA |
SKU RÉNO
DÉPOT |
SKU RONA-
ONTARIO |
| Abri D'auto 11'X20' |
SB84169-1 |
4778002 |
340753 |
307769 |
| Abri D'auto 11'X16' |
SB84168-1 |
4778003 |
340754 |
307770 |
| Abri D'auto 11'X32' |
S011086 |
47785001 |
357400 |
329214 |
| Abri Vestibules 4X8X8' |
S011065-2 |
47785007 |
357413 |
329251 |
| Abri D'hiver 5'X12' |
S012027 |
47785008 |
364580 |
339127 |
| Abri D'auto 18'X20' |
S011070-2 |
47785009 |
364581 |
339128 |
| Abri D'hiver
5'X8'
|
S012028 |
47785010 |
364582 |
339129 |
|
| Compagnies
|
Rona Inc., de Boucherville, Québec
|
| Identification du risque
|
Le processus d'assemblage utilisé par le fabricant, consistant à relier les divers matériaux composant la toile, est défaillant. Cela pourrait entraîner des déchirures dans la toile pouvant causer des blessures ou des dommages matériels.
Aucune blessure ni aucun incident n'ont été signalés à Santé Canada ou au magasin RONA ou Réno-Dépôt relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les abris.
Les consommateurs ayant l'un de ces produits en leur possession doivent le retourner dans un magasin RONA ou Réno-Dépôt.
Ils peuvent également communiquer sans frais avec le service à la clientèle au 1-866-283-2239 pour obtenir de plus amples renseignements. Le numéro pour contacter le service à la clientèle de Rona apparait également sur la boîte d'emballage et dans le Manuel d'installation.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 384 de ces abris rappelés ont été vendus dans des magasins RONA ou Réno-Dépôt.
|
| Période de la vente
|
Les abris rappelés ont été vendus de juillet 2011 à octobre 2011.
Fabriqués à Taïwan.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
4 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Chargeur Fuse pour téléphone cellulaire
Le présent rappel vise plusieurs modèles de chargeurs Fuse 120V pour téléphone cellulaire. Les modèles visés sont les suivants :
| Numéro de modèle |
Description |
| Modèle 6225 |
Chargeur de voyage pour iPhone |
| Modèle 6776 |
Adaptateur USB double 120V |
| Modèle 6786 |
Chargeur de voyage Samsung |
| Modèle 6788 |
Mini chargeur de voyage USB |
| Modèle 6789 |
Micro chargeur de voyage USB |
| Modèle 7206 |
Chargeur de voyage 2 en 1 |
| Modèle 7212 |
Micro chargeur de voyage USB 1.5 A |
| Modèle 7215 |
Samsung Chargeur de voyage Samsung 1.5 A |
|
| Compagnies
|
foneGEAR, LLC, Rochester Hills (Michigan)
|
| Identification du risque
|
Comme la sûreté des produits rappelés n'a pas été évaluée en fonction des normes canadiennes, ces derniers peuvent présenter un risque pour la sécurité des consommateurs.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à foneGEAR LLC, à l'Office de la sécurité des installations électriques ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces chargeurs.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et les retourner à foneGEAR qui remplacera le produit rappelé par un nouveau produit certifié fabriqué conformément aux normes canadiennes.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec le service à la clientèle de foneGEAR par téléphone, au numéro sans frais 1 877 366-3432, ou par courriel.
Ils peuvent également consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en englais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 37 970 chargeurs ont été vendus dans les magasins Wal Mart, Zellers, HMV et Winners.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de juin à septembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
4 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Table rectangulaire Satori
Le présent rappel vise les tables rectangulaires Satori qui portent le numéro de produit 88-0384. La table comprend un cadre en métal foncé et un plateau en verre d'une dimension de 152 centimètres (60 pouces) de longueur sur 92.5 centimètres (38 pouces) de largeur.
|
| Compagnies
|
AOFA Furniture Manufacturing Company Limited
,
La Société Canadian Tire Limitée de Toronto, Ontario
|
| Identification du risque
|
Canadian Tire rappelle les tables rectangulaires Satori en raison de problèmes de qualité associés au cadre entourant le plateau en verre, qui pourrait présenter un risque potentiel pour la sécurité.
Des incidents où le plateau de verre se serait brisé et aurait causé des blessures ont été déclarés à Canadian Tire.
Au Canada, aucune blessure ni aucun incident n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces tables.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et le retourner à un magasin Canadian Tire pour obtenir un remboursement complet.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 6 851 tables rappelées ont été vendues.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2009 à mai 2010.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Bol en verre « Fantasy » de Libbey, rappelé par Libbey Glass Inc.
Avis de rappel commun de Libbey Glass Inc., de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) des États Unis.
Le présent rappel vise le bol « Fantasy », en verre incolore transparent, dont le bord supérieur est oblique. Son pied est massif et comporte une bulle en son centre. Le produit était offert en une seule taille (capacité de 8,5 onces). Sa hauteur est d'environ 13,6 centimètres (53/8 pouces) du côté où son rebord supérieur est le plus haut, et la largeur de son pied est d'environ 5,7 centimètres (21/4 pouces).
Les produits portant les CUP, numéros d'article et numéros de commande qui suivent sont visés par le rappel.
| CUP |
Numéro d'article |
Numéro de commande |
| 031009 436743 |
390 |
364270 |
| 366911 |
| 369332 |
| 370573 |
| 371505 |
|
| Compagnies
|
Libbey Glass Inc., Toledo (Ohio)
|
| Identification du risque
|
Le bol en verre rappelé peut se briser s'il est soumis à des changements brusques de température ou à un choc, ce qui présente un risque de lacération.
Un incident, où le produit s'est brisé lors de son lavage dans un lave-vaisselle industriel, a été signalé à Libbey. Cet incident n'a pas entraîné de blessure. Aucun incident n'a été signalé au Canada.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit rappelé et le retourner à l'endroit où ils l'ont acheté afin d'obtenir un remboursement. Les clients du secteur commercial doivent communiquer avec Libbey Glass Inc. pour prendre les dispositions nécessaires à la destruction du produit et obtenir une note de crédit ou un remboursement.
Pour en savoir davantage, il faut communiquer avec Libbey Glass Inc. par téléphone, au numéro sans frais 1 800 982 7063 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h HE, ou consulter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Les consommateurs peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 1 656 bols rappelés ont été distribués à des magasins Home Outfitters; de ce nombre, 45 ont été vendus à des consommateurs. Toujours au Canada, 336 autres bols ont été vendus à des clients du secteur commercial à des fins d'utilisation dans des établissements offrant des services alimentaires.
Aux États Unis, environ 16 600 bols rappelés ont été vendus; de ce nombre, 48 ont été vendus à des consommateurs dans des magasins Libbey Outlet à Toledo (Ohio) et à Shreveport (Louisiane), et les autres ont été vendus à des clients du secteur commercial à des fins d'utilisation dans des établissements offrant des services alimentaires.
|
| Période de la vente
|
Au Canada, les produits rappelés ont été vendus à des consommateurs d'août à septembre 2011 et à des clients du secteur commercial d'octobre 2010 à juillet 2011.
Aux États Unis, les produits rappelés ont été vendus d'août 2010 à septembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
2 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ardoises à dessin magnétiques Toulouse-LapTrec
Avis de rappel commun de la Maison Joseph Battat Ltd., de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) des États Unis.
Le présent rappel vise l'ardoise à dessin magnétique Toulouse-LapTrec. Il s'agit d'une surface de dessin blanche intégrée dans un cadre rouge ou brun, munie d'un sac à fèves à l'arrière. Quatre pièces en forme d'animaux - lapin, chien, chat et canard - sont insérées dans la partie supérieure du cadre, et un crayon magnétique multicolore est attaché au jouet à l'avant. Le numéro de modèle BX1026 (cadre rouge) ou BX1027 (cadre brun) figure sur l'emballage de papier dans lequel le produit était offert. Le présent rappel ne vise que les quatre lots portant les codes suivants : 041210; 070110; 082010; 120610. Les codes sont gravés à l'arrière du jouet, sur le coin supérieur droit.
| Numéro de modèle |
Couleur |
CUP |
| BX1026 |
Rouge |
062243 219892 |
| BX1027 |
Brun |
062243 219908 |
| BX1026C2 |
Rouge |
062243 219892 |
| BX1027C2 |
Brun |
062243 219908 |
|
| Compagnies
|
Maison Joseph Battat Ltd., Montréal (Québec)
,
Rainbow Force Plastic Products, Chine
|
| Identification du risque
|
L'embout magnétique du crayon peut s'en détacher, ce qui présente un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.
Dix neuf incidents où l'embout magnétique s'était détaché du crayon ont été signalés à Battat. Il n'y a pas eu de blessure.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement l'utilisation de ce jouet.
Les consommateurs trouveront de l'information sur la façon de choisir des jouets sécuritaires et de protéger leurs enfants lorsqu'ils s'amusent avec des jouets à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les jouets rappelés de la portée des enfants. Ils peuvent communiquer avec la Maison Joseph Battat Ltd. pour obtenir gratuitement un autre produit.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec l'entreprise par téléphone, au 1 800 361 7899 du lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30 HE, ou consulter son site Web (en anglais seulement).
Ils peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, le nombre d'ardoises rappelées qui ont été vendues est de 4 300, alors qu'aux États Unis, il est de 95 000.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'avril à décembre 2010 au Canada, et de mars 2010 à mars 2011 aux États Unis.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
1 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Biocombustible en gel Patio Glo et gel combustible Citronella PatioGlo
Le présent rappel vise le biocombustible en gel versable Patio Glo, de Marshall Gardens, offert en bouteilles de plastique transparent de 946 ml (32 onces), avec ou sans citronnelle. L'inscription « PatioGlo bio-fuel gel » ou « Citronella PatioGlo » figure sur l'étiquette. Avant d'être allumé, le combustible doit être versé dans un godet en métal placé au centre de pots à feu en céramique ou d'autres dispositifs d'éclairage décoratifs. Les produits portant les numéros qui suivent sont visés.
- Numéro de modèle PG-32 et numéro d'article 845095015023
- Numéro de modèle PGC-32 (citronnelle) et numéro d'article 845095015030
|
| Compagnies
|
Marshall Group, Elkhart (Indiana)
|
| Identification du risque
|
S'il est versé dans un pot à feu encore brûlant, le gel combustible peut s'enflammer inopinément et être projeté sur les personnes et les objets à proximité. Il y a un risque si le consommateur ne voit pas la flamme ou n'est pas conscient du fait que le pot brûle encore. Le gel combustible qui prend feu et est projeté sur les personnes ou les objets à proximité présente des risques d'incendie et de brûlures pouvant causer la mort.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou au distributeur américain, Marshall Group. Aux États Unis, quatre incidents, dont trois ayant entraîné des blessures nécessitant une hospitalisation, ont été signalés au distributeur.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les produits rappelés et communiquer avec Marshal Group pour savoir comment retourner le produit et obtenir un remboursement.
Ils peuvent obtenir des renseignements supplémentaires en communiquant avec Marshall Group par courriel, à recall@marshallgroupcorp.com, ou par téléphone, au numéro sans frais 855 270 8482 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h HE, ou encore en consultant le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 4 200 bouteilles de gel combustible ont été vendues au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars à août 2011.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
1 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Cône de henné noir (Henna Cone Black)
Cône de henné rouge (Henna Cone Red)
Le présent rappel vise du henné noir et du henné rouge offerts dans des cônes métalliques importés par ITN Food Corporation. Les mots « Black Henna Cone » ou « Red Henna Cone » figurent sur une étiquette apposée sur le produit.
|
| Compagnies
|
Al Shaikh Enterprises, 220/4 Ourangabad, Nazimabad, Karachi, Pakistan
,
ITN Food Corporation de Toronto (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Les produits rappelés contiennent du phénol et d'autres composés phénoliques, des ingrédients interdits qui figurent sur la Liste critique. Les composés sont des sensibilisants cutanés connus et peuvent provoquer des brûlures chimiques (en raison de leur action corrosive) sur la peau.
Un incident a été signalé à Santé Canada relativement à l'utilisation des produits rappelés.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les produits rappelés et les jeter à la poubelle.
Pour en savoir davantage, ou s'ils ont des questions ou des inquiétudes, ils peuvent communiquer avec ITN Food Corporation par téléphone au 1 416 321 2052, par courriel ou par la poste à l'adresse qui suit.
ITN Food Corporation
40, boul. Commander
Toronto (Ontario) M1S 3S2
Télécopieur : 1-416-321-2063
|
| Quantité vendus
|
Environ 1 104 cônes de henné noir et 1 272 cônes de henné rouge ont été vendus dans divers magasin de spécialités ethniques en Ontario et au Québec.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de décembre 2010 à mai 2011.
Fabriqués au Pakistan.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
1 nov, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Porte de penderie à miroir PAX AURLAND
Avis de rappel commun d'IKEA, de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) des États Unis
Le présent rappel vise le miroir PAX AURLAND pour porte de penderie - numéro de modèle 101-604-51. Le nom « PAX AURLAND », IKEA, le code de fournisseur (12650) et une date imprimée au timbre dateur (AAMM) figurent à l'arrière de la porte à miroir, sur la partie inférieure.
La porte est constituée d'un panneau de particules recouvert d'une pellicule brillante et d'un miroir en verre fixé au haut et au bas de celui-ci par des pièces de métal. Elle mesure environ 50 centimètres (19,5 pouces) de largeur sur 236 centimètres (93 pouces) de longueur.
|
| Compagnies
|
IKEA Canada de Burlington, Ontario
|
| Identification du risque
|
Le miroir peut tomber inopinément de la porte et se fracasser, ce qui présente un risque de lacération pour les consommateurs.
En Europe, quatorze incidents, dont un ayant entraîné une blessure mineure, ont été signalés à IKEA. Aucun incident n'a été signalé au Canada et aux États Unis.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ce produit.
|
| Action Correctif
|
Consommateurs doivent communiquer avec le magasin IKEA le plus près afin d'obtenir des directives pour retourner la porte de penderie à miroir et obtenir gratuitement une autre porte.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec IKEA au numéro sans frais 1 800 661 9807 en tout temps, ou consulter le site Web de l'entreprise.
Ils peuvent aussi consulter le communiqué de la CPSC (en anglais seulement) sur le site Web de la Commission.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 1 608 portes à miroir rappelées ont été vendues au Canada et dans les magasins IKEA.
Aux États Unis, environ 1 700 portes rappelées ont été vendues.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'août à septembre 2011 au Canada et aux États Unis.
Fabriqués en Suède.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
28 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Solution pour brouillard
Le présent rappel vise le produit « Solution pour brouillard » vendu dans les pharmacies Pharmaprix ou Shoppers Drug Mart. Il est offert dans un bidon noir d'une pinte (32 oz ou 945 ml) muni d'une poignée sur le dessus et d'un bec verseur. L'étiquette principale est noir et orange, et le lettrage est blanc. Le produit porte le CUP 841493057412.
|
| Compagnies
|
Seasonal Visions, Emeryville (Californie), États Unis
,
Shoppers Drug Mart, Toronto, Canada
|
| Identification du risque
|
Une vérification effectuée par Santé Canada a révélé que le produit rappelé ne respecte pas les dispositions de la loi canadienne relatives à l'étiquetage et aux contenants protège-enfants.
L'absence de dispositif protège-enfants et des mises en garde requises pourrait entraîner une exposition accidentelle au produit et causer une intoxication ou des blessures graves.
Aucune blessure ni aucun incident n'ont été signalés à Santé Canada ou à Shoppers Drug Mart relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit rappelé et le retourner dans n'importe quelle pharmacie Shoppers Drug Mart ou Pharmaprix pour obtenir un remboursement.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Shoppers Drug Mart ou Pharmaprix par téléphone, au 1 800 746 7737, ou consulter le site Internet de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 682 bidons du produit rappelé ont été vendus chez Shoppers Drug Mart ou chez Pharmaprix.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus du mois de septembre au 26 octobre 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
27 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Diables « Harper Truck »
Le présent rappel vise un diable dont les roues à trois pièces sont chromées ou en métal. Le nom « Harper Truck » et le numéro de modèle figurent sur une vignette autocollante apposée sur la traverse du cadre du diable.
Au Canada, seuls les diables portant le numéro de modèle 51TK19 sont visés.
|
| Compagnies
|
Harper Hand Trucks Inc, Wichita (Kansas)
|
| Identification du risque
|
Si les pneus sont trop gonflés, ils risquent d'éclater. Le moyeu peut alors se détacher ou se briser, et des morceaux peuvent en être éjectés, ce qui présente un risque pour les consommateurs.
Dix neuf cas où des pneus trop gonflés avaient éclaté ont été signalés à Harper Trucks Inc.; ces incidents ont entraîné dix neuf blessures, notamment des fractures, la perte de la vue dans un oeil, des contusions et des lacérations. Trois des diables en cause portaient le numéro de modèle 51TK19.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et communiquer avec Harper Trucks pour obtenir gratuitement une trousse de réparation qui renferme des rondelles de blocage permettant de fixer solidement les boulons aux roues.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Harper Trucks par téléphone, au numéro sans frais 1 800 835 4099 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 HC, ou par courriel. Ils peuvent aussi consulter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 6 696 diables rappelés ont été vendus au Canada, exclusivement chez Home Depot Canada Inc.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de septembre 2008 à mars 2009.
Les roues ont été fabriquées aux États Unis et à Taïwan.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
27 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Vélos FX 2012, de Trek
Avis de rappel commun de Trek Bicycle Corporation, de Santé Canada et de la Commission de surveillance des produits de consommation des États-Unis (CPSC).
Le présent rappel vise les vélos FX 2012, de Trek. Les vélos rappelés portent les noms suivants :
| Modèle |
Noms |
| Trek |
7.2 FX |
| 7.3 FX |
| 7.4 FX |
| 7.5 FX |
Le nom du modèle figure sur le cadre des vélos rappelés.
|
| Compagnies
|
Trek Bicycle Corporation de Waterloo, Wisconsin
|
| Identification du risque
|
Le boulon du collier de tige de selle peut se briser, ce qui présente un risque de chute.
Aucune blessure ni aucun incident n'ont été signalés à l'entreprise au Canada, tandis qu'aux États Unis, neuf incidents ont été signalés à Trek Bicycle Corporation, dont un ayant entraîné des blessures - une dent cassée et une blessure à la lèvre.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les vélos rappelés et communiquer avec un distributeur Trek agréé pour obtenir un autre boulon.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec l'entreprise au 1 800 373 4594, du lundi au vendredi de 8 h à 18 h, ou consulter le site Web de l'entreprise.
Ils peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Environ 1 136 vélos rappelés ont été vendus au Canada et 27 000, aux États Unis, toujours chez des détaillants spécialisés.
|
| Période de la vente
|
Les vélos rappelés ont été vendus de mai à septembre 2011 au Canada et aux États Unis.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
25 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Table de cuisson à gaz professionnelle avec gril Monogram®, de GE
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC), de GE Appliances, de MC Commercial Inc. et de Mabe Leiser S.A
Le présent rappel vise des tables de cuisson à gaz professionnelles avec gril Monogram®, de GE qui opère sur gaz de petrol liquifié (PL ou propane). Les tables de cuisson visées portent les numéros de modèle et de série qui suivent.
| Numéros de modèle |
Numéros de série |
ZGU364LRP
ZGU484LGP
ZGU486LRP
ZGU364NRP
ZGU484NGP
ZGU486NRP
|
AS
AT
AV |
DS
DT
DV |
FS
FT
FV |
GS
GT
GV |
HR
HS
HT
HV |
LR
LS
LT
LV |
MR
MS
MT |
RR
RS
RT |
SR
SS
ST |
TR
TS
TT |
VR
VS
VT |
ZR
ZS
ZT |
Seuls les modèles fonctionnant au gaz de PL et les modèles fonctionnant au gaz naturel qui ont été convertis pour fonctionner au gaz de PL sont visés par le rappel. Mabe avisera les propriétaires connus d'appareils fonctionnant au gaz naturel et fournira gratuitement une trousse de réparation aux consommateurs ayant converti leur table de cuisson pour qu'elle fonctionne au gaz de PL.
|
| Compagnies
|
MC Commercial Inc., Burlington (Ontario)
,
Mabe Leiser S.A. de C.V.
|
| Identification du risque
|
Si, par mégarde, l'utilisateur laisse le bouton de réglage d'un brûleur entre la position « OFF » et « LITE », ce brûleur risque de ne pas s'allumer. Comme le gaz de PL est plus lourd que l'air, il peut s'accumuler au fond de la table de cuisson, auquel cas le brûleur risque de s'allumer spontanément plus tard, ou une explosion pourrait se produire.
Six incidents ont été signalés à Mabe Leiser S.A. aux États Unis, et aucun au Canada.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces tables de cuisson.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs qui utilisent des tables de cuisson fonctionnant au gas de PL doivent cesser immédiatement de s'en servir, couper l'alimentation en gaz des appareils et communiquer avec Mabe pour les faire réparer gratuitement.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Mabe Leiser S.A., au 1 855 307 0070.
Ils peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, aucune table de cuisson fonctionnant au gaz de PL n'a été vendue, et environ 120 modèles fonctionnant au gaz naturel ont été vendus. Seuls les modèles au gaz naturel ayant été convertis pour fonctionner au gaz de PL sont visés par le présent rappel. Les appareils fonctionnant au gaz naturel sont vendus avec des trousses de conversion qui permettent au consommateur d'adapter lui même l'appareil pour le faire fonctionner au gaz de PL.
Aux États Unis, environ 470 appareils fonctionnant au gaz de PL ont été vendus.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'octobre 2008 à août 2011 au Canada, et de mai 2008 à juin 2011 aux États Unis.
Fabriqués au Mexique.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
20 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Porte-bébé LittleLife Discoverer
Avis de rappel commun de Lifemarque Limited, de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC)
Le présent rappel vise le porte-bébé LittleLife Discoverer. Le nom « LittleLife » est imprimé à l'arrière du porte-bébé, et le numéro de lot LS55060 est cousu sur une languette à côté de l'étiquette d'entretien. Le porte bébé, vert et gris, est muni d'une armature de métal noire à l'arrière, à laquelle est attaché un support pliant qui permet de poser le porte bébé au sol en position verticale.
|
| Compagnies
|
Lifemarque Limited, Royaume-Uni
,
Rock Gear Distribution (Alberta) Canada
|
| Identification du risque
|
Il est possible que le porte bébé ait été vendu sans les boulons liant l'armature principale au support pliant. Si le support se détache de l'armature, le porte bébé peut verser vers l'arrière, ce qui présente un risque de chute pour l'enfant dans le porte bébé.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada, à Lifemarque Limited ou à la CPSC relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le porte bébé rappelé et communiquer avec LittleLife pour obtenir un autre produit.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec l'entreprise par téléphone, au numéro sans frais 1 877 922 5462 du lundi au vendredi de 12 h à 19 h HE, ou par courriel,
ou encore consulter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Ils peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Environ 10 produits rappelés ont été distribués au Canada et 40, aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier à juillet 2011 au Canada et aux États Unis.
Fabriqués au Vietnam.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
19 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Imperméables pour jeunes filles Splash Jacket, de Hatley - automne 2011
Le présent rappel vise le lot 1007057 de trois modèles différents d'imperméables :
- imperméable à pois Polka Dot Splash Jacket (RC8PODO004)
- imperméable rose Pink Splash Jacket (RC8PIGR001)
- imperméable rouge Red Splash Jacket (RC8PHBO1)
Ils sont munis de boutons-pression recouverts d'un disque de plastique. Le numéro de lot figure sur l'étiquette du manteau.
|
| Compagnies
|
Hatley de Lasalle, Québec
|
| Identification du risque
|
Hatley a déterminé que le disque de plastique recouvrant les boutons pression pouvait se détacher, ce qui présente un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.
Hatley rappelle donc volontairement les imperméables visés, en collaboration avec Santé Canada.
Neuf cas - sept aux États Unis et deux au Canada - où le disque de plastique recouvrant les boutons pression s'était détaché ont été signalés à Hatley. Aucune blessure n'a été déclarée.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les imperméables rappelés portant le numéro de bon de fabrication 1007057 et les retourner où ils les ont achetés afin d'obtenir un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Hatley au 1 800 667 2583.
|
| Quantité vendus
|
Environ 773 produits rappelés, de tailles 4X à 12X, ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus en août et en septembre 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
18 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Pot à feu Tosca (« Foyer en carburant gel »)
Le présent rappel vise le pot à feu Tosca de Bond Manufacturing Co. Le pot à feu porte le numéro d'article 66110 et le CUP 034613661105.
|
| Compagnies
|
Bond Manufacturing Co., Antioch (Californie)
,
Les compagnies Loblaw limitées, Brampton (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Les étiquettes de mise en garde requises pour les contenants destinés à recevoir un produit chimique dangereux, comme du gel combustible, ne figurent pas sur l'emballage du produit.
S'il est versé dans un pot à feu encore brûlant, le gel combustible peut s'enflammer inopinément et éclabousser les gens et les objets à proximité. Ce risque existe si le consommateur ne voit pas la flamme ou ne sait pas que le pot brûle encore. Les éclaboussures de gel combustible ayant pris feu présentent des risques d'incendie et de brûlures pouvant causer la mort.
Un incident ayant entraîné deux blessures a été signalé à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce pot à feu et de son gel combustible.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le pot à feu rappelé et communiquer avec Bond Manufacturing Co. pour savoir comment le retourner et obtenir un remboursement.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Bond Manufacturing Co. au 1 866 771 2663 du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30 HP.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 10 422 pots à feu rappelés ont été vendus dans des magasins Loblaws.
|
| Période de la vente
|
Les pots à feu rappelés ont été vendus de février à juin 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
18 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Raboteuses, ponceuses portatives et perforatrices à percussion électriques
Le présent rappel vise des raboteuses, des ponceuses portatives et des perforatrices à percussion électriques. Les produits qui suivent sont visés.
| Produit |
Numéro de modèle |
Couleur |
| Raboteuse électrique |
CHIG5317 |
Bleu clair |
| Ponceuse portative électrique |
20041 |
Bleu clair |
| Perforatrice à percussion électrique |
10504 |
Argenté et vert |
|
| Compagnies
|
AJ Distributor / Ridgerock Tools, États-Unis
,
DIY TOOLS, North York (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Comme la sûreté des produits rappelés n'a pas été évaluée en fonction des normes canadiennes, ces derniers peuvent présenter un risque pour les utilisateurs.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à DIY TOOLS, à l'Office de la sécurité des installations électriques ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et les retourner à DIY TOOLS pour obtenir un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec DIY TOOLS par téléphone, au 1 416 667 8665, ou par courriel à l'adresse qui suit.
DIY TOOLS
2901, avenue Steeles Ouest, porte 38
North York (Ontario) M3J 3A5
Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel publié (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 6 raboteuses électroniques, 4 ponceuses portatives électroniques et 4 perforatrices à percussion électriques ont été vendues au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits visés ont été vendus de janvier 2010 à janvier 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
14 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Fendeuse à bûches électrique 5 tonnes, de Duramaxx
Le présent rappel vise la fendeuse à bûches électrique 5 tonnes, de Duramaxx. La fendeuse visée est noir et blanc et porte les numéros de modèle et d'article qui suivent.
| Nom de marque |
Numéro de modèle |
Numéro d'article |
| Duramaxx |
26103 |
239714 |
Ces numéros sont imprimés sur l'étiquette de l'interrupteur d'alimentation à l'arrière de l'appareil, alors que le nom de marque « Duramaxx » est imprimé sur le côté de la fendeuse.
|
| Compagnies
|
Changzhou Globe Tool Group Co. Ltd., Chine
,
Lowe's Companies Canada, ULC de Toronto (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Si la fendeuse est en marche et que l'utilisateur saisit la poignée servant à déplacer l'appareil, il y a risque d'amputation du bout des doigts ou de lacération des doigts par le bras hydraulique de la fendeuse qui glisse sous la poignée.
Deux blessures ont été signalées à Changzhou Globe Tool Group Co. Ltd. : une amputation du bout d'un doigt et une lacération à un doigt. Les deux personnes ont été blessées après avoir placé la main sur la poignée d'une fendeuse en marche.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces fendeuses à bûches.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs n'ayant pas reçu d'étiquettes de mise en garde par la poste doivent cesser immédiatement d'utiliser les fendeuses rappelées et communiquer avec Changzhou Globe Tool Group Co. Ltd. afin d'obtenir gratuitement un ensemble d'étiquettes de mise en garde et la marche à suivre pour mettre ces dernières en place.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Changzhou Globe Tool Group Co. Ltd. par téléphone, au numéro sans frais 1 866 456 8934 du lundi au samedi de 9 h à 17 h HE, ou par courriel.
Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel publié (en anglais seulement) sur le
site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 260 appareils rappelés ont été vendus dans des magasins Lowe's.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2010 à mars 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
11 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Poussettes simples et doubles B.O.B.®
Avis de rappel commun de B.O.B. Trailers Inc., de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC).
Élargissement du rappel de février 2011
Le présent rappel vise les 11 modèles qui suivent de poussettes simples et doubles B.O.B.®. Un logo (soit BOB®, Ironman® ou Stroller Strides®) est brodé de l'auvent des poussettes, avec un matériau de renfort.
| Nom des modèles rappelés |
Logo figurant sur l'auvent |
| Sport Utility Stroller |
BOB |
| Sport Utility Stroller D'Lux |
BOB |
| Ironman® |
IRONMAN |
| Sport Utility Stroller Duallie® |
BOB |
| Ironman® Duallie® |
IRONMAN |
| Revolution® |
BOB |
| Revolution® 12" |
BOB |
| Stroller Strides® |
STROLLER STRIDES |
| Revolution® Duallie® |
BOB |
| Revolution® 12" Duallie® |
BOB |
| Stroller Strides® Duallie® |
STROLLER STRIDES |
|
| Compagnies
|
B.O.B. Trailers Inc., Boise (Idaho)
|
| Identification du risque
|
Dans de rares cas, il est possible pour un enfant d'arracher le matériau de renfort du logo brodé sur l'auvent et de le mettre dans sa bouche, ce qui peut présenter un risque d'étouffement.
Six cas où des enfants, assis dans un siège d'auto fixé à un adaptateur pour siège d'auto B.O.B.®, avaient arraché le matériau de renfort du logo brodé sur l'auvent et l'avait mis dans leur bouche ont été signalés à l'entreprise.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces poussettes.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les poussettes rappelées jusqu'à ce qu'ils aient retiré le matériau de renfort du logo brodé sur l'auvent.
Ils peuvent consulter le site Web de l'entreprise pour savoir comment retirer le matériau de renfort.
Pour obtenir d'autres renseignements ou des instructions, les consommateurs peuvent communiquer avec B.O.B. Trailers, Inc. par téléphone, au 1-855-242-2245 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h HR, ou consulter le site Web de l'entreprise.
Ils peuvent aussi consulter le communiqué publié par la CPSC (en anglais seulement) sur son site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 27 000 poussettes rappelées ont été vendues chez divers détaillants spécialisés au Canada.
Environ 412 000 poussettes rappelées ont été vendues aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les poussettes rappelées ont été vendues du novembre 1998 à ce jour.
Fabriquées à Taiwan et en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
11 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
« Tri-ball Mount », de Master Lock
Rappel de Master Lock, tels qu'il a été annoncé par Transport Canada
Le présent rappel est volontaire. Il vise les attaches-remorques à trois boules d'attelage « Tri-ball Mount », de Master Lock, qui portent le numéro de modèle 2948AT. Aucun code dateur ne figure sur la barre de remorquage, mais la boule d'attelage de 6 centimètres (2 5/16 pouces) porte un timbre affichant une capacité de traction de 10 000 lb.
|
| Compagnies
|
Master Lock, Oak Creek (Wisconsin)
|
| Identification du risque
|
La boule d'attelage de 6 centimètres (2 5/16 pouces) pourrait ne pas répondre aux normes d'essai de la SAE pour une capacité de traction de 4 535 kilogrammes (10 000 lb). Il y a donc un risque de défaillance de la soudure à la base de la boule d'attelage, ce qui pourrait présenter un risque pour la sécurité des consommateurs.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Master Lock relativement à ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les attaches remorques à trois boules d'attelage « Tri-Ball Mount » et communiquer avec Master Lock pour obtenir un autre produit.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Master Lock au 1-800-464-2088 du lundi au vendredi de 7 h 30 à 17 h HNC.
Les consommateurs peuvent également communiquer avec Transports Canada au 1-800-333-0371 ou consulter l'avis de rappel sur le site Web de Transport Canada.
|
| Quantité vendus
|
Environ 142 dispositifs d'attelage rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus du 19 mai au 15 septembre 2011. Les produits similaires ayant été expédiés avant le 19 mai 2011 ne sont pas visés par le présent rappel.
Fabriqués aux États Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
7 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Taille bordures/débroussailleur de marque RedMax
Le présent rappel vise un taille bordures/débroussailleur de marque RedMax dont le numéro de modèle est TR2350S. Les numéros de série du manche des appareils rappelés vont de 10215377 à 10625892, et ceux du moteur vont de 10115390 à 10425910.
Les numéros de modèle et de série du manche figurent sur une étiquette apposée sur celui ci, à mi chemin entre la poignée et le moteur. Le numéro de série du moteur figure sur la surface inférieure de ce dernier, entre deux vis qui rattachent le réservoir de carburant au moteur. Voir l'illustration plus loin.
Le produit est muni d'un moteur à essence à deux temps et permet de couper l'herbe ou les mauvaises herbes grâce à un taille bordures rotatif contenant une bobine de fil de nylon.
|
| Compagnies
|
Husqvarna Zenoah Co., Ltd., 1-9 Minimadai, Kawagoe, Saitama, 3501165, Japon, société affiliée de Husqvarna Professional Products Inc., Charlotte (Caroline du Nord)
|
| Identification du risque
|
Des problèmes de qualité de certains débroussailleurs pourraient être une source de danger. En effet, pour certains appareils, le dessus du réservoir de carburant, à l'emplacement du bouchon, ne respecte pas les spécifications et le carburant peut s'échapper du réservoir lorsque le bouchon n'est pas assez serré. Il en résulte donc un risque d'incendie pour les consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Husqvarna et à Santé Canada au sujet de ces débroussailleurs.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le produit et le rapporter à leur marchand RedMax pour le faire réparer.
Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec Husqvarna au numéro sans frais 1-877-257-6921, de 8 h à 18 h du lundi au vendredi, ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 400 appareils rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars 2011 à juillet 2011 approximativement chez des marchands et distributeurs RedMax autorisés partout au Canada.
Assemblés aux États Unis
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
6 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Tente de jeu BUSA pliante pour enfants
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et d'IKEA Canada
Le présent rappel vise les tentes pliantes pour enfants BUSA portant le numéro de modèle 90192009. Les noms BUSA et IKEA, et le numéro de modèle, sont imprimés sur une étiquette cousue à l'intérieur de la tente. L'armature de la tente est en fil d'acier plat, et le matériau, en polyester vert pâle.
|
| Compagnies
|
IKEA Canada de Burlington, Ontario
|
| Identification du risque
|
L'armature en fil d'acier peut se briser pendant l'utilisation. Les extrémités tranchantes du fil peuvent alors traverser le matériau de la tente, ce qui présente un risque de blessure par lacération ou perforation pour les enfants qui jouent dans la tente.
Trois cas où l'armature de ces tentes pour enfants s'est brisée ont été signalés à IKEA en Europe et en Asie; un de ces incidents a causé une blessure mineure.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés la CPSC ou à Santé Canada relativement à ces produits.
Ils trouveront enfin des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les tentes rappelées de la portée des enfants et les retourner au magasin IKEA le plus près afin d'obtenir un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec IKEA en tout temps au numéro sans frais 1 888 966 4532, ou consulter le site Web de l'entreprise.
Ils peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Environ 7 000 tentes pour enfants rappelées ont été vendues au Canada, et environ 51 000, aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'août 2011 à septembre 2011 dans des magasins IKEA du Canada et des États Unis.
Fabriqués au Vietnam.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
5 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Bicyclette Specialized avec fourche en carbone Advanced Group
Le présent rappel vise les fourches en carbone Advanced Group de certains modèles 2011 de bicyclettes Specialized.
| Modèle |
Année |
Numéro de modèle |
| Sirrus Comp |
2011 |
8019-41_ _ |
| Sirrus Elite |
2011 |
8019-51_ _ |
| Vita Expert |
2011 |
9219-31_ _ |
| Vita Comp |
2011 |
8219-41_ _ |
| Vita Elite |
2011 |
8219-50_ _ |
| Vita Elite |
2011 |
8219-51_ _ |
| Vita Elite |
2011 |
8219-53_ _ |
| Tricross Comp |
2011 |
9011-41_ _ |
| Tricross Sport |
2011 |
9011-63_ _ |
| Tricross |
2011 |
9011-72_ _ |
| Tricross |
2011 |
9011-73_ _ |
|
| Compagnies
|
Advanced Group, Taïwan
,
Specialized Canada, Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec)
|
| Identification du risque
|
Le support de frein se situant sur la fourche en carbone des modèles de bicyclettes Specialized visées peut se détacher. Le frein risque alors d'entrer en contact avec les rayons de la roue lorsque celle-ci est en rotation et d'entraîner la chute du cycliste.
Specialized a reçu deux rapports d'incident des États-Unis et un rapport d'incident du Canada au sujet de supports de frein s'étant détachés de la fourche en carbone. Aucune blessure n'a été déclarée.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les vélos rappelés et les retourner à un détaillant Specialized pour obtenir une fourche de remplacement gratuite.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Specialized Canada, au numéro sans frais 1-800-465-8887 (personnes ressources : Jonathan Pilon et Colin Altman) ou consulter le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Environ 3079 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus dans différents magasins au Canada de juin 2010 à août 2011.
Fabriqué à Taïwan.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
4 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Bioéthanol en gel combustible « Indoor/Outdoor » et « Citronella » de Pacific Flame
Le présent rappel vise le bioéthanol en gel combustible pour l'intérieur et l'extérieur ou à odeur de citronnelle, de Pacific Flame. La description des produits rappelés est fournie dans le tableau qui suit.
| Description |
CUP |
Bioéthanol en gel combustible à odeur de citronnelle,
de Pacific Flame |
095583001704 |
Bioéthanol en gel combustible pour l'intérieur et l'extérieur,
de Pacific Flame |
095583001605 |
Les gels sont offerts dans des flacons souples de 946 ml en plastique blanc avec bouchon verseur. Le combustible se verse dans un godet en acier inoxydable au centre d'un pot à feu ou d'autres dispositifs de combustion décoratifs et est ensuite allumé.
|
| Compagnies
|
Pacific Décor Ltd, Woodinville (Washington)
|
| Identification du risque
|
S'il est versé dans un pot à feu encore brûlant, le gel combustible peut s'enflammer inopinément et éclabousser les gens et les objets à proximité.
Ce risque existe si le consommateur ne voit pas la flamme ou ne sait pas que le pot brûle encore. Les éclaboussures de gel combustible ayant pris feu présentent des risques d'incendie et de brûlures pouvant causer la mort.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Pacific Décor Ltd. relativement à l'utilisation de ces gels combustibles.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et retourner tous les contenants là où ils les ont achetés afin d'obtenir un remboursement complet.
Un produit combustible modifié fait actuellement l'objet d'une évaluation et pourrait être offert sous peu.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec Pacific Décor Ltd au 1-425 949-7878.
|
| Quantité vendus
|
Environ 216 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de juin à août 2011.
Fabriqués aux États Unis
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
3 oct, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Lampe UV Creative Nail Design (CND)
Le présent rappel vise les lampes UV Creative Nail Design (CND) portant le numéro de modèle 08200.
Il s'agit d'un appareil électrique de séchage, utilisé pour les soins professionnels des ongles dans les salons de beauté. Il est constitué d'un boîtier blanc muni de boutons de commande programmables à une extrémité et d'une ouverture à l'autre, où il est possible d'insérer les mains ou les pieds. Le nom de marque « CND » est moulé sur le dessus de l'appareil, qui est en plastique. Le numéro de modèle figure sur le côté du produit, près de la poignée.
|
| Compagnies
|
Creative Nail Design Inc., Vista (Californie)
|
| Identification du risque
|
Comme la sûreté du produit rappelé n'a pas été évaluée en fonction des normes canadiennes, il peut présenter un risque pour les utilisateurs.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Creative Nail Design Inc., à l'Office de la sécurité des installations électriques ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement débrancher le produit rappelé et cesser de l'utiliser. Ils doivent le retourner à l'endroit le plus près où le produit est offert et présenter leur reçu de caisse, s'ils l'ont toujours, afin d'obtenir un remboursement complet ou un autre produit répondant aux normes.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Debbie Waite, de Creative Nail Design Inc., par téléphone au 1 800 700 4939, poste 208.
Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel publié (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 4 723 produits rappelés ont été vendus par divers distributeurs de produits de beauté ou salons de beauté.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de juin 2010 à août 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
30 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Foyers d'extérieur en céramique, gel et gel citronnelle, de Bond
Le présent rappel vise les produits qui suivent.
| Description |
Article |
CUP |
| Ensemble de pots à feu « Foyers d'extérieur en céramique » de couleur café |
66146 |
034613661464 |
| Gel combustible, contenant de 2 litres |
66141 |
034613661419 |
| Gel combustible, contenant de 946 ml |
66140 |
034613661402 |
| de 946 ml Gel combustible à odeur de citronnelle, contenant |
66201 |
034613662010 |
|
| Compagnies
|
Bond Manufacturing, États Unis
,
Jiangdu ZhongTian Tourist Products Co.,Ltd, Chine
|
| Identification du risque
|
S'il est versé dans un pot à feu encore brûlant, le gel combustible peut s'enflammer inopinément et éclabousser les gens et les objets à proximité.
Ce risque existe si le consommateur ne voit pas la flamme ou ne sait pas que le pot brûle encore. Les éclaboussures de gel combustible ayant pris feu présentent des risques d'incendie et de brûlures pouvant causer la mort.
Un incident ayant entraîné deux blessures a été signalé à Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et communiquer avec Bond Manufacturing pour savoir comment les retourner et obtenir un remboursement.
Pour en savoir davantage sur les produits ou le remboursement, ils peuvent communiquer avec Bond Manufacturing par téléphone, au 1 866 771 2663, du lundi au vendredi de 8 h à 16 h 30, ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 37 284 produits rappelés ont été vendus chez divers détaillants au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier à août 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ateliers et ensembles d'outils Little TikesMD
Élargissement du rappel d'août 2009
Le présent rappel concerne les clous jouets vendus avec les 11 modèles supplémentaires d'ateliers et d'ensembles d'outils Little TikesMD énumérés ci-dessous. Les clous jouets ont une tête ronde, sont rouges ou bleus et mesurent 8 centimètres (3 1/4 pouces) de longueur et 3 centimètres(1 1/4 pouce) de diamètre. Environ 3 centimètres (1 1/4 pouce) sous la tête, on retrouve une projection de plastique dont le diamètre est légèrement inférieur à celui de la tête du clou, soit environ 2,5 centimètres (1 pouce).
| No de modèle |
Nom |
Années |
| 4491 |
Workshop |
1994-1995 |
| 4601 |
Deluxe Workshop |
1996-1999 |
| 0827 |
Carry Along Workshop |
1997-1998 |
| 4765 |
Rev'n Roar Mechanics Workshop |
1997-1999 |
| 0627 |
Carry Along Tool Caddy |
1996-2002 |
| 4174 |
Home Center Workshop |
2001-2002 |
| 4789 |
Workbench |
1997-1998 |
| 4071 |
Little Tikes Workshop |
1990-1994 |
| 0014 |
Kohl's Workshop Tool Set |
2000 |
| 4497 |
Menard's Home Center Workshop |
2003-2004 |
| 4201 |
Action Power Workshop |
2002-2004 |
|
| Compagnies
|
Little Tikes de Hudson, Ohio
|
| Identification du risque
|
Les ateliers et ensembles d'outils rappelés ont de gros clous factices en plastique qui peuvent poser un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.
Little Tikes a récemment identifié deux autres incidents, qui ont eu lieu aux États-Unis en 1997 et 2003, des enfants se sont étouffés quand le clou jouet s'est déposé dans la gorge. Les deux enfants ont été traités à l'hôpital et ont fait un rétablissement complet.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent, à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets sur le site Web de Santé Canada
.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les clous jouets de la portée des jeunes enfants et communiquer avec la compagnie pour obtenir un remplacement gratuit des clous jouets.
Pour plus amples renseignements, les consommateurs peuvent communiquer au 1-800-321-0183 Little Tikes 8 h-20 h HNE, du lundi au vendredi, ou consulter le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Une quantité inconnue de produit a été vendu au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de 1990 à 2004.
Fabriqué aux États-Unis et la Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Divers lits d'enfants à côté abaissable de Shermag Inc.
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et de Shermag Inc.
Le présent rappel vise des lits d'enfants en bois à côté abaissable dont le mécanisme est dissimulé. Les lits visés sont de couleurs diverses et portent les numéros de modèle suivants : 202647, 211047 et 272547. Ils étaient vendus séparément ou comme éléments des collections « Clair de Lune », « Fairy Tales » et « Dormez Vous ». Le nom « Shermag » est inscrit sur une étiquette fixée aux ressorts à matelas. Le numéro de modèle figure sur des autocollants et des étiquettes de mise en garde fixés à la tête ou au pied du lit.
| Numéro de modèle |
Nom du produit |
CUP |
Couleur |
| 202647 |
Clair de Lune |
773378889217 |
Thé |
| 211047 |
Fairy Tales |
773378884150 |
Pacane |
| 211047 |
Fairy Tales |
773378884216 |
Parchemin |
| 211047 |
Fairy Tales |
773378884243 |
Blanc cassé |
| 272547 |
Dormez-Vous |
773378889330 |
Blanc cassé |
|
| Compagnies
|
Shermag Inc. de Sherbrooke, Québec
|
| Identification du risque
|
Il arrive que les pièces du côté abaissable se brisent ou cèdent, amenant le côté abaissable à se détacher du lit. Il se crée alors un espace dangereux, où le bébé ou le nourrisson peut rester coincé et risque de s'étouffer ou de s'étrangler. De plus, si le côté s'abaisse inopinément ou se détache du lit, l'enfant peut tomber. Le côté abaissable peut également mal fonctionner s'il n'a pas été bien monté ou si les pièces se sont usées avec le temps.
Aucune blessure ni aucun incident associés aux lits rappelés n'ont été signalés à Santé Canada.
Aux États Unis, 21 incidents où des côtés abaissables s'étaient brisés ou détachés ont été signalés à la CPSC. Il n'y a pas eu de blessure.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent examiner avec soin les pièces du côté abaissable pour vérifier si elles sont endommagées. S'ils constatent que certaines pièces sont brisées, desserrées, manquantes ou déformées, ou s'ils croient qu'il y a un problème, ils doivent cesser immédiatement d'utiliser les lits rappelés et coucher l'enfant ailleurs, dans un environnement sécuritaire.
Les consommateurs qui possèdent un lit visé par le rappel doivent communiquer avec Shermag pour recevoir gratuitement une trousse de réparation qui permet de transformer le côté abaissable en côté fixe.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Shermag Inc. au 1 800 567 3419, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h HE, faire parvenir un courriel ou aller au le site de web.
Ils peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Environ 811 lits rappelés ont été vendus au Canada.
Environ 2 300 lits rappelés ont été vendus aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les lits rappelés ont été vendus d'août 2004 à février 2008.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Tondeuses autoportées John Deere
Le présent rappel vise les tondeuses autoportées vertes à siège et à carter de coupe jaunes portant différents numéros de modèle et de série. Le numéro de modèle se trouve sur les deux côtés du capot de la tondeuse. Le numéro de série se trouve sous l'aile arrière droite.
Les tondeuses des modèles D100, D110, D120, et D130, qui ont toutes le carter de coupe de 42 po EdgeMD sont visées par ce rappel.
| Modèles |
Numéros de série |
| D100 |
1GXD100A...BB050246 à 1GXD100A...BB051508
1GXD100E...BB104567 à 1GXD100E...BB114387 |
| D110 |
1GXD110A...BB051350 à 1GXD110A...BB054905
1GXD110C...BB010187 à 1GXD110C...BB010413
1GXD110E...AB106157 à 1GXD110E...AB106342
1GXD110E...BB106358 à 1GXD110E...BB115481 |
| D120 |
1GXD120A...BB101040 à 1GXD120A...BB101642
1GXD120C...BB010026 à 1GXD120C...BB010035
1GXD120E...BB101959 à 1GXD120E...BB102750 |
| D130 |
1GXD130A...BB050470 à 1GXD130A...BB052004
1GXD130C...BB010122 à 1GXD130C...BB010295
1GXD130E...BB104068 à 1GXD130E...BB107782
|
|
| Compagnies
|
Deere & Company, Moline (Illinois) É. U.
|
| Identification du risque
|
La quincaillerie utilisée pour retenir le système de freinage de la lame sur le carter de coupe peut se briser. Par conséquent, la lame peut continuer de tourner plus longtemps que prévu lorsque l'utilisateur éteint le moteur, ce qui présente un risque de lacération.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Deere & Company ou à Santé Canada au sujet de ces tondeuses.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les tondeuses rappelées et communiquer avec le concessionnaire John Deere le plus près pour faire inspecter et réparer gratuitement la quincaillerie.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Deere & Company au 1-800-537-8233 ou rendez vous sur leur site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 1 592 tondeuses autoportées rappelées ont été vendues au Canada chez des concessionnaires John Deere et dans des magasins Home Depot et Lowes dans l'ensemble du pays.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'octobre 2010 à septembre 2011.
Fabriqués aux États-Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Tondeuses autoportées John Deere
Le présent rappel vise les tondeuses autoportées John Deere de la Select SeriesMD X300, X300R et X304 dotées d'un moteur Kawasaki FS541V, fabriquées du 20 septembre 2010 au 21 juillet 2011 dont le numéro de série figure sur la liste ci dessous.
Le numéro de modèle se trouve sur les deux côtés du capot de la tondeuse. Le numéro de série se trouve sous l'aile arrière droite.
| Modèle |
Numéro de série |
| X300 |
1M0X300B...M180001 à 1M0X300B...M180600 |
| 1M0X300C...M180001 à 1M0X300C...M208330 |
| 1M0X300E...M180001 à 1M0X300E...M180718 |
| 1M0X300F...M180001 à 1M0X300F...M180888 |
| 1M0X300G...M180001 à 1M0X300G...M183700 |
| 1M0X300H...M180001 à 1M0X300H...M180145 |
| 1M0X300J...M180001 à 1M0X300J...M180106 |
| X304 |
1M0X304A...M180001 à 1M0X304A...M184936 |
| 1M0X304B...M180001 à 1M0X304B...M180696 |
| 1M0X304C...M180001 à 1M0X304C...M180054 |
|
| Compagnies
|
Deere & Company, Moline (Illinois) É. U.
|
| Identification du risque
|
Le ventilateur de refroidissement (A) installé sur le dessus du moteur Kawasaki à l'avant de la tondeuse peut se briser. Si l'éventail ne fonctionne pas, le moteur peut surchauffer et causer la fonte du plastique adjacent, ce qui présente un risque d'incendie et de blessure grave.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Deere & Company ou à Santé Canada au sujet de ces tondeuses.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les tondeuses rappelées et communiquer avec le concessionnaire John Deere le plus près pour faire remplacer gratuitement le ventilateur de refroidissement.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Deere & Company au 1-800-537-8233 ou rendez vous sur leur site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 2 486 tondeuses rappelées ont été vendues chez des concessionnaires John Deere partout au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de septembre 2010 à août 2011.
Fabriqués aux États Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Tondeuses autoportées John Deere
Le présent rappel vise les tondeuses autoportées vertes à siège et à carter de coupe jaunes de modèle D100 portant différents numéros de série. Le numéro de modèle se trouve sur les deux côtés du capot de la tondeuse. Le numéro de série se trouve sous l'aile arrière droite.
Les tondeuses de modèle D100 ci dessous sont visées par le rappel.
| Modèle |
Numéro de série |
| D100 |
1GXD100A...BB051247 à 1GXD100A...BB053312
1GXD100E...BB110317 à 1GXD100E...BB139599 |
|
| Compagnies
|
Deere & Company, Moline (Illinois) É. U.
|
| Identification du risque
|
La quincaillerie utilisée pour retenir le système de freinage au carter de boîte de vitesses peut se briser, causant une panne de freins, ce qui présente un risque de blessure en raison de la perte de maîtrise de la tondeuse.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Deere & Company ou à Santé Canada au sujet de ces tondeuses.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les tondeuses rappelées et communiquer avec le concessionnaire John Deere le plus près pour faire inspecter et réparer gratuitement la quincaillerie.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Deere & Company au 1-800-537-8233 ou rendez vous sur leur site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 60 tondeuses autoportées rappelées ont été vendues au Canada chez des concessionnaires John Deere et dans des magasins Home Depot et Lowes dans l'ensemble du pays.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'octobre 2010 à septembre 2011.
Fabriqués aux États Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
27 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Luge à 3 skis « Hill Blazer » avec cadre de métal de haute performance
Le présent rappel est volontaire et vise la luge à 3 skis «Hill Blazer» avec cadre de métal de haute performance de Groupe ERA. Ces luges, dont le châssis est noir, sont munies d'un dispositif de freinage, d'un volant jaune, d'un siège bleu et de trois skis - deux bleus de chaque côté et un jaune au milieu, auquel est attachée une corde orangée qui permet de tirer la luge.
Le produit est destiné aux enfants de 6 ans et plus. Il mesure 120 centimètres sur 51 centimètres sur 38 centimètres, et porte le numéro de modèle 6598275 et le CUP 7 72421 99857 9.
|
| Compagnies
|
Groupe ERA, Ville Saint Laurent (Québec)
,
Yongkang Hwatye Co., Ltd., Chine
|
| Identification du risque
|
Le revêtement du châssis noir contient du baryum en concentration supérieure à la limite permise.
Certaines formes de baryum sont utilisées sans danger à des fins médicales ou commerciales, mais d'autres peuvent être toxiques et nocives pour la santé. Elles peuvent provoquer des nausées, des vomissements, des diarrhées et des crampes, ainsi que des symptômes plus graves. Les jouets pour enfants auxquels est appliquée une peinture dont la teneur en baryum dépasse la limite permise sont strictement interdits au Canada.
Au Canada, aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Santé Canada ou à Groupe ERA relativement à l'utilisation de ces produits.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
On recommande aux consommateurs de cesser d'utiliser les trois skis « Hill Blazer » et de communiquer avec Groupe ERA pour recevoir gratuitement un châssis de rechange.
Pour savoir comment démonter le produit et retourner le châssis afin d'en obtenir un autre, les consommateurs sont invités à communiquer avec Groupe ERA par téléphone, au numéro sans frais 1 877 372 9273 du lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30 HE, ou par courriel.
|
| Quantité vendus
|
Environ 2 969 trois skis « Hill Blazer » rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les trois skis « Hill Blazer » rappelés ont été vendus de juillet 2010 à janvier 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Fusil à colle de marque Vector
Le présent rappel vise le minifusil à colle de marque Vector dont le numéro d'article est 625. Le fusil est noir avec un embout de plastique rouge et une gâchette de plastique rouge.
Aucun numéro de modèle ne figure sur l'étiquette du produit rappelé, et ce dernier porte une marque ETL Intertek non autorisée sans numéro de contrôle.
|
| Compagnies
|
Royal International Corporation, Saint Laurent (Québec)
|
| Identification du risque
|
Les produits rappelés n'ont pas fait l'objet d'une évaluation visant à déterminer s'ils sont conformes aux normes canadiennes de sécurité et peuvent présenter un danger pour les consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Royal International Corporation ou à Santé Canada au sujet de l'utilisation de ces produits au Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les produits rappelés et les rapporter où ils les ont achetés.
Pour de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec Royal International Corporation sans frais, au numéro 1-800-465-4566, poste 221.
Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel publié (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 6 684 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mai à juillet 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Minifusil à colle Time 4 Crafts
Le présent rappel vise le fusil à colle Quick Shot Mini Glue Gun de 10 W de marque Time 4 Crafts, de CTG Brands Inc. Le fusil est noir avec un embout de plastique rouge et une gâchette de plastique rouge. Il porte le numéro de modèle TY G1001 (GG600).
|
| Compagnies
|
CTG Brands Inc.
,
Jiande Tongyu Electrical Appliance Tools Plant
|
| Identification du risque
|
Le produit rappelé, dont la sûreté n'a pas été évaluée en fonction des normes canadiennes, porte la marque des Laboratoires des assureurs du Canada (ULC) sans avoir été homologué. Il peut présenter des risques pour la sécurité des consommateurs.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à CTG Brands Inc. relativement à l'utilisation de ces fusils à colle.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les fusils à colle rappelés et les jeter à la poubelle. Pour savoir comment mettre des fusils à colle au rebut, ils doivent communiquer avec leur municipalité.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec CTG Brands Inc. au 1 905 761 3330 du lundi au vendredi de 9 h à 17 h.
Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel publié (en anglais seulement) sur le
site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 115 900 fusils à colle rappelés ont été vendus dans différents magasins de rabais et magasins à un dollar.
|
| Période de la vente
|
Les fusils à colle rappelés ont été vendus de juillet 2007 à août 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
23 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Veilleuses à DEL
Le présent rappel vise des veilleuses à DEL avec éléments ignifuges, qui se branchent dans une prise de courant. La veilleuse, qui renferme une ampoule blanche et a un protège-ampoule transparent, mesure environ 4,5 centimètres (1,75 pouce) de largeur sur 9,5 centimètres (3,75 pouces) de hauteur.
Les inscriptions suivantes figurent à l'arrière de la base blanche de la veilleuse : Model SBD01, E314462 et China.
|
| Compagnies
|
Staples Promotional Products, Mississauga (Ontario)
,
Trane, Toronto (Ontario)
|
| Identification du risque
|
Lorsque les veilleuses sont branchées, elles peuvent surchauffer, se consumer lentement ou fondre, ce qui présente un risque de brûlure mineure.
Cinq cas où des veilleuses branchées avaient surchauffé, s'étaient lentement consumées ou avaient fondu ont été signalés à l'entreprise. Aucune blessure ni aucun dommage à la propriété n'ont été signalés.
Aucun incident, aucune blessure ni aucun dommage à la propriété n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces veilleuses.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les veilleuses rappelées et communiquer avec Camsing pour savoir comment retourner le produit.
Pour de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec Camsing Global par téléphone, au numéro sans frais 1 877 924 4624 de 9 h à 17 h HE, ou consulter le site Web de l'entreprise.
Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel publié (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Trane a distribué, à ses clients de l'Ontario seulement, environ 500 veilleuses rappelées, à titre de produit promotionnel.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été distribués du 20 janvier au 27 juin 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
22 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Cric pivotant, 1000 lb maximum
Le présent rappel est volontaire et vise les crics pivotants, 1000 lb maximum, portant le numéro de produit 040-9035 et le code dateur J1K. Seul le lot de produits portant le code dateur J1K est touché par le présent rappel. Le code se trouve sur la chasse de roue.
Les crics pivotants, 1000 lb maximum, sont des crics pour remorque faits de tubes galvanisés très robustes. Le produit permet une élévation maximale de 63,5 centimètres (25 pouces) et possède une roue de poly renforcé de 15 centimètres (6 pouces).
|
| Compagnies
|
La Société Canadian Tire Limitée de Toronto, Ontario
|
| Identification du risque
|
Les crics pivotants portant le code dateur J1K pourraient ne pas contenir le bon serre joint en C, ce qui représente un risque potentiel pour la sécurité des consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et le retourner à un magasin Canadian Tire pour obtenir un remboursement.
Pour en savoir davantage, les consommateurs peuvent communiquer avec le service à la clientèle de Canadian Tire, au 1-800-387-8803, pour le service en anglais, ou au 1-800-565-3365, pour le service en français.
|
| Quantité vendus
|
Environ 996 crics pivotants, 1000 lb maximum, ont été vendus dans les magasins Canadian Tire au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus d'avril 2011 à août 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
20 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ensembles de rambardes offerts avec des lits jumeaux superposés et des lits mezzanines
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et d'American Woodcrafters
Le présent rappel vise les rambardes supérieures de lits jumeaux superposés ou de lits de type mezzanine dont le lit inférieur est à deux places. Une étiquette permanente, sur laquelle figure le logo d'American Woodcrafters, est fixée sur la tête ou le pied des lits visés.
Ces lits portent les numéros de référence (SKU #) 1800-977 ou 1800-969, et les numéros de commande (PO #) 103276, 103432 ou 300038. La date de fabrication (MFG Date) figure également sur l'étiquette.
|
| Compagnies
|
American Woodcrafters, High Point (Caroline du Nord)
,
CV. Sumberina, Indonésie (de sept. à oct. 2010) et PT. Tunas Furniture, Indonésie (de févr. à mai 2011)
|
| Identification du risque
|
Les rambardes des lits du dessus peuvent se fissurer et céder, ce qui présente un risque de chute.
Aux États Unis, deux cas où des rambardes s'étaient fissurées ont été signalés à l'entreprise. Il n'y a pas eu de blessure.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces lits.
Pour en savoir davantage sur la sécurité des lits superposés au Canada, consultez les renseignements à l'intention des consommateurs sur la sécurité et les lits superposés publiés sur le site de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les lits du dessus et communiquer avec American Woodcrafters ou leur marchand de meubles pour faire remplacer gratuitement la rambarde.
Pour en savoir davantage, ils doivent communiquer avec American Woodcrafters par téléphone au 1 888 429 7265, de 8 h à 17 h HE, ou par courriel.
Ils peuvent aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Sept de ces produits rappelés ont été vendus au Canada, et environ 180, aux États Unis.
|
| Période de la vente
|
Les lits superposés rappelés ont été vendus d'octobre 2010 à juin 2011 au Canada et aux États Unis.
Fabriqués en Indonésie
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
19 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Gel combustible Real Flame Pour Gel et Real Flame Citronella Pour Gel
Le présent rappel vise le gel combustible versable Real Flame. Le produit est transparent, sans parfum ou à odeur de citronnelle, et offert dans des contenants de 946 millilitres (32 oz) ou de 886,6 millilitres (29,98 oz). Tous les lots sont visés.
| Nom du produit |
Numéro de modèle |
CUP |
| Real Flame Pour Gel |
2164 |
752370021641 |
| Real Flame Citronella Pour Gel |
2165 |
752370021658 |
|
| Compagnies
|
Real Flame, Racine (Wisconsin)
|
| Identification du risque
|
S'il est versé dans un pot à feu encore brûlant, le gel combustible peut s'enflammer inopinément et éclabousser les gens et les objets à proximité.
Ce risque existe si le consommateur ne voit pas la flamme ou ne sait pas que le pot brûle encore. Les éclaboussures de gel combustible ayant pris feu présentent des risques d'incendie et de brûlures pouvant causer la mort.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Real Flame relativement à ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et communiquer avec Real Flame pour obtenir un remboursement et des directives pour retourner le produit.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Real Flame au 1 866 918 8766 ou à son site de web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 22 000 bouteilles ou emballages du produit rappelé ont été vendus chez divers détaillants au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mai 2009 à septembre 2011.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
16 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ordinateurs blocs-notes de la série Acer Aspire
Le présent rappel vise les ordinateurs blocs-notes de la série Acer Aspire portant les numéros de modèle qui suivent.
- AS2810-4630,
- AS3810T-6197,
- AS3810T-8097,
- AS3810TZ-4000.
L'écran de l'appareil mesure, sur la diagonale, environ 33,7 centimètres, (13,3 pouces).
|
| Compagnies
|
Inventee Enterprise System Corporation
,
Acer America Corporation, San Jose (Californie)
|
| Identification du risque
|
Il peut y avoir, dans un fil du microphone situé sous le repose poignets, un court circuit entraînant une surchauffe, ce qui présente un risque de brûlure.
Trois incidents, deux à Singapour et un à Taïwan, où un court-circuit a fait fondre légèrement le boîtier, ont été signalés à Acer. Il n'y a pas eu de blessures. Aucun incident n'a été signalé à Acer au Canada.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces ordinateurs.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les ordinateurs blocs-notes rappelés et communiquer avec Acer pour déterminer si le leur est visé et, le cas échéant, le faire réparer gratuitement.
Pour de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer en tout temps avec Acer, au 1-866-695-2237, ou consulter le site Web de l'entreprise.
Ils peuvent aussi consulter (en anglais seulement) l'avis de rappel publié sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 262 ordinateurs blocs-notes rappelés ont été vendus dans divers magasins de détail au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits visés ont été vendus avant le 15 septembre 2009.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
14 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Casque de ski Funride, d'Uvex
Le présent rappel vise les casques de ski Funride d'Uvex. Ces casques sont munis d?une jugulaire et de protecteurs d'oreille, et l'inscription « Uvex » est imprimée sur leur face postérieure. Leur étiquette intérieure affiche le code « S-58B » ou « S 58C ».
Ils sont offerts dans les couleurs et les styles suivants : noir, blanc ou argenté; aspect carbone mat en blanc ou noir; blanc ou noir avec décalques fleurs d'or. Ces casques sont disponibles dans les tailles suivantes : adulte TP-M et G-TG.
|
| Compagnies
|
Lanctôt Ltée, Montréal (Québec)
,
UTC Sports Ltd., Aurora (Ontario)
,
UVEX SPORTS Allemagne
|
| Identification du risque
|
Les casques n'offrent pas une résistance suffisante contre les chocs et la pénétration, ce qui présente un risque de traumatisme crânien.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces casques.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les casques rappelés et les rapporter à l'endroit où ils les ont achetés pour obtenir un remboursement complet.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le service à la clientèle de l'entreprise, au 1-800-361-5045.
|
| Quantité vendus
|
Environ 30 casques rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2009 à avril 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
14 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Gel combustible versable de marque Bird Brain
Le présent rappel vise du gel combustible versable offert en bouteilles de 946 ml (32 onces), avec ou sans huile de citronnelle. L'étiquette apposée sur le contenant porte l'inscription « Bird Brain Firepot Fuel Gel » ou « BioFuel Fuel Gel ». Les bouteilles étaient offertes en format individuel et dans des emballages contenant plusieurs bouteilles. Le combustible se verse dans un godet en acier inoxydable au centre d'un pot à feu ou d'autres dispositifs de combustion décoratifs. Il est ensuite allumé.
Les produits visés sont décrits ci-dessous.
| Modèle |
Description |
CUP |
| 11820001 |
Gel combustible transparent pour pot à feu - 946 ml (32 oz) |
03913805081-6 |
| 11820002 |
Gel combustible pour pot à feu avec citronnelle - 946 ml (32 oz) |
03913805082-3 |
| 11820016 |
Gel combustible Bio Fuel - 946 ml (32 oz) |
03913803322-2 |
| 11820028 |
Gel combustible pour pot à feu avec citronnelle - 946 ml (32 oz) |
03913803592-9 |
|
| Compagnies
|
Bird Brain Inc. de Ypsilanti (Michigan)
|
| Identification du risque
|
S'il est versé dans un pot à feu encore brûlant, le gel combustible peut s'enflammer inopinément et être projeté sur les personnes et les objets à proximité.
Ce risque existe si le consommateur ne voit pas la flamme ou n'est pas conscient du fait que le pot brûle encore. Le gel combustible qui prend feu et est projeté sur les personnes ou les objets à proximité présente des risques d'incendie et de brûlures pouvant causer la mort.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou au distributeur américain, Bird Brain Inc.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et communiquer avec Bird Brain Inc. pour obtenir un remboursement.
Pour de plus amples renseignements, téléphonez au service à la clientèle de Bird Brain, au 1-877-414-0842.
|
| Quantité vendus
|
Environ 2 200 bouteilles ou emballages du produit rappelé ont été vendus dans les magasins Canadian Tire et les magasins spécialisés.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de décembre 2008 à septembre 2011.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
13 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Unbelievable!® Goo D-solv-rTM, de Core Products Co. Inc.
Le présent rappel vise le produit Unbelievable!® Goo D-solv-rTM, de Core Products Co. Inc., qui est offert dans un contenant de 473 millilitres (16 oz.) scellé à chaud, à bouchon couronne. Le produit sert à éliminer les résidus de graisse, de goudron ou d'adhésifs et porte le CUP 76803 82000 8 ou 0 76803 02100 9.
|
| Compagnies
|
CORE Products Co. Inc., Canton (Texas), États Unis
,
Hibbert International, Calgary (Alberta)
|
| Identification du risque
|
Une vérification effectuée par Santé Canada a révélé que le produit rappelé présente un risque d'aspiration et ne respecte pas les dispositions de la loi canadienne relatives aux étiquettes de mise en garde et aux dispositifs de fermeture à l'épreuve des enfants requis pour ce type de produit chimique de consommation.
L'aspiration survient si le produit chimique est ingéré et qu'il pénètre ensuite dans les poumons lorsque la personne tousse ou vomit. Elle peut être très nocive pour la santé, et notamment causer des lésions pulmonaires, une pneumonie chimique ou la mort.
Aucune blessure ni aucun incident n'ont été signalés à Santé Canada, Hibbert International, ou à Core Products Co. Inc. relativement à l'utilisation de ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit rappelé et le retourner à l'endroit où ils l'ont acheté pour obtenir une note de crédit. Les consommateurs qui ne souhaitent pas retourner le produit peuvent aussi le jeter conformément au règlement sur la mise au rebut des déchets dangereux de leur municipalité.
Pour plus d'informations sur ce rappel ou pour organiser le retour du produit, communiquez avec Core Products Co. Inc. au 1-800-825-2673 ou Hibbert International au 1-800-661-1467 ou 1-800-665-7809 (en français).
|
| Quantité vendus
|
Environ 350 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2004 à mars 2011.
Fabriqués aux États Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Gerber® Gator® Combo Axe
La présente mesure corrective volontaire vise le produit Gerber® Legendary Blades Gator® Combo Axe, constitué de deux éléments : une hache et un couteau. La hache de 22 centimètres (8 ¾ pouces) de longueur comporte une ouverture au bout du manche, où il est possible d'insérer le couteau de 18 centimètres (7 pouces) de longueur. La marque de commerce « Gerber® » figure sur le côté du manche de la hache et sur la lame du couteau.
Les produits visés portent le numéro de modèle 22 49470.
Remarque : le produit Gerber® Combo Axe II, qui porte le numéro de modèle 22 41420 et comprend une hache plus longue, dont le manche peut accueillir une scie, n'est pas visé par la présente mesure corrective.
|
| Compagnies
|
Fiskars Canada, Inc., Markham (Ontario) a importé ces produits. Gerber Legendary Blades est une division de Fiskars.
|
| Identification du risque
|
Lorsque le produit est utilisé pour marteler ou hacher sans avoir d'abord retiré le couteau du manche de la hache, la force exercée lors de l'impact est telle que le couteau peut sortir du manche et se planter dans la surface de travail, ce qui présente un risque de lacération pour l'utilisateur lorsqu'il abat de nouveau la hache sur cette surface.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Gerber relativement à ce produit.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit et communiquer avec Gerber pour recevoir gratuitement un capuchon de manche, des directives pour l'installation de ce dernier et un autocollant de mise en garde. Après son installation sur la hache, le capuchon de manche maintiendra le couteau bien en place pendant le transport et l'entreposage.
Depuis mars 2011, Gerber a installé sur ses produits Combo Axe un capuchon de manche. Si vous avez acheté un produit comportant un tel capuchon, vous n'avez pas à communiquer avec Gerber, mais vous devez tout de même toujours retirer le couteau du manche de la hache avant de l'utiliser.
Pour en savoir davantage, vous pouvez communiquer avec Gerber par téléphone du lundi au vendredi de 9 h à 17 h HP, au numéro sans frais 1 877 314 9130, ou consulter le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 13 130 produits visés ont été vendus chez des détaillants, principalement dans les magasins Canadian Tire.
|
| Période de la vente
|
Au Canada, les produits rappelés ont été vendus à compter de février 2005.
Fabriqués à Taiwan
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
9 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Ventilateur carré de 20 pouces (51 centimètres) de Fusion Canada
Le présent rappel vise le ventilateur carré de 20 pouces (51 centimètres) de Fusion Canada. Le logo « FC » figure au centre du produit, qui est blanc ou argenté.
Le ventilateur visé porte le numéro d'article 57020, le numéro de modèle HF 20B et le code dateur 1210.
|
| Compagnies
|
Fusion Canada Inc., Concord (Ontario)
,
Huawanda Electric Appliances Mfg Co Ltd.
|
| Identification du risque
|
Un composant électrique du produit peut surchauffer, ce qui présente un risque d'incendie.
Un incident où le ventilateur a surchauffé et a pris feu a été signalé à l'Office de la sécurité des installations électriques. Il n'y a pas eu de blessure.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces ventilateurs.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les ventilateurs rappelés et communiquer avec Fusion Canada Inc. pour savoir comment retourner le produit.
Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec le service à la clientèle de Fusion Canada Inc. par téléphone, au 1-866-969-7630, ou par la poste, à l'adresse qui suit.
45, croissant Connie, unité C
Concord (Ontario) L4K 1L3
Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel publié (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 6 452 ventilateurs rappelés ont été vendus dans des magasins Wal-Mart.
|
| Période de la vente
|
Les produits visés ont été vendus du 20 janvier au 22 juin 2011.
Fabriqués en Chine
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
8 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Hippopotame en peluche
Le présent rappel vise divers jouets en peluche représentant un hippopotame. Les jouets sont de grandeurs variées, soit 30.5 centimètres (12 pouces), 35.5 centimètres (14 pouces) et 46 centimètres (18 pouces) et portent des vêtements en lainage blanc rayé de brun et de bleu. Ils portent sur l'étiquette les numéros de modèles 1480116, 1480117 et 1480120.
|
| Compagnies
|
Le Centre du Pin Limitée de Montréal (Québec)
,
Shanghai Freya Intl. Trade Co. Ltd.
|
| Identification du risque
|
Les yeux de plastique du jouet peuvent se détacher, ce qui présente un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce jouet.
Les consommateurs trouveront des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets sur le site Web de Santé Canada.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le jouet rappelé de la portée des enfants et communiquer avec Le Centre du Pin Limitée pour un remboursement.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Le Centre du Pin Limitée, au 1-800-691-2166, de 8 h 30 à 17 h HE, du lundi au vendredi, ou consultez le site Web de l'entreprise.
|
| Quantité vendus
|
Environ 209 de ces produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les jouets rappelés ont été vendus de février 2011 à juin 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
8 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Poupées Audrey, Chloe et Sophie de Pottery Barn Kids
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission de surveillance des produits de consommation des États Unis (CPSC) et de Pottery Barn Kids
Le présent rappel vise les poupées de Pottery Barn Kids énumérées ci dessous :
- Audrey (no d'article 2521268)
- Chloe (no d'article 8409021)
- Sophie (no d'article 8409039).
Les poupées sont destinées à des enfants de 18 mois et plus et font environ 43 centimètres (17 pouces) de hauteur; elles ont des cheveux en laine.
|
| Compagnies
|
Ovation Toys (Guang Dong) Chine
,
Pottery Barn Kids, San Francisco (Californie)
|
| Identification du risque
|
Les cheveux des poupées Chloe et Sophie peuvent contenir des boucles d'une longueur telle qu'elles pourraient être enroulées autour de la tête et du cou d'un enfant. Le bandeau de la poupée Audrey, s'il est desserré, est d'une longueur telle qu'il pourrait être enroulé autour de la tête et du cou d'un enfant. Dans les deux cas, cela peut présenter un danger d'étranglement.
Aucun incident ni aucune blessure liés à ces poupées n'ont été signalés à Santé Canada et à Pottery Barn Kids.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer les poupées rappelées de la portée des enfants et couper les cheveux ou le bandeau ou communiquer avec Pottery Barn Kids pour obtenir des renseignements sur la manière de retourner les poupées.
Pour de plus amples renseignements, communiquer avec Pottery Barn Kids au numéro sans frais 1-855-880-4504 de 4 h à 21 h (HP) sept jours sur sept ou visiter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Ils peuvent consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) publié sur le site Web de la Commission.
|
| Quantité vendus
|
Environ 1 273 poupées rappelées ont été vendues au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les poupées rappelées ont été vendues de 2006 à avril 2011.
Fabriquées en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
7 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Nettoyant aux agrumes pour vélo Oranj Peelz de Pedro's
Le présent rappel vise le nettoyant pour vélo aux agrumes Oranj Peelz de Pedro's est offert dans les formats suivants :
| Description |
Format |
CUP |
| Nettoyant aux agrumes Oranj Peelz |
475 mL |
790983251161 |
| Nettoyant aux agrumes Oranj Peelz |
3,7 L |
790983251284 |
|
| Compagnies
|
Lambert, de Lévis, Québec
,
Pedro's de Haverhill, dans le Maine, aux États-Unis.
|
| Identification du risque
|
Une vérification effectuée par Santé Canada a révélé que les produits rappelés présentent des risques d'aspiration et ne respectent pas les dispositions de la loi canadienne relatives aux étiquettes de mise en garde et aux dispositifs de fermeture à l'épreuve des enfants requis pour ce type de produit chimique de consommation.
L'aspiration survient si le produit chimique est ingéré et qu'il pénètre ensuite dans les poumons lorsque la personne tousse ou vomit. Elle peut être très nocive pour la santé, et notamment entraîner des lésions pulmonaires, une pneumonie chimique et le décès.
Aucun incident ni aucune maladie n'ont été signalés à Pedro's ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et les retourner où ils les ont achetés pour obtenir un remboursement complet. Ils peuvent aussi les jeter conformément au règlement sur la mise au rebut des déchets dangereux de leur municipalité.
Pour de plus amples renseignements, ils peuvent téléphoner au distributeur du produit au Canada, Lambert, au 1-800-463-4452.
|
| Quantité vendus
|
Au Canada, environ 10 622 unités des produits rappelés ont été vendus dans divers magasins.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de septembre 2009 à juillet 2011.
Fabriqués aux États-Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
1 sep, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Hochet en bois de marque Twirlla
Avis de rappel commun de Manhattan Toy, de Santé Canada et de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) des États-Unis
Le présent rappel vise un hochet en bois peint d'environ 15 cm (6 pouces) de longueur. Le jouet a une balle jaune à chacune de ses extrémités, deux pièces en forme de U (rouge et bleu pâle) et une boule orange, au centre. Ces pièces sont toutes traversées au centre par un bâtonnet vert qui les relie. Elles produisent du bruit en s'entrechoquant.
|
| Compagnies
|
Manhattan Group LLC, Minneapolis (Minnesota)
|
| Identification du risque
|
Les pièces en forme de U du hochet peuvent se briser, ce qui présente un risque d'étouffement pour les enfants.
Un incident a été signalé à Manhattan Toy par un détaillant qui avait reçu un produit brisé.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés la CPSC ou à Santé Canada relativement à ce hochet.
Les consommateurs trouveront, à la rubrique Conseils de sécurité en matière de jouets du site Web de Santé Canada, des conseils pour choisir des jouets sécuritaires et protéger leurs enfants lorsqu'ils jouent.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement retirer le hochet rappelé de la portée des enfants et le retourner au magasin où ils l'ont acheté pour obtenir un remboursement. Ils peuvent également communiquer avec Manhattan Toy pour savoir comment obtenir un échange ou un remboursement complet.
Pour en savoir davantage, téléphonez à Manhattan Groupe au numéro sans frais 1 800 541 1345, du lundi au vendredi de 8 h à 17 h (HC), ou consultez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Vous pouvez aussi lire le communiqué (en anglais seulement) publié par la CPSC sur son site Web.
|
| Quantité vendus
|
Environ 145 hochets rappelés ont été vendus dans l'ensemble du Canada dans des magasins d'articles pour bébés ou des boutiques de cadeaux, ainsi que sur le site en ligne de l'entreprise, au ManhattanToy.com.
Aux États-Unis, environ 1 370 produits rappelés ont été distribués.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de mars à juillet 2011 au Canada et aux États-Unis.
Fabriqués en Thaïlande.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
30 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Dispositif d'assurage à freinage assisté GRIGRI 2, de Petzl America, Inc.
Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et de Petzl America, Inc.
Le produit rappelé est un dispositif d'assurage à freinage assisté pour l'escalade. Il est offert en gris, bleu et orange.
Les cinq premiers chiffres des numéros de série des appareils visés par le rappel s'étend de 10326 à 11136. Le numéro de série est gravé en-dessous du produit et protégé par la poignée repliée.
| Numéro de modèle |
CUP |
| D14 2O |
3342540090767 |
| D14 2G |
3342540090286 |
| D14 2B |
3342540090750 |
|
| Compagnies
|
PETZL SAS de Crolles, France
|
| Identification du risque
|
Petzl a découvert qu'une force excessive exercée sur la poignée du GRIGRI 2 peut causer à l'intérieur du produit des dommages faisant en sorte que la poignée reste bloquée en position ouverte, auquel cas, le freinage assisté ne fonctionne plus, et le GRIGRI 2 fonctionne comme un dispositif manuel (p. ex. un huit).
Avec un GRIGRI 2 dont la poignée reste bloquée en position ouverte, un manque de tenue de la corde côté freinage augmente le risque d'une descente incontrôlée, donc de chute.
Un incident aux États-Unis, et sept ailleurs dans le monde, où le dispositif n'a pas fonctionné en raison de dommages causés par une poignée mal utilisée, ont été signalés à Petzl. Aucune blessure n'a été signalée.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces dispositifs.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser le dispositif rappelé et communiquer par courriel avec Petzl America, en indiquant leur adresse postale complète, pour procéder à un échange.
Pour de plus amples renseignements, téléphonez à Petzl America, Inc., par téléphone au numéro sans frais 1-800-932-2978 ou par courriel.
Vous pouvez également consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) publié sur le site Web de la CPSC.
|
| Quantité vendus
|
Environ 2 203 dispositifs rappelés ont été vendus dans divers magasins au Canada.
Aux États-Unis, environ 18 000 dispositifs rappelés ont été vendus.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de février 2011 à juin 2011 au Canada et aux États-Unis.
Fabriqués en France.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
30 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Produits de réparation et de réfection des peintures d'automobiles, de marque U POL
Le présent rappel vise des produits de réparation et de réfection des peintures d'automobiles, de marque U POL.
| Produit |
Codes de produits |
| Raptor |
UP820, UP821, UP820V et UP821V |
| Apprêt (Primer) |
UP2253 et UP2253V |
| Durcisseur (Activator) |
Tous les durcisseurs des gammes S2037, S2038, S2039 du SYSTEM 20 |
Vernis Très Brillant
(Clear #1) |
UP 796 |
Apprêt Soudure
(Weld #2) |
UP 768 et 789 |
Apprêt Très Garnissant
(High #5) |
UP 763V, UP765V, UP783V, UP791V |
Apprêt d'Accrochage
(Acid #8) |
UP741V |
Guide de Ponçage
(Guide Coat) |
UP 2043 |
| Diluant (Fade Out) |
UP2433 |
|
| Compagnies
|
U-POL US Inc de Pennsylvanie
,
U-POL de Wellingborough, Royaume-Uni
|
| Identification du risque
|
Santé Canada a déterminé que ces produits ne respectent pas les dispositions de la loi canadienne relatives aux mises en garde devant figurer sur l'étiquette. Ils n'affichent pas le symbole et les mises en garde qui doivent figurer sur les produits chimiques de consommation. L'absence de tels renseignements pourrait être à l'origine de blessures graves.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à U-POL relativement à l'utilisation de ces produits.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les produits rappelés et les jeter conformément au règlement de leur municipalité sur la mise au rebut des déchets dangereux.
|
| Quantité vendus
|
Environ 9 555 produits rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été vendus de 2005 à 2011.
Fabriqués au Royaume Uni.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
29 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Tondeuse à cheveux Senior (no de modèle 56121) et tondeuse à cheveux Alpha (no de modèle 3404-3)
Le présent rappel vise deux tondeuses à cheveux.
- Tondeuse Senior, numéro de modèle 56121. Cet appareil est gris, et son couvercle affiche le logo de Wahl Senior. Les tondeuses ayant les codes dateurs M10, N11 et A11 sont visées.
-
Tondeuse Alpha, numéro de modèle 3404-3. Cet appareil est gris, et son couvercle affiche le logo de Wahl Alpha. Les tondeuses ayant les codes dateurs K10 et M10 son visées.
|
| Compagnies
|
Wahl Canada de Toronto, Ontario
|
| Identification du risque
|
Le câble entourant le cordon électrique peut se fissurer et fendre lorsqu'il est enroulé ou plié, ce qui présente un faible risque de choc.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Wahl Canada relativement à ces tondeuses.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les tondeuses rappelées et les retourner à l'endroit où ils les ont achetées ou les envoyer directement à Wahl Canada, qui les réparera ou les remplacera.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Joanne Galego du service à la clientèle de Wahl Canada, par téléphone au numéro sans frais 1-866-787-9245, ou par écrit, à l'adresse suivante : 80, Orfus Road, Toronto (Ontario) M6A 1M1.
Vous pouvez également lire l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 920 tondeuses Senior et 1 224 tondeuses Alpha ont été vendues au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les tondeuses rappelées ont été vendues de novembre 2010 à janvier 2011.
Fabriquées aux États-Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
24 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Compresseurs d'air
Le présent rappel vise des compresseurs d'air de marque Craftsman et Delta Shopmaster.
Les numéros de modèle des compresseurs Craftsman rappelés sont : 919-72412, 919-724121, 919-724122 et 919-72413. Les compresseurs Craftsman de Sears sont un réservoir rouge de 15 gallons.
Le compresseur de marque Delta Shopmaster rappelé porte le numéro de modèle CP503. Il a un réservoir horizontal gris de 12 gallons.
Pour chacun des appareils, le numéro de modèle et la date de fabrication sont indiqués sur la plaque signalétique apposée sur le réservoir.
|
| Compagnies
|
DeVilbiss Air Power Company de Jackson, Tennessee
|
| Identification du risque
|
Le compresseur d'air peut surchauffer, ce qui présente un risque d'incendie.
Neuf cas de surchauffe du moteur, dont trois ayant causé des dommages à la propriété, ont été signalés à DeVilbiss. Il n'y a pas eu de blessure.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces compresseurs.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement débrancher et cesser d'utiliser les compresseurs et téléphoner à DeVilbiss ou Sears pour faire inspecter et réparer leur appareil gratuitement.
Pour de plus amples renseignement, les consommateurs qui ont un compresseur Delta Shopmaster doivent téléphoner à DeVilbiss, au numéro sans frais 1 (866)220-5627 de 8 h à 17 h HE du lundi au vendredi, ou visiter le site Web de l'entreprise (en anglais seulement). Ceux qui ont un compresseur de marque Craftsman doivent téléphoner à Sears, au numéro sans frais 1 (866) 691-9948 de 7 h à 21 h HC du lundi au vendredi ou consulter le site Web de l'entreprise.
Vous pouvez également lire l'avis de rappel (en anglais seulement) sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 8 901 compresseurs rappelés ont été vendus au Canada. Les appareils de marque Craftsman ont été vendus chez Sears, et ceux de marque Delta Shopmaster, dans les centres de rénovation, les quincailleries et les magasins d'escompte.
|
| Période de la vente
|
Les compresseurs de marque Craftsman ont été vendus de septembre 2001 à juin 2006, environ.
Ceux de marque Delta Shopmaster l'ont été de juin 2002 à mars 2003, environ.
Fabriqués aux États-Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
24 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Décorations de figurines à tête branlante Bobblehead Snowman et Bobblehead Santa
Le présent rappel vise des décorations de Noël représentant un bonhomme de neige et un Père Noël à tête branlante, dont voici certaines caractéristiques :
| Produit |
No de Wal-Mart Canada |
No de Fabricant |
| 36 pouces Bobblehead Snowman, avec 45 ampoules DEL |
1817871 |
MCX20-045001 |
| 36 pouces Bobblehead Santa, avec 45 ampoules DEL |
1817878 |
MCX20-045002 |
|
| Compagnies
|
Polygroup Limited (Macao Commercial Offshore)
,
Wal-Mart Canada Corp. de Mississauga, Ontario
|
| Identification du risque
|
Un court-circuit peut se produire dans un composant électrique du produit, ce qui présente un risque d'incendie.
Un incident où de la fumée s'échappait d'un Bobblehead Snowman ayant surchauffé a été signalé à Wal-Mart.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à ces décorations.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les décorations rappelées. Ils peuvent les retourner à l'endroit où ils les ont achetées pour obtenir un remboursement équivalent au prix payé.
Vous pouvez aussi communiquer avec le service à la clientèle du fabricant au numéro sans frais 1-800-813-0206 pour obtenir plus de renseignements ou un remboursement, pour lequel un reçu et l'article seront exigés.
Vous pouvez également lire l'avis de rappel (en anglais seulement) sur le site Web de lOffice de la sécurité des installations électriques.
|
| Quantité vendus
|
Environ 4 287 décorations rappelées ont été vendues dans les magasins Wal-Mart au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les produits rappelés ont été distribués de septembre 2010 à janvier 2011.
Fabriqués en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
24 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Jouet à enfourcher Scoot 'n Zoom
Le présent rappel vise un jouet à enfourcher fait de plastique moulé rouge et muni de roues noires. Le jouet mesure environ 48 cm (19 pouces) de longueur, 28 cm (11 pouces) de largeur et 34,3 cm (13,5 pouces) de hauteur. Il porte le numéro de modèle 711, moulé sur sa face inférieure.
Les jouets portant un autocollant jaune de CUP fixé sous le produit et dont le numéro de modèle est 711B ne sont pas visés.
|
| Compagnies
|
Mastermind Toys, Toronto (Ontario)
,
Radio Flyer, Chicago (Illinois)
|
| Identification du risque
|
Le jouet rappelé peut se renverser et faire tomber son conducteur. Il y a donc un risque de chute pour les tout-petits.
Aux États-Unis, dix incidents, dont six qui ont occasionné des blessures, ont été signalés à Radio Flyer.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Radio Flyer ou à Santé Canada relativement à l'utilisation des jouets rappelés.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent retirer immédiatement le jouet rappelé de la portée des enfants et communiquer avec Mastermind Toys ou Radio Flyer pour faire le faire remplacer gratuitement ou obtenir un remboursement.
Pour en savoir davantage, vous pouvez communiquer avec Mastermind Toys, au 1 800 388-4000, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h HE. Vous pouvez également téléphoner à Radio Flyer, au 1-800-621-7613 de 9 h à 17 h HC du lundi au vendredi, ou consulter le site Web de cette entreprise (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 177 jouets rappelés ont été vendus au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les jouets rappelés ont été vendus dans les magasins Mastermind Toys d'août 2010 à août 2011.
Fabriqués aux États-Unis.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
24 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Rallonge électrique Century Pro GripTM pour matériel à souder
Le présent rappel vise la rallonge électrique Century Pro GripTM pour matériel à souder (50A - 250 V) de couleur noire et d'une longueur de 7,62 mètres (25 pieds). La rallonge comporte des bouts qui s'illuminent pour indiquer la présence de courant et des poignées qui facilitent le débranchement. Le numéro d'article est D13308025S et le numéro de modèle, 8/3 STW.
|
| Compagnies
|
Century Wire & Cable, Commerce (Californie)
,
TSC Stores de London (Ontario)
|
| Identification du risque
|
La conformité des produits rappelés aux normes canadiennes de sécurité n'a pas été évaluée, ce qui présente un risque pour la sécurité des consommateurs.
Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces rallonges.
|
| Action Correctif
|
Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les rallonges rappelées et les rapporter au magasin TSC le plus près, accompagnées du reçu, dans la mesure du possible, pour obtenir un remboursement complet.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Van Novakovic par téléphone, au 1-519-453-5270 Ext 5970, par poste à TSC Stores, 1950, rue Oxford, London (Ontario) N5V 2S8, ou visitez le site Web de l'entreprise (en anglais seulement).
Vous pouvez également lire l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en anglais seulement).
|
| Quantité vendus
|
Environ 850 rallonges rappelées ont été vendues dans des magasins TSC au Canada.
|
| Période de la vente
|
Les rallonges rappelées ont été vendues de mai 2010 à août 2011.
Fabriquées en Chine.
|
|
Produit rappelé
| Sujet
|
Contenu
|
| Date
|
19 aoû, 2011
|
| Produit Rappelé
|
Nettoyeurs et purificateurs d'air en aérosol de marque Anne McClean
Le présent rappel vise des nettoyeurs et des purificateurs d'air en aérosol de marque Anne McClean distribués par les magasins Liquidation World :
| Nom du Produit |
CUP |
| Lustrant à pneus en aérosol, 428 ml |
4000000058434 |
| Nettoyeur à vitres en aérosol, 428 ml |
4000000057208 |
| Nettoyeur à four en aérosol, 428 ml |
4000000057376 |
| Poli à meubles en aérosol, 428 ml |
4000000057444 |
| Nettoyeur à tapis en aérosol, 428 ml |
4000000057512 |
| Nettoyeur tout usage en aérosol, 428ml |
4000000057680 |
| Purificateur d'air, 470 g, lavande |
4000000057758 |
| Purificateur d'air 470 g, citron |
4000000057826 |
| Purificateur d'air 470 g, rose |
4000000057994 |
| Purificateur d'air 428ml, jasmin |
4000000058052 |
| Nettoyeur pour salle de bains en aérosol, 428 ml |
4000000058120 |
| Nettoyeur à cuvette en aérosol, 482 ml |
4000000058298 |
| Empois en aérosol, 428 ml |
4000000058366 |
|
| Compagnies
|
Liquidation World Inc., de Brantford, Ontario
|
| Identification du risque
|
Les produits rappelés ne respectent pas les dispositions de la loi canadienne concernant l'étiquetage. Ils n'affichent pas les symboles et les mises en garde devant figurer sur les contenants de produits chimiques destinés aux consommateurs. L'absence des mises en garde requises pourrait entraîner une exposition accidentelle aux produits et causer une intoxication ou une blessure grave.
Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Liquidation World ou à Santé Canad
| |
